Added ru-RU translation

2025-06-01 17:29:11 +08:00 · 2023-01-13 21:31:30 +08:00 · 2023-01-13 21:31:30 +08:00 · c81f1ef762
commit c81f1ef762
parent fe20581c53
1 changed files with 75 additions and 0 deletions
--- a/README-ru-RU.md
+++ b/README-ru-RU.md
@ -0,0 +1,75 @@
+# gc-openchat-plugin
+
+[![GitHub license](https://img.shields.io/github/license/jie65535/gc-openchat-plugin)](https://github.com/jie65535/gc-openchat-plugin/blob/main/LICENSE)
+[![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/jie65535/gc-openchat-plugin)](https://github.com/jie65535/gc-openchat-plugin/stargazers)
+[![Github All Releases](https://img.shields.io/github/downloads/jie65535/gc-openchat-plugin/total.svg)](https://github.com/jie65535/gc-openchat-plugin/releases)
+[![GitHub release](https://img.shields.io/github/v/release/jie65535/gc-openchat-plugin)](https://github.com/jie65535/gc-openchat-plugin/releases/latest)
+[![Build](https://github.com/jie65535/gc-openchat-plugin/actions/workflows/build.yml/badge.svg)](https://github.com/jie65535/gc-openchat-plugin/actions/workflows/build.yml)
+
+[简中](README.md) | [繁中](README-zh-TW.md) | [EN](README-en-US.md) | RU
+
+Разрешить игрокам общаться внутри сервера
+
+![Пример чата](doc/Chat.png)
+
+Разговор с учетной записью сервера в игре эквивалентен отправке на мировой канал, и все игроки на сервере могут получить сообщение.
+
+## TODO List
+- [x] Чат между игроками
+- [x] Команды управления чатом
+- [x] Ограничение скорости речи
+- [ ] Модерация контента чата
+- [ ] API чата _(~~OneBot api~~)_
+- [ ] ...
+
+## Установить
+
+1. Загрузите `jar` из [Release](https://github.com/jie65535/gc-openchat-plugin/releases)
+2. Поместите его в папку `plugins`
+
+## Порядок
+Игроки используют:
+- `/chat on` принимать сообщения чата (по умолчанию)
+- `/chat off` отключает сообщения чата
+
+Для управления (требуется разрешение `server.chat.others`):
+- `/serverchat on` включить серверный чат (по умолчанию)
+- `/serverchat off` отключить серверный чат
+- `/serverchat ban @uid [время (минуты)]` забанить определенных игроков
+- `/serverchat unban @uid` Разблокировать указанного игрока
+- `/serverchat limit <количество раз в минуту>` установить ограничение частоты отправки сообщений
+- `/serverchat reload` перезагрузить файл конфигурации
+
+`/serverchat` может иметь псевдоним `/sc`
+
+
+## конфигурация
+```json5
+{
+  // переключение чата на сервере
+  serverChatEnabled: true,
+  
+  // формат сообщения серверного чата
+  // {nickName}   никнейм игрока
+  // {uid}        это UID игрока
+  // {message}    это содержимое сообщения
+  serverChatFormat: "<color=#99CC99>{nickName}({uid})</color>: {message}",
+  
+  // Ограничить количество говорящих сообщений в минуту
+  messageFreLimitPerMinute: 20,
+  
+  // Отправлять ли сообщение, когда игрок присоединяется
+  sendJoinMessage: true,
+  
+  // Отправляем сообщение, когда игрок присоединяется
+  joinMessage: "本服已启用聊天，/chat on 开启（默认），/chat off 屏蔽",
+
+  // Запрещенное сообщение обратной связи
+  bannedFeedback: "你已经被禁言！",
+
+  // Сообщение обратной связи слишком часто
+  // {limit} Максимальное время, установленное сервером
+  msgTooFrequentFeedback: "服务器设置每分钟仅允许发言{limit}次"
+}
+```
+