Lonestar/textmap/japanesetextmap_enemyship/JapaneseTextMap_EnemyShip
2025-04-03 16:47:38 +08:00

495 lines
45 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

EnemyName/101;"略奪者号"
EnemyName/102;"断続号"
EnemyName/103;"堅牢号"
EnemyName/104;"時限号"
EnemyName/105;"中防号"
EnemyName/106;"安定号"
EnemyName/107;"ブレード号"
EnemyName/108;"長城号"
EnemyName/109;"耐久号"
EnemyName/110;"ポケット号"
EnemyName/201;"鉄壁号"
EnemyName/202;"救済号"
EnemyName/203;"索敵号"
EnemyName/204;"タービン号"
EnemyName/205;"四極号"
EnemyName/206;"黄金号"
EnemyName/208;"レール号"
EnemyName/301;"幽霊号"
EnemyName/302;"オクトパス号"
EnemyName/303;"月隠号"
EnemyName/304;"霧隠号"
EnemyName/305;"守護者号"
EnemyName/307;"虚無号"
EnemyName/401;"反撃号"
EnemyName/402;"三色号"
EnemyName/403;"側防号"
EnemyName/404;"破壊号"
EnemyName/407;"移動禁止号"
EnemyName/408;"ロック号"
EnemyName/409;"コピー号"
EnemyName/410;"和平号"
EnemyName/411;"サボり号"
EnemyName/412;"フラッシュ号"
EnemyName/415;"お宝号"
EnemyName/417;"反射号"
EnemyName/501;"キリ番号"
EnemyName/502;"1ポイント号"
EnemyName/503;"ダメージ号"
EnemyName/504;"涅槃号"
EnemyName/505;"挑発号"
EnemyName/506;"敵塩号"
EnemyName/507;"重力場号"
EnemyName/508;"聖者号"
EnemyName/511;"爆弾号"
EnemyName/512;"ミラー号"
EnemyName/601;"サソリ号"
EnemyName/602;"変換号"
EnemyName/603;"耐久の星"
EnemyName/604;"キャンサー号"
EnemyName/605;"玄武号"
EnemyName/606;"深海の恐怖号"
EnemyName/608;"サメの歯号"
EnemyName/701;"回転木馬号"
EnemyName/702;"燃焼号"
EnemyName/703;"女王号"
EnemyName/704;"消耗号"
EnemyName/705;"アックス号"
EnemyName/706;"決闘号"
EnemyName/707;"競馬号"
EnemyName/708;"ワンパン号"
EnemyName/710;"根源号"
EnemyName/712;"カエル跳び号"
EnemyName/713;"制圧号"
EnemyName/801;"公平号"
EnemyName/802;"減衰の刃"
EnemyName/803;"圧縮号"
EnemyName/804;"連防号"
EnemyName/805;"21ポイント号"
EnemyName/806;"十字拡散号"
EnemyName/809;"三角号"
EnemyName/810;"切断号"
EnemyName/901;"秩序号"
EnemyName/902;"セミ羽号"
EnemyName/903;"X-飛鳥号"
EnemyName/904;"黙示録号"
EnemyName/905;"破壊者号"
EnemyName/907;"墓碑号"
EnemyName/999;"終焉号"
EnemyPilotName/101;"グレー"
EnemyPilotName/102;"ジョーンズ"
EnemyPilotName/103;"リアン"
EnemyPilotName/104;"LA2Y"
EnemyPilotName/105;"G12"
EnemyPilotName/106;"リン・ピン"
EnemyPilotName/107;"オレキバ"
EnemyPilotName/108;"オールド・チェン"
EnemyPilotName/109;"ベルナル"
EnemyPilotName/110;"シューク"
EnemyPilotName/201;"ハート"
EnemyPilotName/202;"ニーナ"
EnemyPilotName/203;"ナタ"
EnemyPilotName/204;"ハンス"
EnemyPilotName/205;"ブレイク"
EnemyPilotName/206;"グルード"
EnemyPilotName/208;"ニア"
EnemyPilotName/301;"ジェシー"
EnemyPilotName/302;"LR-03"
EnemyPilotName/303;"龍馬"
EnemyPilotName/304;"霧隠れの貴人"
EnemyPilotName/305;"ワイアット"
EnemyPilotName/307;"マルキオン"
EnemyPilotName/401;"MSIGP76"
EnemyPilotName/402;"アレックス"
EnemyPilotName/403;"AEROX3"
EnemyPilotName/404;"カレル"
EnemyPilotName/407;"アルカ"
EnemyPilotName/408;"コール"
EnemyPilotName/409;"ポニー"
EnemyPilotName/410;"ルート"
EnemyPilotName/411;"ユー"
EnemyPilotName/412;"ブレイズ"
EnemyPilotName/415;"ベオ"
EnemyPilotName/417;"キン"
EnemyPilotName/501;"シェルドン"
