diff --git a/README.md b/README.md
index 4167f0b..13f7b9d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,12 +10,39 @@ dump文件目录
 - sprites
 - textmap
 
+## 2025年4月24日
+
+4.24更新 | 优化调整  
+各位赏金猎人们！大家好！
+
+### 优化调整
+
+1. 现在进阶9的前两个BOSS后的度假都会出现钥匙事件。
+2. 天赋-度假刷新在进阶9的BOSS后度假刷新也会刷出钥匙事件
+3. 事件-骰子原料事件加强到1-7点。
+4. 事件中的部件/宝物选择 返回选项改为取消。
+5. 修复画家的颜色遮罩天赋对干扰部件可能失效的问题。
+6. 翻译纠错与优化。
+
+---
+
+> 开发者碎碎念：
+>
+> 有部分玩家反应钥匙事件还是太少了，我们增加了钥匙事件的出现频率，希望能给玩家更多选择。
+>
+> 上周我们发布了英文文本优化的招募信息后，收到了大量玩家的报名。  
+> 我们已经选择了一个英语母语的资深玩家帮我们进行文本的优化。  
+>相信不久后大家就能看到优化后的英文文本了。
+>
+> 在此感谢所有玩家！  
+> 是你们的支持让孤星猎人逐渐变得更好！
+
 ## 2025年4月17日
 
 4.17更新 | 优化调整及关于改善英文翻译的招募  
 各位赏金猎人们！大家好！
 
-优化调整：
+### 优化调整
 
 1. 新增天赋按钮的教程（清水/Y），新增可装载敌方部件的教程（21点号、破坏号、巨齿鲨号）。
 2. 随机天赋-复利回报加强，现在获得的星币将会向上取整。
@@ -56,7 +83,7 @@ dump文件目录
 另外，孤星的创意工坊内已经有不少新的内容和实用的小工具，有需要的赏金猎人可以去看看~  
 如果有想制作mod的赏金猎人遇到了困难，欢迎随时联系我们。
 
-优化调整：
+### 优化调整
 
 1. 为方便mod飞船制作做出了一些代码优化调整。
 2. 随机天赋-复利回报加强，现在获得的星币将会向上取整。
diff --git a/csv/encounterevents/EncounterEvents b/csv/encounterevents/EncounterEvents
index bc86fb8..4ca1077 100644
--- a/csv/encounterevents/EncounterEvents
+++ b/csv/encounterevents/EncounterEvents
@@ -251,7 +251,7 @@ int,int,string,void,int,int,bool,int[],int,string,void,int[],int,int,string,void
 1194,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,EventDes/1194,尽管你已经多次贿赂，但荷官再次催促你尽快“下注”……到底要不要再继续贿赂呢？,,,,EvenOptionDes/1190_2,[下注]<g>{1}%概率获得{0}星币。</g>,OC_StarCoin,;18;;70;,70,,1198,OC_Close,,30,,1199,,,,,,
 1194,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,,,,,,EvenOptionDes/1190_1,[贿赂荷官]<b>失去{0}星币。</b><g>增加15%下注概率（可重复）。</g>,OC_StarCoinLose,;2;;;,,,1195,,,,,,,,,,,
 1195,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,EventDes/1195,你心里想着已经给了这么多了！就算赢了通吃也赚不了多少，虽然荷官还没有给你肯定的暗示，但要直接下注吗……？,,,,EvenOptionDes/1190_2,[下注]<g>{1}%概率获得{0}星币。</g>,OC_StarCoin,;18;;85;,85,,1198,OC_Close,,15,,1199,,,,,,
-1195,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,,,,,,EvenOptionDes/1190_1,[贿赂荷官]<b>失去{0]星币。</b><g>增加15%下注概率（可重复）。</g>,OC_StarCoinLose,;2;;;,,,1196,,,,,,,,,,,
+1195,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,,,,,,EvenOptionDes/1190_1,[贿赂荷官]<b>失去{0}星币。</b><g>增加15%下注概率（可重复）。</g>,OC_StarCoinLose,;2;;;,,,1196,,,,,,,,,,,
 1196,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,EventDes/1196,这位荷官终于朝你微微点了点头，并绽放出了满意的笑容，此刻你知道已经万无一失了。,,,,EvenOptionDes/1190_3,[下注]<g>100%概率获得{0}星币。</g>,OC_StarCoin,;18;;;,,,1198,,,,,,,,,,,