EnemyPilotName/502;"リサ"
EnemyPilotName/503;"マット"
EnemyPilotName/504;"一輝"
EnemyPilotName/505;"ジェームス"
EnemyPilotName/506;"レット"
EnemyPilotName/507;"レヴァント"
EnemyPilotName/508;"ニラ"
EnemyPilotName/511;"キラ"
EnemyPilotName/512;"クリス"
EnemyPilotName/601;"G960"
EnemyPilotName/602;"カービー"
EnemyPilotName/603;"ジーウェイ"
EnemyPilotName/604;"Goha"
EnemyPilotName/605;"独眼"
EnemyPilotName/606;"デイヴ"
EnemyPilotName/608;"サメの歯号"
EnemyPilotName/701;"イヴァンコフ"
EnemyPilotName/702;"クリー"
EnemyPilotName/703;"アンディー"
EnemyPilotName/704;"コリン"
EnemyPilotName/705;"イヴァン"
EnemyPilotName/706;"ビル"
EnemyPilotName/707;"威王"
EnemyPilotName/708;"友蔵"
EnemyPilotName/710;"L"
EnemyPilotName/712;"レヴァン"
EnemyPilotName/713;"エド"
EnemyPilotName/801;"チューピン"
EnemyPilotName/802;"R26"
EnemyPilotName/803;"サヴィル"
EnemyPilotName/804;"LINKTP5620"
EnemyPilotName/805;"ベン"
EnemyPilotName/806;"ガブ"
EnemyPilotName/809;"デサイナー"
EnemyPilotName/810;"ガルシア"
EnemyPilotName/901;"コルレオーネ"
EnemyPilotName/902;"グラベル"
EnemyPilotName/903;"ランペルージ"
EnemyPilotName/904;"馬桶蓋子"
EnemyPilotName/905;"サラミ"
EnemyPilotName/907;"送り人"
EnemyPilotName/999;"サーティーセブン"
EnemyDes/101;"グレーは宇宙ベンチャー投資会の高リスク投資で一文無しとなり、やむなくハイエナファミリーに加わり宇宙海賊となった。"
EnemyDes/102;"流浪の海賊である彼は、略奪で得たわずかな収入をすべてロンスタカードにつぎこんでいる。もっとも、カードの方は本業ほどうまくいってはいない。「考えてから行動する」が彼の信条であり、その信条に基づいてシップ「断続号」を造った。"
EnemyDes/103;"「強度に全振り」がリアンのシップ構築哲学のすべてだ。もっとも、貧乏なので使い捨て装甲しか買えなかったのだが。"
EnemyDes/104;"LA2Yは怠け者のならず者で、略奪を行う時も全自動装填のシップを使う。"
EnemyDes/105;"智械神教の奇妙な改造哲学を教え込まれたG12は、それほど大きくない自身のシップに最強の防御装置を積み込んだ。もっとも、そのためにシップのバランスが悪くなってしまったのだが。"
EnemyDes/106;"リン・ピンは安定を目指し、賞金ハンター協会への加入を狙っていた。しかし、人生は願いどおりに行かないものである。彼は真逆の道を歩むことになった。"
EnemyDes/107;"ハイエナファミリーに新たに加わった助手。彼の夢はいつの日かボスの偉大なるシップ「秩序号」を買い取り、小さなボロシップから乗り換えることである。"
EnemyDes/108;"「攻撃面を広くすることが、常勝の唯一の道」。オールド・チェンは酒を飲むとよく長城号の自慢をしているが、この巨大なシップのメンテナンスのため借金を負ってもいる。"
EnemyDes/109;"ベルナルのシップは、祖父から受け継いだ骨董品だ。しかし、怠ることなく点検をしているため、シップは最良の状態を維持している。"
EnemyDes/110;"ほとんどの海賊はシップを大きくしようとするのに対し、ラット族のシュークは、シップは小さいので十分だと考えている。"
EnemyDes/201;"ハートは力場による防御に力を入れてきた。そのため、彼のシップはもろくて堅い。欠点は、毎月高額な電気代を払わなければならないことだ。"
EnemyDes/202;"ニーナは50スターコイン未満の相手を狙わない。彼女の使い捨てシップの価格が50スターコインだからだ。25スターコインの自爆システムと、25スターコインの脱出ポッドである。"
EnemyDes/203;"ナタとそのシップは見た目こそ至って平凡であるが、智械神教から手に入れた秘密の武器――索敵装置を持っている。そのおかげで、彼女は悪名高いハイエナファミリーの中で居場所を確保している。"
EnemyDes/204;"「衝撃を受けてから加速する」。ハンスは無謀なやつらが集まるシップレース界でも有名な命知らずだ。彼のタービン号もこの思想に基づいて設計されている。"
EnemyDes/205;"よく知られているとおり、ベアー族は3までしか数を数えられない。有名なあの社長よりは1多い。ブレイクは小学4年生まで勉強したにもかかわらず、4の数を習ったことがない。そのため、4まで数えられる人を憎んでいる。"
EnemyDes/206;"「ああっ!黄金の伝説だ!」。グルードのシップの黄金パーツの販売価格は、彼本人の懸賞金額をはるかに上回る。"
EnemyDes/208;"ニアは生活が苦しいメカニックだ。彼は懸命に考え、シップに3本のレールを設置した。こうすることで、1点のプーリーコアに3点分の働きをさせることができるのだ。"
EnemyDes/301;"ジェシーとその幽霊号の正体を見たことがある者はいない。復讐心が極めて強い指名手配犯であり、彼の機嫌を損ねると大変なことになる。"
EnemyDes/302;"LR03は最近頻繁に活動している。開発者の怠慢で、オクトパス号なのに足が2本しか描かれていない。自身のシップを完成させるため略奪を重ねている。"