 1197,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,EventDes/1197,正当你准备贿赂的时候，你背后突然一双强有力的手把你按住了，你回头一看，是赌场的保安！他已经发现你了，随即把你提了起来扔出了赌场……,,,,EvenOptionDes/Close,[离开],,,,,,,,,,,,,,,,
 1198,1190,EventName/1190,星际赌场,,,,,,EventDes/1198,荷官悄悄给你了一个飞吻，并翻开了最后一张牌，你赢得了赌局！大赚特赚！,,,,EvenOptionDes/Close,[离开],,,,,,,,,,,,,,,,
@@ -1166,15 +1166,15 @@ int,int,string,void,int,int,bool,int[],int,string,void,int[],int,int,string,void
 2323,2320,EventName/2320,垃圾拾荒,,,,,,EventDes/2323,高贵的你怎么可能去捡垃圾呢？,,,,EvenOptionDes/Close,[离开],,,,,,,,,,,,,,,,
 2324,2320,EventName/2320,垃圾拾荒,,,,,,EventDes/2324,你闭上眼默默感知着周围的一切，凝神贯注在整个垃圾山中锁定了2个部件的位置，当你睁开眼时，一个猴猴族的身影从你面前快速离去，他手里还拿着刚还在你腰间的4星币，你气急败坏，却也追不上了。,,,,EvenOptionDes/Close,[离开],,,,,,,,,,,,,,,,
 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
-2330,2330,EventName/2330,骰子能量原料,3,3,,;7;;77;;88;;;,,EventDes/2330,在一个老旧的赌场角落，你用刚赢的一点小钱帮助一个智械能量原料改造师还了赌债，作为回报，它愿意帮你改造能量原料，当然，是以赌徒的方式。只见它从背包里拿出两个骰子，一个标着1-6的点数，另一个则涂着白蓝橙3种颜色。“来吧，试试你的手气。”,;6;;;,,,EvenOptionDes/2330_1,[掷骰子]投出1-6点和白蓝橙3色的骰子。,OC_DiceDic_2330,,,,2331,,,,,,,,,,,
+2330,2330,EventName/2330,骰子能量原料,3,3,,;7;;77;;88;;;,,EventDes/2330,在一个老旧的赌场角落，你用刚赢的一点小钱帮助一个智械能量原料改造师还了赌债，作为回报，它愿意帮你改造能量原料，当然，是以赌徒的方式。只见它从背包里拿出两个骰子，一个标着1-7的点数，另一个则涂着白蓝橙3种颜色。“来吧，试试你的手气。”,;6;;;,,,EvenOptionDes/2330_1,[掷骰子]投出1-7点和白蓝橙3色的骰子。,OC_DiceDic_2330,,,,2331,,,,,,,,,,,
 2330,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,,EvenOptionDes/Close,[离开],OC_Close,,,,2332,,,,,,,,,,,
-2331,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,EventDes/2331,你接过骰子，随手丢了出去，竟然是<OP1>[0-0]点能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。“如果不满意的话，我再给你2次重投的机会。”智械说。,,,,EvenOptionDes/2330_2,[重投]再次投出1-6点和白蓝橙3色的骰子（还剩2次机会）。,OC_DiceDic_2330,,,,2333,,,,,,,,,,,
+2331,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,EventDes/2331,你接过骰子，随手丢了出去，竟然是<OP1>[0-0]点能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。“如果不满意的话，我再给你2次重投的机会。”智械说。,,,,EvenOptionDes/2330_2,[重投]再次投出1-7点和白蓝橙3色的骰子（还剩2次机会）。,OC_DiceDic_2330,,,,2333,,,,,,,,,,,
 2331,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,,EvenOptionDes/2330_4,[就它了]<g>获得[0-0]点能量原料和[0-1]能量原料。</g>,OC_DiceDicGet_2330,,,,2334,,,,,,,,,,,
 2331,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,2,EvenOptionDes/2330_6,[只要点数]<g>获得[0]点能量原料。</g><r>(智械专属)</r>,OC_DiceDicOnlyPower_2330,,,1,2340,OC_RaceLimit,;1;;;,,2,,,,,,,
 2331,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,2,EvenOptionDes/2330_7,[只要能量原料]<g>获得[0]能量原料。</g><r>(智械专属)</r>,OC_DiceDicOnlyPowerColor_2330,,,1,2341,OC_RaceLimit,;1;;;,,2,,,,,,,
 2331,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,,EvenOptionDes/2330_5,[放弃],OC_Close,,,,2335,,,,,,,,,,,
 2332,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,EventDes/2332,你不屑的挥了挥手拒绝了，毕竟对于运气这种东西，你从来就没有自信。,,,,EvenOptionDes/Close,[离开],,,,,,,,,,,,,,,,
-2333,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,EventDes/2333,你再次拿起骰子，哈了一口气，顺势丢出，竟然是<OP1>[0-0]点能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。“还能再重投一次。”智械说。,,,,EvenOptionDes/2330_3,[重投]再次投出1-6点和白蓝橙3色的骰子（还剩1次机会）。,OC_DiceDic_2330,,,,2336,,,,,,,,,,,
+2333,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,EventDes/2333,你再次拿起骰子，哈了一口气，顺势丢出，竟然是<OP1>[0-0]点能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。“还能再重投一次。”智械说。,,,,EvenOptionDes/2330_3,[重投]再次投出1-7点和白蓝橙3色的骰子（还剩1次机会）。,OC_DiceDic_2330,,,,2336,,,,,,,,,,,
 2333,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,,EvenOptionDes/2330_4,[就它了]<g>获得[0-0]点能量原料和[0-1]能量原料。</g>,OC_DiceDicGet_2330,,,,2337,,,,,,,,,,,
 2333,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,2,EvenOptionDes/2330_6,[只要点数]<g>获得[0]点能量原料。</g><r>(智械专属)</r>,OC_DiceDicOnlyPower_2330,,,1,2340,OC_RaceLimit,;1;;;,,2,,,,,,,
 2333,2330,EventName/2330,骰子能量原料,,,,,,,,,,2,EvenOptionDes/2330_7,[只要能量原料]<g>获得[0]能量原料。</g><r>(智械专属)</r>,OC_DiceDicOnlyPowerColor_2330,,,1,2341,OC_RaceLimit,;1;;;,,2,,,,,,,
diff --git a/textmap/chinesetextmap_encounterevent/ChineseTextMap_EncounterEvent b/textmap/chinesetextmap_encounterevent/ChineseTextMap_EncounterEvent
index 51912ef..1adb71e 100644
--- a/textmap/chinesetextmap_encounterevent/ChineseTextMap_EncounterEvent
+++ b/textmap/chinesetextmap_encounterevent/ChineseTextMap_EncounterEvent
@@ -706,7 +706,7 @@ EventDes/2320;"这里是宇宙中的垃圾山，充斥着各种<color=#FFFF80>
 EventDes/2321;"你在这座垃圾山中挑挑拣拣，勉强的拿到了一个还算能用的部件。"
 EventDes/2323;"<color=#FFFF80><wave>高贵的你怎么可能去捡垃圾呢？</wave></color>"
 EventDes/2324;"你闭上眼默默<color=#FFFF80>感知</color>着周围的一切，凝神贯注在整个垃圾山中锁定了2个部件的位置，当你睁开眼时，一个猴猴族的身影从你面前<wave>快速离去</wave>，他手里还拿着刚还在你腰间的<color=#FF4D4D>4星币</color>，你气急败坏，却也追不上了。"
-EventDes/2330;"在一个老旧的赌场角落，你用刚赢的一点小钱帮助一个智械能量原料改造师还了赌债，作为回报，它愿意帮你改造能量原料，当然，是以<color=#FFFF80>赌徒的方式</color>。只见它从背包里拿出两个骰子，一个标着<color=#F4FF58>1-6</color>的点数，另一个则涂着<color=#FFFFFF>白</color><color=#739DFF>蓝</color><color=#FF9D73>橙</color>3种颜色。“来吧，试试你的手气。”"
+EventDes/2330;"在一个老旧的赌场角落，你用刚赢的一点小钱帮助一个智械能量原料改造师还了赌债，作为回报，它愿意帮你改造能量原料，当然，是以<color=#FFFF80>赌徒的方式</color>。只见它从背包里拿出两个骰子，一个标着<color=#F4FF58>1-7</color>的点数，另一个则涂着<color=#FFFFFF>白</color><color=#739DFF>蓝</color><color=#FF9D73>橙</color>3种颜色。“来吧，试试你的手气。”"