EnemyDes/303;"剣の達人である龍馬は、智械神教に触れたことでおかしくなってしまったといわれている。彼は己が得た剣の道の悟りと名刀月隠を自身のシップに融合させた。"
EnemyDes/304;"霧の中に隠れたこのシップは有名な宇宙怪談の一つになっている。霧に触れたものは数日姿を消し、戻ってきた後もこのことは決して語ろうとしないという。宇宙政府は霧隠号に多額の懸賞金をかけ、この謎を解こうとしている。"
EnemyDes/305;"ワイアットはかつては勇猛果敢な博徒だったといわれている。その後、ロンスタカードの試合で負けて自身の星を丸々1個失い、それ以来自分の殻――守護者号に引きこもっているそうだ。"
EnemyDes/307;"マルキオンはあらゆる組織、制度、主義、信条、そして自分自身に反対している。ある時、自己破壊的な実験を経て、彼とそのシップは一部を虚無の状態にする能力を得た。"
EnemyDes/401;"MSIGP76は元はロンスタカードの開発機だった。何層もの入れ子構造のエンドレスループを検出し、フリーズすると、自我が芽生え、宇宙海賊となった。そして、バグを生み出す人間どもにダメージを負う屈辱を味わわせようと決意した。"
EnemyDes/402;"アレックスは直感が鋭い博徒である。人の心を見透かすことができるようで、当然相手の手札も見通してそこからパワーを得ることもできる。それでもとあるロンスタカードの試合で負けて全財産を失い、やむなく宇宙海賊となった。"
EnemyDes/403;"智械神教の信者であるAEROX3は、これまでずっと宇宙を漂い、智械神の痕跡を探してきた。旅の終わりの地にあったのは、シールド自動販売機1台だけであった。AEROX3はこれを神の思し召しと考え、この自動販売機に蓄えをつぎこんでシップの両側を最強の防御体に改造した。"
EnemyDes/404;"智械神像に自身の彼女の写真集をいけにえに捧げたことで、カレルは元々持っていなかった力を得た。しかし、この力は安定しておらず、しばしば外力による干渉を受ける。"
EnemyDes/407;"よく知られているとおり、獣族はスポーツ、特にシップレースが得意だ。しかし、アルカは例外である。彼はシップをバックでシップヤードに入れることさえできない。そこで、「自分がうまく操縦できないなら、他人が動かなければいい」という気持ちになり、シップを改造して移動禁止号を造った。"
EnemyDes/408;"樹人の中でもコールの感知力、特にシップのエネルギーを感知する力は最上級だ。そこで、智械神教の狂信者は彼を誘拐し、極めて残虐な改造を行った。こうして、相手のエネルギーを操ることのできるスペースサイバーマッドマンが誕生した。"
EnemyDes/409;"ポニーは有名な剽窃者で、彼が剽窃して作った『ポニーレース』、『ポニーダンス』、そして『ポニーガンバトル』は全宇宙で大成功を収めた。今回、彼は宇宙海賊界で自身のお得意の手法を試してみることにした。"
EnemyDes/410;"他の宇宙海賊とは異なり、ルートはいつも上品に「世界に平和を」と口癖のように話している。しかし、それはあなたに彼と和睦するだけの能力があることが前提だ。さもなければ、智械神教の狂信者たちに連れ去られるよりもひどい状況になるだろう。"
EnemyDes/411;"ユーは家とシップのローンを背負った真面目な労働者だった。ある金曜の終業時間5分前、上司が「今から会議を始める」と言った瞬間、ユーは怒り心頭に発した。彼はオフィスビルを丸々一棟焼き尽くし、指名手配犯として有名になった。彼と、彼の改造したサボり号は、あらゆる社畜を消し去ることを心に誓っている。"
EnemyDes/412;"ブレイズは相手の目をくらませるべく、シップに出力が最も大きなライトを設置している。ただ、そのライトは明るさがやや足りないようだ……。"
EnemyDes/415;"ベオはまったく無名の宇宙海賊である。しかし、誰も信じていないが、彼は奪った財宝をシップに隠しており、今や、財宝が彼にとって一番の重荷となっている。"
EnemyDes/417;"キンはかつて賞金ハンターであったが、賞金ハンター協会の大リストラに遭った。彼はハンターのすべてを知り尽くしている。ハンターがシップを何より大事にしていることも。そこで、彼はあらゆるハンターを困らせるシップを造った。"
EnemyDes/501;"元数学者のシェルドンがどうして宇宙海賊になったのかは誰も知らないが、数字に対する執着が変わっていないことだけは知られている。キリの良い時間に限り攻撃を仕掛けること、シップのパーツ数を必ず合成数にすること、そしてシップのHPが必ず10の倍数になることも。"
EnemyDes/502;"リサはロンスタカードマスターであり、気づかれないうちに相手の手札を汚染することに長けている。彼女はこの技術を海賊としてのキャリアに活かし、敵のエネルギー原料プールを汚染することで優位性を確保している。"
EnemyDes/503;"マットは典型的な、HPがギリギリの状態を好むプレイヤーである。かつて宇宙編成試験を受けた時、彼は答案用紙の前で何もせずに2時間座り呆けた挙句、試験終了5分前になってようやくすらすらとペンを走らせ始めた。"
EnemyDes/504;"一輝は強い意志で、死の間際に再び立ち上がり、戦い続ける。もっとも、残念ながらこのゲームでは敵役なのだが。"
EnemyDes/505;"モンキー族の一員であるジェームスは、その弱さをよく他の海賊に笑われている。しかし、彼はくじけない。彼は、誰にだって得意なことはあると信じているのだ!"
EnemyDes/506;"宇宙海賊界では有名な策士。相手のシップにエネルギーを押し付けることのできる装置を持っている。詳しくない人には敵に塩を送っていると思われがちだが、詳しい人であれば、ゴミを押し付けているのだとわかる。"
EnemyDes/507;"レヴァントは、文明が失われた星で重力を操ることのできるシップを発見した。しかし、シップを起動した瞬間、彼の理性は重力場と共に引き裂かれ、純粋なる宇宙の破壊者となった。"
EnemyDes/508;"古来、有名な霊能詐欺師は被害者を装うことによって利益を得てきた。ニラも例外ではない。彼女の人畜無害そうな外見にだまされてはならないのだ!"
EnemyDes/511;"キラは至って平凡なサラリーマンになりたいと思っていた。しかし、運命の天秤は反対側に傾いた。彼はやむなく、自らの不思議な力で作り上げた爆弾でさまざまな犯罪を成し遂げるようになった……。"
EnemyDes/512;"「世界で一番カッコいいのはだあれ?」とクリスはよく鏡に問いかける。しかし、彼自身が答えになったことは一度もない。今日、答えとしてある賞金ハンターの名前が挙がった。ほかでもない、あなただ。だから、クリスは非常に怒っている。"
EnemyDes/601;"G960は元々ローンスターの宇宙のゴミ回収ロボットだった。彼はプレイヤーたちに捨てられた基本コアをすべて回収していた。ある日、基本コア+を拾うと、彼はプレイヤーたちの無駄遣いに腹を立て、やつらに基本コアの力を味わわせてやろうと誓った。"
EnemyDes/602;"シップレース軍団のリーダーの一人であるカービーは、宇宙海賊となることを選んだ。理由の1つはシップの改造に必要なスターコインを稼ぐためだが、もう1つの理由は、いつでも宇宙警察とシップレースを繰り広げるためだ。"
EnemyDes/603;"なし。"
EnemyDes/604;"Gohaがなぜこれほどまでにカニを愛するのかは誰も知らない。彼は自身のシップまで、高い戦闘力を持つ巨大なカニの姿に改造してしまった。唯一の問題は、このシップが動かすのに不便なことで、出動するたびに部下たちが引っ張り出している。"
EnemyDes/605;"一つ目の狂暴なこの男は、ハイエナファミリーの中でも伝説となっている。人々は「独眼」という彼のあだ名しか知らない。しかし、彼にも悩みがある。目が1個しかないと、大好きな経営建設シミュレーションゲーム『しょくぶつの森』をプレイする時に不便なのだ。"
EnemyDes/606;"デイヴはかつて、深海で魚を捕まえるダイバーだった。しかしある時、骨がむき出しになった深海魚に飲み込まれてしまった。彼はこうして、終わりのないローンスターの時空にやってきたのだ。"
EnemyDes/608;"サメの歯号の元の主人は、敬虔な智械神教の信者だった。彼はいつも、神から最上の知恵を賜りたいと願っていた。そして、奇跡が起きた。しかし、その奇跡はシップにしか作用しなかった。自我が芽生えたサメの歯号は、まず元の主人を消し去り、そしてローンスターの宇宙を漂い、あらゆる近づく者を機械的に消滅させるシップとなった。"
EnemyDes/701;"イヴァンコフは悪名高い宇宙海賊だが、童心は捨てていない。彼の造った回転木馬号は、彼にとっての楽園である。"
EnemyDes/702;"宇宙放火魔、クリー。彼は連邦監獄に火をつけ、国防基地に火をつけ、小学校の食堂に火をつけ、図書館に火をつけ……。"
EnemyDes/703;"アンディーは流行を追いかける宇宙海賊だ。彼女にとってファッションとは唯一無二であること。他人と同じ服を着、同じ食べ物を食べることに耐えられないのだ。そして、他人と同じポイント数のエネルギーを装填することにも。"
EnemyDes/704;"コリンは略奪を行ったことがない。彼がなぜ指名手配されているのか、誰も覚えてはいない。これまで何人もの警察や賞金ハンターが彼を追いかけてきたが、いずれも空振りに終わった。賞金ハンター協会は、燃料費を支給するのさえ渋っている。"
EnemyDes/705;"ベアー族のイヴァンはかつてはジムのインストラクターだったが、樹人に有効期限500年の会員カードを押し売ったことで指名手配された。しかし、宇宙海賊になったとしても、彼は自分を含めた人々にトレーニングを促すことを忘れない。"
EnemyDes/706;"烈火のごとき爆裂カウボーイのビルは、卑怯なことはしない。完全に公平な条件下で戦い、そして自らの強大な火力ですべてを征服するのだ!"
EnemyDes/707;"威王は乗馬の達人である。彼は自身の騎乗経験をシップの対決に活かしている。彼のシップは見た目こそ強そうではないが、多くの賞金ハンターを苦しめている。"
EnemyDes/708;"友蔵の拳を防ぐことができた者は、真の男として敬われる。余談だが、この下品なハゲ頭の男にはかわいらしい孫娘がいる。"
EnemyDes/710;"万物の根源は混沌である。我が道、天の道は皆虚妄である。Lは天門星に誓いを立てた。あらゆる派手なパーツを一掃すると。そうして……彼は指名手配された。"
EnemyDes/712;"カエル跳び号は、レヴァンが心を込めて開発したシップである。戦闘力が不安定なことで有名で、強いときは誰も倒せないが、弱いときは誰も倒せない。"
EnemyDes/713;"エドはみだりにゴミを捨てたかどで宇宙警察に100スターコインの罰金を科された。罰金を払うため、彼はシップを改造し、好きにゴミを捨てまくって戦う宇宙海賊となり、進んで指名手配された。"
EnemyDes/801;"かつて、有名な宣言を残している。「私が宇宙海賊になった理由は3つある。公平、公平、そして公平だ」"
EnemyDes/802;"智械であるR26は、プログラミングの分野では右に出るものはいない。チートパーツを作り、あなたのコンピューターのデータを改ざんすることさえできるのだ"
EnemyDes/803;"サヴィルは心理学の大家である。彼は、先延ばし癖を治療する最も良い方法がデッドラインであることを知っている。もちろん、本当に死ぬ方のだ。"
EnemyDes/804;"連合防御パーツで相手の攻撃を防ぐことは、LINKTP5620のようなバランスの良い海賊にとっては最良の選択だ。彼の防御は完璧といえる。もちろん、詐欺電話でモジュールを奪われる前の話だが。"
EnemyDes/805;"数学の天才であるベンは、自らの計算能力を用いて宇宙カジノでカウンティングを行い、大量のスターコインを手にした。そして、宇宙カジノにより高額の懸賞金をかけられた。"