 EventDes/2331;"你接过骰子，随手丢了出去，竟然是<OP1>[0-0]点能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。“<wave>如果不满意的话，我再给你2次重投的机会。</wave>”智械说。"
 EventDes/2332;"你不屑的挥了挥手拒绝了，毕竟对于运气这种东西，你从来就没有自信。"
 EventDes/2333;"你再次拿起骰子，哈了一口气，顺势丢出，竟然是<OP1>[0-0]点能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。“<wave>还能再重投一次。</wave>”智械说。"
@@ -1242,9 +1242,9 @@ EvenOptionDes/2280_3;"[传说升级]<b>失去{0}星币。</b><g>选择1个传说
 EvenOptionDes/2280_4;"[双重升级]<b>失去{0}星币。</b><g>选择2个任意部件升级。</g><r>(人类专属)</r>"
 EvenOptionDes/2320_1;"[拾荒]<g>获得[0]。</g>"
 EvenOptionDes/2320_2;"[感知]<b>失去4星币。</b><g>获得[1]和[2]。</g><r>(树人专属)</r>"
-EvenOptionDes/2330_1;"[掷骰子]投出1-6点和白蓝橙3色的骰子。"
-EvenOptionDes/2330_2;"[重投]再次投出1-6点和白蓝橙3色的骰子（还剩2次机会）。"
-EvenOptionDes/2330_3;"[重投]再次投出1-6点和白蓝橙3色的骰子（还剩1次机会）。"
+EvenOptionDes/2330_1;"[掷骰子]投出1-7点和白蓝橙3色的骰子。"
+EvenOptionDes/2330_2;"[重投]再次投出1-7点和白蓝橙3色的骰子（还剩2次机会）。"
+EvenOptionDes/2330_3;"[重投]再次投出1-7点和白蓝橙3色的骰子（还剩1次机会）。"
 EvenOptionDes/2330_4;"[就它了]<g>获得[0-0]点能量原料和[0-1]能量原料。</g>"
 EvenOptionDes/2330_5;"[放弃]"
 EvenOptionDes/2330_6;"[只要点数]<g>获得[0]点能量原料。</g><r>(智械专属)</r>"
diff --git a/textmap/chinesetextmap_treasure/ChineseTextMap_Treasure b/textmap/chinesetextmap_treasure/ChineseTextMap_Treasure
index a93fa09..462ce3d 100644
--- a/textmap/chinesetextmap_treasure/ChineseTextMap_Treasure
+++ b/textmap/chinesetextmap_treasure/ChineseTextMap_Treasure
@@ -452,5 +452,5 @@ TreasureDes/5057;"<TALENT>50049</TALENT>天赋的选项变为3个。"
 TreasureDes/5058;"获得或取消获得该宝物时，获得4点血量上限。"
 TreasureDes/5059;"<TALENT>50054</TALENT>天赋触发时，回复所有护盾/*换位*/*涂料*。"
 TreasureDes/5060;"装载手牌中左侧第{0}个能量时，对敌方造成{1}点伤害。"
-TreasureDes/5061;"<TALENT>50056</TALENT>天赋将额外装载1个[白色1点]能量。"
+TreasureDes/5061;"<TALENT>50056</TALENT>天赋将额外装载1个[*白色*1点]能量。"
 TreasureDes/5062;"<TALENT>50059</TALENT>天赋的概率和失败后概率都提高2%。"
\ No newline at end of file
diff --git a/textmap/englishtextmap_encounterevent/EnglishTextMap_EncounterEvent b/textmap/englishtextmap_encounterevent/EnglishTextMap_EncounterEvent
index 09dcce1..1eddae5 100644
--- a/textmap/englishtextmap_encounterevent/EnglishTextMap_EncounterEvent
+++ b/textmap/englishtextmap_encounterevent/EnglishTextMap_EncounterEvent
@@ -706,7 +706,7 @@ EventDes/2320;"This place is like a junkyard in the cosmos, filled with various
 EventDes/2321;"You rummage through this junkyard and reluctantly find a Unit that can still be used."
 EventDes/2323;"<color=#FFFF80><wave>How can someone as noble as you scavenge for junk?</wave></color>"
 EventDes/2324;"You close your eyes and <color=#FFFF80>sense</color> the surroundings, concentrating on identifying the locations of two Units within the entire junkyard. When you open your eyes, a figure of a Monkeyfolk is swiftly <wave>leaving</wave>, holding the <color=#FF4D4D>4 Star Coins</color> that were just around your waist. You are furious, but cannot catch up to him."
-EventDes/2330;"In a corner of an old casino, you use the small amount of money you have just won to help a Mech modifier pay off its gambling debt. In return, he agrees to assist you in upgrading your Energy Resources, but with a <color=#FFFF80>gambling twist</color>. It takes out two dice from his backpack, one with numbers <color=#F4FF58>1-6</color>, and the other colored in <color=#FFFFFF>White</color>, <color=#739DFF>Blue</color>, and <color=#FF9D73>Orange</color>. "Go on, try your luck.""
+EventDes/2330;"In a corner of an old casino, you use the small amount of money you have just won to help a Mech modifier pay off its gambling debt. In return, he agrees to assist you in upgrading your Energy Resources, but with a <color=#FFFF80>gambling twist</color>. It takes out two dice from his backpack, one with numbers <color=#F4FF58>1-7</color>, and the other colored in <color=#FFFFFF>White</color>, <color=#739DFF>Blue</color>, and <color=#FF9D73>Orange</color>. "Go on, try your luck.""
 EventDes/2331;"You take the dice and casually roll them. Surprisingly, you get the <OP1>[0-0]-point Energy Resource and the <OP1>[0-1] Energy Resource. "<wave>If you're not satisfied, I'll give you two more chances to roll.</wave>" the Mech says."
 EventDes/2332;"You wave your hand dismissively, as you've never been confident in your luck."
 EventDes/2333;"You take another deep breath and roll the dice, this time landing on the <OP1>[0-0]-point Energy Resource and the <OP1>[0-1] Energy Resource. "<wave>You have one last chance,</wave>" the Mech says."
@@ -1242,7 +1242,7 @@ EvenOptionDes/2280_3;"[Legendary Upgrade] <b>Lose {0} Star Coins.</b> <g>Upgrade
 EvenOptionDes/2280_4;"[Double Upgrade] <b>Lose {0} Star Coins.</b> <g>Upgrade 2 Units.</g> <r>(Human Only)</r>"
 EvenOptionDes/2320_1;"[Scavenge] <g>Gain [0].</g>"
 EvenOptionDes/2320_2;"[Perception] <b>Lose 4 Star Coins.</b> <g>Gain both above.</g> <r>(Treant Only)</r><size=0%>[1][2]</size>"
-EvenOptionDes/2330_1;"[Roll the Dice] Roll a 1-6 point and a colored (White, Blue, Orange) dice."
+EvenOptionDes/2330_1;"[Roll the Dice] Roll a 1-7 point and a colored (White, Blue, Orange) dice."
 EvenOptionDes/2330_2;"[Reroll] Reroll the dices (2 chances left)."
 EvenOptionDes/2330_3;"[Reroll] Reroll the dices (1 chance left)."