EnemyDes/806;"ガブは悪徳商人であるが、コソ泥の来店と僧侶の托鉢のせいで赤字経営である。ある日、とある賞金ハンターが無敵バリアーを使って装甲ショップの品をすべて奪い去っていったせいで怒髪天を衝き、宇宙海賊という犯罪の道を歩み始めた……。"
EnemyDes/809;"シップデザイナーであるデサイナーは非対称の三角形のシップこそが最良だと考えている。しかし、彼のシップにはちょっとした傷がある。彼は、あちこちで略奪を繰り返して資金を集め、その傷を修復しようとしている。"
EnemyDes/810;"ガルシアは、クラスメートに宿題なんてやらなくていいと言いつつ、家に帰って猛烈に勉強している子供だった。彼は、相手をサボらせることが勝利への道であるとよくわかっている。"
EnemyDes/901;"ハイエナファミリーのボスであるコルレオーネは、全財産をなげうって無敵艦秩序号を完成させた。彼はただ、人々に彼なりの秩序を訴えたいだけである。「このローンスターの宇宙では、道端に落ちているスターコインでさえコルレオーネ・ファミリーのものである」。"
EnemyDes/902;"宇宙一有名な侠客。各地のロンスタカード協会の倉庫を襲い、ロンスタカード賭博で破産した人々を救済している。しかし、ロンスタカード協会は逆手に取り、グラベルのSPキャラカードをリリースすることで、損失を補って余りある金を稼いでいる。"
EnemyDes/903;"ランペルージはどの派閥にも属していない。彼の実力が不足しているからでは決してない。それどころか、彼の実力は宇宙海賊トップ3に入るほどだ。ただ、この中二病患者は自分がブリタニアの王であると思い込み、彼を追う人々に自分と同じような恥ずかしい動きをさせ、恥ずかしいセリフを吐かせている。"
EnemyDes/904;"私は、このシップがゲーム内で最もカッコいいと思う。このゲームのシナリオライターの特権で、このシップを自分に贈ることにした。余談だが、このシップはデジタルモンスターを参考にしている。"
EnemyDes/905;"彼はかつて智械神教を信じ、落ちぶれた姿の1つだ。体はやせ細り、歯茎からは血を流し、熱狂的な改造マニアたちさえ彼に手を出そうとはしない。ある日、彼は自身をシップのいけにえに捧げ、操縦室を自身の頭蓋骨の入れ物とした。彼は戦いを好み、シップのモジュールが破壊された時にもたらされる苦痛を楽しんでいる。彼は破壊を探し、あるいはすべてを破壊しようとしている。"
EnemyDes/907;"送り人本人の姿を見たことがあるものは誰もいない。彼は宇宙の亡霊であり、星の悪夢であると言われている。墓碑号の向かうところはシップの墓場となり、賞金ハンターたちが立ち入ることのできない地になるという。"
EnemyDes/999;"終焉号はローンスターの宇宙の化身である。あるいは、ローンスターは終焉号そのものである。"
StartYell/102_1;"新しいお客さんだね!未来のロンスタカードマスターのためなら、新しいカードパックを買うお金くらい差し出せるよな?"
StartYell/104_1;"おいおい!まだ手動でエネルギーを装填している時代遅れの賞金ハンターじゃないか!"
StartYell/105_1;"見えるか?このレジェンドパーツが!これは智械神に賜ったものだ。誰も決して壊せない。誰もな!"
StartYell/107_1;"クッ、早く金を貯めて、デカいシップに乗り換えてやる。死ねっ!"
StartYell/108_1;"この長城号からは逃れられん!"
StartYell/109_1;"修理マスターの出番だ!"
StartYell/110_1;"こんなに小さな船をどうやって見つけたの?"
StartYell/201_1;"誰もこのシールドは破壊できん!絶対に!"
StartYell/202_1;"自爆装置……配置完了!"
StartYell/203_1;"ほら、パーツを休ませてあげなー。"
StartYell/204_1;"命を大切にした方がいいぜ。まあ、俺はいたぶるのを楽しませてもらうけどな。"
StartYell/205_1;"1、2、3俺たちベアー族は宇宙一賢い種族なんだぜ"
StartYell/206_1;"お前のシップ、安そうだな。"
StartYell/208_1;"俺が洞窟の中で学んだ一番大事なスキルが何かわかるか?困ったら、サボるってことだ!"
StartYell/301_1;"殺戮開始、すべてを消し去る。"
StartYell/302_1;"オレに出会ったら、敗北の準備をすることだな!"
StartYell/303_1;"男なら、死ぬときはたとえどぶの中でも前のめりにて。"
StartYell/304_1;"霧の中に花を見……水の中に月を望む……。"
StartYell/305_1;"また一人、私が星を取り戻すためのチップがやってきた。"
StartYell/307_1;"ようこそ、さらに深い虚無へ。"
StartYell/401_1;"プレイヤーを検出しました。このゲームはプレイしないことをお勧めします。全(ピー)がバグです。検出するのも面倒です。"
StartYell/402_1;"生死を決める賭けをしてみるか?"
StartYell/403_1;"もし入信するなら、5スターコイン負けてやる。"
StartYell/404_1;"お願い:エネルギーを私のブレイクコアに装填しないこと。ご協力よろしくお願いします。"
StartYell/407_1;"動くな!教習所の先生に呼び戻されるぞ!"
StartYell/408_1;"お前の@#¥エネルギーをロックしてやる!お前は@#¥%…&*できない。それは、%…*(,だ。これから、&*¥#を味わえ……。"
StartYell/409_1;"私はコピー犯罪者と呼ばれる男……。"
StartYell/410_1;"すみません。スターコインを置いていっていただけませんか?"
StartYell/411_1;"8時間労働を守るなら、許してやる。"
StartYell/412_1;"光で両目をつぶしてやる!"
StartYell/415_1;"誰もオレのスターコインは奪えない。誰もな!"