 EvenOptionDes/2330_4;"[That's It] <g>Gain one [0-0]-point Energy Resource and one [0-1] Energy Resource.</g>"
diff --git a/textmap/englishtextmap_talent/EnglishTextMap_Talent b/textmap/englishtextmap_talent/EnglishTextMap_Talent
index b4088b1..f5349e2 100644
--- a/textmap/englishtextmap_talent/EnglishTextMap_Talent
+++ b/textmap/englishtextmap_talent/EnglishTextMap_Talent
@@ -151,7 +151,7 @@ Talent/talent_colorequal_des;"Generate 2 additional Energy per turn. Energy in h
 Talent/talent_otherunit_des;"After elite battles, gain <color=#59C8FF>Shop from Another Dimension</color>*<sprite="buff" name=call>*: Items from other spaceships on sale."
 Talent/talent_work_des;"You may revisit vacation events at the cost of days (Increasing from 1), but you cannot choose previously selected options."
 Talent/talent_cleanover_des;"When the last Energy in hand is loaded, if all Unit slots are loaded, apply {0} *Power* to every *Attack Unit*."
-Talent/talent_tritreasure_des;"Choose from 2 emergency events before each battle."
+Talent/talent_tritreasure_des;"Choose from 2 emergency events in Wanted Panel before each battle."
 Talent/talent_linecol_des;"Gain an exclusive Unit: <UNIT>80825|2</UNIT>."
 Talent/talent_colormaster_des;"Remove all [*Blue*] and [*Orange*] Energy Resources. At the end of the Showdown, gain 1 [*Orange*], [*Blue*] and [*White*] *Paint* each."
 Talent/talent_nitpick_des;"After the battle, pick 1 out of 3 treasures, but you lose the leftmost treasure when you have more than {0} treasures. You can reorder treasures."
diff --git a/textmap/japanesetextmap_encounterevent/JapaneseTextMap_EncounterEvent b/textmap/japanesetextmap_encounterevent/JapaneseTextMap_EncounterEvent
index e220a76..ae57e21 100644
--- a/textmap/japanesetextmap_encounterevent/JapaneseTextMap_EncounterEvent
+++ b/textmap/japanesetextmap_encounterevent/JapaneseTextMap_EncounterEvent
@@ -706,7 +706,7 @@ EventDes/2320;"ここは宇宙の中のゴミ山だ。さまざまな<color=#FFF
 EventDes/2321;"あなたはこのゴミ山をあさり、なんとか使えそうなパーツを手に入れた。"
 EventDes/2323;"<color=#FFFF80><wave>気高いあなたにどうしてゴミをあさるような真似ができようか。</wave></color>"
 EventDes/2324;"あなたは目を閉じて静かに周囲のすべてを<color=#FFFF80>感知</color>し、精神を集中させ、ゴミ山から2点のパーツの位置を特定した。目を開けると、あるモンキー族が<wave>走って去っていく</wave>のが見えた。その手には、先ほどまであなたの腰にあった<color=#FF4D4D>4スターコイン</color>が握られていた。あなたは慌てふためいたが、追いつくことはできなかった。"