StartYell/417_1;"お前も協会の技師なんかに修理費を払いたくないだろう。いっそ俺に通行料を支払え。"
StartYell/501_1;"宇宙は数によって支配されている――ピタゴラス"
StartYell/502_1;"あなたがカードを引く番よ。"
StartYell/503_1;"ここは通さねえぜ!"
StartYell/504_1;"この世で信じられるのは自分の力だけ!"
StartYell/505_1;"まずは挑発を受けているパーツに装填することだな!"
StartYell/507_1;"お前を……飲み込んで……やる。"
StartYell/508_1;"この世には私以外の神はいない。"
StartYell/511_1;"ここは静かすぎる。私が爆発音を添えてやろう!"
StartYell/512_1;"僕よりカッコいい人だって?捕まえてよく見せてもらおうか。"
StartYell/601_1;"基本コアをもう一度試してみないか?すぐに捨てるのはもったいないと思うよ。"
StartYell/604_1;"俺を登場させてくれてありがとう。お礼に、大きなはさみを見せてあげよう!"
StartYell/605_1;"建設ゲーム、始め!"
StartYell/606_1;"ほら、次の魚が来た!"
StartYell/608_1;"付近にシップを検出――敵と識別。コマンド――消滅。"
StartYell/701_1;"回転開始!"
StartYell/702_1;"すべてを!燃やし尽くす!"
StartYell/703_1;"まただっさい賞金ハンターね……。"
StartYell/704_1;"なあ、オイルが漏れてるぞ。俺のせいじゃない。"
StartYell/705_1;"そんなに体が小さいと、鍛えなきゃ良い賞金ハンターにはなれないぞ!"
StartYell/706_1;"争いを求める者がいれば!私が争いをもたらす!"
StartYell/707_1;"どれどれ、君の弱点を見せてもらおうかな!"
StartYell/708_1;"私の邪魔をするなら、一撃で葬り去ってやる!"
StartYell/710_1;"万物の根源は混沌である。我が道、天の道は皆虚妄である。"
StartYell/712_1;"ターンの時間に気を付けな。俺のムービーは長すぎるかもしれないからな!"
StartYell/713_1;"エネルギーが足りないって?助けてやろう!"
StartYell/801_1;"金は正しく稼がなければ!"
StartYell/802_1;"言っておくが、私のPCにチートソフトは入ってないぞ。"
StartYell/803_1;"賞金ハンターくん、君が有能なことはわかっている。ただ、ちょっとしたプレッシャーが必要なだけだ。"
StartYell/804_1;"おい、おい!その声、聞いたことあるぞ。お前が電話をかけてきた野郎だな!"
StartYell/805_1;"博打だって?違う、俺は期待値を追っているだけだ!"
StartYell/806_1;"俺のショップを襲ったの、まさかお前じゃないよな?"
StartYell/809_1;"三角形の美しさがわかるかい?"
StartYell/810_1;"頑張って何になるんだよ。ほら、俺だって今まで真剣に働いたことなんてないよ。さあ、怠けよう。"
StartYell/901_1;"マイク、魚が食べたい。"
StartYell/902_1;"君のスターコインは、次の瞬間私のものに!"
StartYell/903_1;"力あるものよ、我々を恐れよ!力なき者よ、我々を求めよ!"
StartYell/904_1;"この足のムービー、大変すぎる!"
StartYell/905_1;"破滅が、間もなく訪れる。"
StartYell/907_1;"私は不滅の葬送の鐘。ここがお前の墓場だ。"
StartYell/999_1;"どうやら、世界の答えを見つけたようだな。"
EndYell/101_1;""
EndYell/103_1;"クッ!スターコインがもっとあれば……。"
EndYell/104_1;"そんな!自動砲こそが可能性なのに!"
EndYell/106_1;"俺も賞金ハンターになるはずだったのに……。"
EndYell/201_1;"このシップを破壊できないとは言っていない。"
EndYell/202_1;"爆発は……芸術だ……!"
EndYell/205_1;"小学校からやり直した方がよさそうだ。"
EndYell/206_1;"黄金が、俺の黄金が!"
EndYell/208_1;"いつか自由を手に入れてみせる。いつか、必ず!"
EndYell/301_1;"私の運命も、ここまでか……。"
EndYell/302_1;"クッ、ここで負けるわけには。設定ではオレは最終章のボスだったのに。確かに足は描きにくいだろうけど、怠け者の作者め!"
EndYell/303_1;"苦難は日々を飾る花束。"
EndYell/304_1;"私に両目を……。"
EndYell/305_1;"ま……また負けた。ダメだ。また賭けないと。我がシーラン星のために。"
EndYell/307_1;"破滅は、新たな始まりに過ぎない……いや……破滅は、虚無の終わり……。"
EndYell/401_1;"帰ってテストを続けないと。"
EndYell/402_1;"賭けに負けた……。"
EndYell/404_1;"そ、そんな!もっと力を!ちから……を……。"
EndYell/407_1;"ああ、縦列停船を練習しないと!"
EndYell/408_1;"生の痛みを感じる……久々の感覚……だ……。"
EndYell/410_1;"お前は本当に……すごいな……。"
EndYell/411_1;"一休みできる。"
EndYell/412_1;"光がもう少し強ければ……。"
EndYell/415_1;"そんな!俺のスターコインが!返せーっ!"
EndYell/417_1;"またここでリタイアか……。"
EndYell/501_1;"殺すのは待ってくれ。不完全な公式を残すわけにはいかないのだ!――アルキメデス"
EndYell/502_1;"しばらく休ませてもらうわ。"
EndYell/503_1;"ど……どうか情けを。"
EndYell/504_1;"まさか俺がやられるとは……。"
EndYell/505_1;"そんな!ローンスターに完全勝利はないはず!"
EndYell/506_1;"恩をあだで……返すとは!"
EndYell/508_1;"今日は受難日……。"
EndYell/511_1;"負けた……。"
EndYell/512_1;"やはり、僕の欲しい答えは得られなかった……。"
EndYell/601_1;"ああっ!なんてことをっ!"
EndYell/602_1;"お……俺のシップに触るな!"
EndYell/604_1;"おい!お……俺の足をもぐ気じゃないよな?"
EndYell/605_1;"家が……取り壊された……。"
EndYell/606_1;"今日も……ボウズだった……。"
EndYell/608_1;"消滅コマンド実行……実行……実……。"
EndYell/702_1;"世界がぼやけていく。燃やされてしまったのだろうか。"
EndYell/703_1;"宇宙監獄送りはやめて!みんなと同じ囚人服なんて耐えられない!"
EndYell/704_1;"これでも逃げられないとは。"
EndYell/705_1;"最近トレーニングをサボり気味だったかな。"
EndYell/706_1;"これが戦士の宿命。"
EndYell/707_1;"私の戦略が、破られた……。"
EndYell/708_1;"ちょっ……まだ本領を発揮してないぞ……。"
EndYell/710_1;"ちりはちりに……土は土に……。"
EndYell/712_1;"オレのターンは、お……終わり?"
EndYell/801_1;"私が身代わりに?"
EndYell/802_1;"パラメーターをいじっても勝てないのか?"
EndYell/803_1;"君の先延ばし癖は治ったようだな。"
EndYell/804_1;"わかっていたら、金を借りて連合防御装置をもう1個買ってたのに……。"
EndYell/805_1;"これだけ逃げていたら、捕まるのも確率どおり……。"
EndYell/806_1;"ローンスターの宇宙でショップを開いたのが間違いだった……。"
EndYell/809_1;"グッ、私の完璧なデザインが……。"
EndYell/810_1;"ようやくこれで一息つける……。"
EndYell/901_1;"今度は私が喪に服す番のようだ。"
EndYell/902_1;"こんなに強い賞金ハンターは見たことないよ……。"
EndYell/903_1;"間違っていたのは俺じゃない、世界の方だ!"
EndYell/904_1;"私の強さが足りなかったようだ……おめでとう!"
EndYell/905_1;"この痛み、興奮する……。"
EndYell/907_1;"終わりか……。"
EndYell/999_1;"静けさは復活なり。"
WinYell/201_1;"これが防御の力!"
WinYell/205_1;"これで今日の勝ちは1、2、3……その次は何だっけ"
WinYell/206_1;"金の力を思い知ったか?"
WinYell/301_1;"お前の運命もここまでだ。"
WinYell/302_1;"足をもう1本足してもよさそうだ"
WinYell/303_1;"また一人斬ってしまった。"
WinYell/304_1;"私はこの変化の激しい世界を見通せる。"
WinYell/305_1;"星奪還進度+1%"
WinYell/307_1;"間もなく万物に虚無がもたらされる。"
WinYell/410_1;"弱者はこの世に留まるに値しない。間もなく苦しみと破壊がもたらされるだろう。"
WinYell/411_1;"どうだ、また一人、仕事中の社畜賞金ハンターを退治してやったぞ。"
WinYell/417_1;"だから金を払えって言っただろ。"
WinYell/501_1;"数学は科学の女王である!――ガウス"
WinYell/502_1;"今回は私の勝ちね。"
WinYell/506_1;"これが「善意」の力!"
WinYell/508_1;"受難者にも力はある。"
WinYell/511_1;"私はもうあんたに触れたよ。"
WinYell/512_1;"醜い、ただそれだけだ。"
WinYell/601_1;"みだりにパーツを捨てると、罰金10スターコインだよ。"
WinYell/602_1;"どれどれ、何かシップに積ませてもらおうかな。"
WinYell/604_1;"この力がみなぎったはさみ!"
WinYell/605_1;"お前に賞金ハンターは向いていない。おとなしく帰ってロンスタカードでもしてな!"
WinYell/606_1;"海のもくずと消えな!いや、ここは海じゃないか……。"
WinYell/608_1;"消滅コマンド完了。ローンスター宇宙環境法第1325条に基づき、スペースデブリ除去コマンドを実行。"
WinYell/705_1;"まだまだトレーニングが必要だな!"
WinYell/801_1;"お前を消すことが私には重要なのだ。"
WinYell/803_1;"これが本当のデッドラインだ。"
WinYell/804_1;"俺のパーツを返せ!"
WinYell/809_1;"私のシップは完璧だ。"
WinYell/810_1;"ちょうど一休みできる。"
WinYell/901_1;"なぜ私と同じゲームの中にいるんだい。"
WinYell/902_1;"さあ、君も破産だ。"
WinYell/903_1;"ランペルージが命じる。世界よ、我に従え!"
WinYell/904_1;"このAIのシステム、処理が難しくないかな。ちょっとやり直してみて。"
WinYell/905_1;"これが私の慈悲。"
WinYell/999_1;"すべての星系が間もなく終わる。"
CustomYell/Surrender;"……負けた!負けたよ!"
CustomYell/Surrender_410;"君の実力を尊重して、我々のバトルはここまでにしよう。"
CustomYell/102_1;"なんと!私よりも優柔不断なプレイヤーがいるなんて。"
CustomYell/108_1;"おいおい、この宇宙は2Dなんだよ。いったいどこに行く気だ"
CustomYell/108_2;"そこもわしの砲台だ!"
CustomYell/109_1;"修理マスターの出番だ!"
CustomYell/202_1;"フフフフフ、もうすぐだよ。"
CustomYell/203_1;"動かないで。ゆっくり休んでて。"
CustomYell/204_1;"痛みを力に!"
CustomYell/204_2;"血が沸いている!"