-EventDes/2330;"ある古びたカジノの一角。あなたは先ほど儲けたばかりのわずかな金である智械のエネルギー原料改造技師の借金返済を支援した。お礼として、技師はあなたのエネルギー原料を改造してくれるという。もちろん、<color=#FFFF80>ギャンブラーらしい方法</color>でだ。技師はバックパックから2個のサイコロを取り出した。1個は<color=#F4FF58>1～6</color>のポイントが書かれており、もう1個は<color=#FFFFFF>白</color>・<color=#739DFF>青</color>・<color=#FF9D73>オレンジ</color>の3色に塗られている。「さあ、運試しだ」。"
+EventDes/2330;"ある古びたカジノの一角。あなたは先ほど儲けたばかりのわずかな金である智械のエネルギー原料改造技師の借金返済を支援した。お礼として、技師はあなたのエネルギー原料を改造してくれるという。もちろん、<color=#FFFF80>ギャンブラーらしい方法</color>でだ。技師はバックパックから2個のサイコロを取り出した。1個は<color=#F4FF58>1～7</color>のポイントが書かれており、もう1個は<color=#FFFFFF>白</color>・<color=#739DFF>青</color>・<color=#FF9D73>オレンジ</color>の3色に塗られている。「さあ、運試しだ」。"
 EventDes/2331;"あなたはサイコロを受け取り、振った。<OP1>[0-0]のエネルギー原料と<OP1>[0-1]のエネルギー原料だ。「<wave>もし結果に不満なら、あと2回振り直しのチャンスを差し上げますよ</wave>」と智械は言った。"
 EventDes/2332;"あなたは手を振って拒否した。運にはまったく自信がないのだ。"
 EventDes/2333;"あなたは再びサイコロを手に取り、気合を入れて振った。なんと<OP1>[0-0]のエネルギー原料と<OP1>[0-1]のエネルギー原料だ。「<wave>もう1回振り直しできますよ</wave>」と智械は言った。"
@@ -1242,9 +1242,9 @@ EvenOptionDes/2280_3;"[レジェンド強化]<b>{0}スターコインを失う
 EvenOptionDes/2280_4;"[ダブル強化]<b>{0}スターコインを失う。</b><g>任意のパーツを2点選び、強化する。</g><r>（人類専用）</r>"
 EvenOptionDes/2320_1;"[ゴミを拾う]<g>[0]を獲得する。</g>"
 EvenOptionDes/2320_2;"[感知する]<b>4スターコインを失う。</b><g>[1]と[2]を獲得する。</g><r>（樹人専用）</r>"
-EvenOptionDes/2330_1;"[サイコロを振る]1～6と白・青・オレンジの3色のサイコロを振る。"
-EvenOptionDes/2330_2;"[振り直す]1～6と白・青・オレンジの3色のサイコロを再び振る。（残り2回）"
-EvenOptionDes/2330_3;"[振り直す]1～6と白・青・オレンジの3色のサイコロを再び振る。（残り1回）"
+EvenOptionDes/2330_1;"[サイコロを振る]1～7と白・青・オレンジの3色のサイコロを振る。"
+EvenOptionDes/2330_2;"[振り直す]1～7と白・青・オレンジの3色のサイコロを再び振る。（残り2回）"
+EvenOptionDes/2330_3;"[振り直す]1～7と白・青・オレンジの3色のサイコロを再び振る。（残り1回）"
 EvenOptionDes/2330_4;"[これにする]<g>[0-0]のエネルギー原料と[0-1]のエネルギー原料を獲得する。</g>"
 EvenOptionDes/2330_5;"[諦める]"
 EvenOptionDes/2330_6;"[ポイントだけもらう]<g>[0]のエネルギー原料を獲得する。</g><r>（智械専用）</r>"
diff --git a/textmap/traditionalchinesetextmap_achievement/TraditionalChineseTextMap_Achievement b/textmap/traditionalchinesetextmap_achievement/TraditionalChineseTextMap_Achievement
index 1729eb1..42042eb 100644
--- a/textmap/traditionalchinesetextmap_achievement/TraditionalChineseTextMap_Achievement
+++ b/textmap/traditionalchinesetextmap_achievement/TraditionalChineseTextMap_Achievement
@@ -79,7 +79,7 @@ AchDes/MoveNum;"一回合消耗3點燃料。"
 AchName/UseNum;"游標耐久-6"
 AchDes/UseNum;"一回合發動6次。"
 AchName/DestroyNum;"摧毁一切！"
-AchDes/DestroyNum;"一回合摧毁5个配件。"
+AchDes/DestroyNum;"一回合摧毁5個配件。"
 AchName/AddedNum;"你等著！等我有十…五十點功率！"