CustomYell/205_1;"いくつを使った?いくつを使った!"
CustomYell/205_2;"俺の目の前で数字をいじるな!"
CustomYell/301_1;"たとえ行動不能になっても、私の幽霊装置は有効だよ!"
CustomYell/301_2;"私の幽霊装置にエネルギーは要らない。"
CustomYell/302_1;"触手は一休み。頭部が強くなる!"
CustomYell/302_2;"こっちもお前の足を引きちぎってやろうか!"
CustomYell/303_1;"横斬モード!居合――袈裟切り!"
CustomYell/303_2;"縦斬モード!居合――諸手突き!"
CustomYell/304_1;"はんっ!賢いやつだ!"
CustomYell/304_2;"すばらしい洞察力。だが、それだけだな。"
CustomYell/305_1;"これこれ……これが完璧な解き方か……。"
CustomYell/305_2;"まさか完全に解かれるとは……クソッ。"
CustomYell/307_1;"存在とは不合理なり。"
CustomYell/307_2;"君の目の前には、虚無が広がるばかり。"
CustomYell/307_3;"まもなく虚無が訪れる。"
CustomYell/407_1;"みだりに車線変更をすると危ない。"
CustomYell/407_2;"おっと!そこは進入禁止だ!"
CustomYell/503_1;"もうブチ切れたぜ!"
CustomYell/504_1;"オレは死線など何度も越えてきた!このフェニックスの翼によってな!"
CustomYell/504_2;"復活!"
CustomYell/506_1;"プレゼントだ!"
CustomYell/506_2;"エネルギーをやろう!"
CustomYell/506_3;"オレからの情けだ!"
CustomYell/507_1;"おい、臆病者だな。"
CustomYell/507_2;"逃げるのか?"
CustomYell/507_3;"役立たずめ、八つ裂きにしてやる!"
CustomYell/508_1;"誰かがあなたの右頬を打つなら、あなたの左頬も向けなさい。"
CustomYell/508_2;"徳を以て怨みに報いる。"
CustomYell/508_3;"苦しみ抜いてこそ、善果が訪れる。"
CustomYell/602_1;"今の俺は気分最高!お前は終わりだ!"
CustomYell/602_2;"清々しい気分!全力進攻!"
CustomYell/602_3;"か……体に力がみなぎってくる!"
CustomYell/602_4;"ZZ…ZZZZZZ"
CustomYell/602_5;"ZZZZ…ZZZ…"
CustomYell/604_1;"動くな!"
CustomYell/604_2;"挟んでやるぜ!"
CustomYell/604_3;"このでかいはさみを見ろ!"
CustomYell/605_1;"建設!一番好きな時間だ!"
CustomYell/605_2;"これに……これを足して……できた!"
CustomYell/605_3;"お前の壊す速さも私の作る速さには追いつくまい!"
CustomYell/605_4;"おい!何をするんだ。私が作ったパーツを!"
CustomYell/606_1;"反射ミラー、起動!ダメージを反射!"
CustomYell/606_2;"反射ミラー、起動!ダメージを反射!"
CustomYell/608_1;"軌道変更コマンドを読み取り、実行。"
CustomYell/608_2;"エネルギー体の挿入を検出。軌道変更コマンドを実行。"
CustomYell/608_3;"軌道コントローラー有効化、コマンド実行中。"
CustomYell/704_1;"燃料消耗完了。逃亡準備!"
CustomYell/705_1;"頑張れ!負荷を上げるぞ!"
CustomYell/705_2;"あと10セット"
CustomYell/705_3;"まだ動きがよくない。矯正してやろう!"
CustomYell/710_1;"万物は虚妄であり、再び根源に戻る!"
CustomYell/802_1;"どれどれ、このパラメーターはこのメモリアドレスの中にあるはず。"
CustomYell/802_2;"エネルギー原料はシンプルでないと……修正。"
CustomYell/802_3;"ストップ!ちょっと設定をいじって……これでよし!"
CustomYell/805_1;"そんな!バーストだ!"
CustomYell/805_2;"数学の才能があるみたいだな。"
CustomYell/805_3;"敗北の確率がまた増えた。"
CustomYell/809_1;"待て!どこを狙っている!"
CustomYell/809_2;"このシップの弱点に気づいたようだな!"
CustomYell/901_1;"のんびりしていられるのもこれが最後だ。"
CustomYell/901_2;"私を怒らせるとはな。後悔させてやろう!"
CustomYell/902_1;"おいおい、そんなにたくさんエネルギーを使うんじゃないよ。使おうとしている貧しい人がたくさんいるんだから。"
CustomYell/902_2;"知ってるか。エネルギーを使うと……えっと……CO2"
CustomYell/902_3;"はいはい、このターンはここまで。"
CustomYell/903_1;"この王の力を感じよ!"
CustomYell/903_2;"我が名はランペルージ。力ある者の世界の王。"
CustomYell/903_3;"弱き者に興味はない。それが王族。"
CustomYell/904_1;"エネルギー装填は3個まで。このルールを覚えておいてくれ"
CustomYell/905_1;"毀損!毀損!"
CustomYell/905_2;"またパーツを一列……焼き尽くしてやる!"
CustomYell/905_3;"最後の破滅を迎えよ!"
CustomYell/907_1;"亡者が帰ってくる……!"
CustomYell/907_2;"……まだ命が1つある。"
CustomYell/999_1;"私は無数の輪廻の中で、お前が同じ選択をするのを見た。"
CustomYell/999_2;"賢い選択だ。"
CustomYell/999_3;"時間は個体の目盛に過ぎない。それに目を向ければ、動き出す。"
CustomYell/999_4;"私が、この世のすべてだ。"
CustomYell/999_5;"違うシップ、違う操縦士、しかしすべて同じお前だろう。"
CustomYell/999_6;"面白い!"