 AchDes/AddedNum;"單一攻擊配件擁有50點或以上功率。"
 AchName/ColorNum;"眼花繚亂"
diff --git a/textmap/traditionalchinesetextmap_common/TraditionalChineseTextMap_Common b/textmap/traditionalchinesetextmap_common/TraditionalChineseTextMap_Common
index 9a0214b..e22cf12 100644
--- a/textmap/traditionalchinesetextmap_common/TraditionalChineseTextMap_Common
+++ b/textmap/traditionalchinesetextmap_common/TraditionalChineseTextMap_Common
@@ -67,7 +67,7 @@ CusMod/ShopPrice;"商店售價修改：{0}%"
 CusMod/InitCoin;"初始星幣：{0}"
 CusMod/EnergyTurnFirst;"首回合產生能量數：{0}"
 CusMod/EnergyTurn;"非首回合產生能量數：{0}"
-CusMod/EnemyHP;"敌方生命值係數：{0}%"
+CusMod/EnemyHP;"敵方生命值係數：{0}%"
 CusMod/EnemyNums;"每個星系的敵人數量："
 CusMod/EnemyNums_mod;"已修改每個星系的敵人數量"
 CusMod/EnemyNums_Normal;"爪牙：{0}"
diff --git a/textmap/traditionalchinesetextmap_encounterevent/TraditionalChineseTextMap_EncounterEvent b/textmap/traditionalchinesetextmap_encounterevent/TraditionalChineseTextMap_EncounterEvent
index 4ad69e7..789ca53 100644
--- a/textmap/traditionalchinesetextmap_encounterevent/TraditionalChineseTextMap_EncounterEvent
+++ b/textmap/traditionalchinesetextmap_encounterevent/TraditionalChineseTextMap_EncounterEvent
@@ -706,7 +706,7 @@ EventDes/2320;"這裡是宇宙中的垃圾山，充滿各種<color=#FFFF80>劣
 EventDes/2321;"你在這垃圾山中挑挑揀揀，勉強的拿到了一個還算能用的配件。"
 EventDes/2323;"<color=#FFFF80><wave>高貴的你怎麼可能去撿垃圾呢？</wave></color>"
 EventDes/2324;"你閉上眼睛默默<color=#FFFF80>感知</color>著周圍的一切，凝神貫注在整座垃圾山中鎖定了2個配件的位置，當你睜開眼時，一個猴猴族的身影從你面前<wave>快速離去</wave>，他手裡還拿著剛還在你腰間的<color=#FF4D4D>4星幣</color>，你氣急敗壞，卻也追不上了。"
-EventDes/2330;"在一個老舊的賭場角落，你用剛贏的一點小錢幫助一個智械能量原料改造師還了賭債，作為回報，它願意幫你改造能量原料，當然，是以<color=#FFFF80>賭徒的方式</color>。只見它從背包裡拿出兩個骰子，一個標著<color=#F4FF58>1-6</color>的點數，另一個則塗著<color=#FFFFFF>白</color><color=#739DFF>藍</color><color=#FF9D73>橙</color>3顏色。「來吧，試試你的手氣。」"
+EventDes/2330;"在一個老舊的賭場角落，你用剛贏的一點小錢幫助一個智械能量原料改造師還了賭債，作為回報，它願意幫你改造能量原料，當然，是以<color=#FFFF80>賭徒的方式</color>。只見它從背包裡拿出兩個骰子，一個標著<color=#F4FF58>1-7</color>的點數，另一個則塗著<color=#FFFFFF>白</color><color=#739DFF>藍</color><color=#FF9D73>橙</color>3顏色。「來吧，試試你的手氣。」"
 EventDes/2331;"你接過骰子，隨手丟了出去，竟然是<OP1>[0-0]點能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。「<wave>如果不滿意的話，我再給你2次重投的機會。</wave>」智械說。"
 EventDes/2332;"你不屑地揮了揮手拒絕了，畢竟對於運氣這種東西，你從來就沒有自信。"
 EventDes/2333;"你再次拿起骰子，哈了一口氣，順勢丟出，竟然是<OP1>[0-0]點能量原料和<OP1>[0-1]能量原料。「<wave>還能再重投一次。</wave>」智械說。"
@@ -1242,9 +1242,9 @@ EvenOptionDes/2280_3;"[傳說升級]<b>失去{0}星幣。</b><g>選擇1個傳說
 EvenOptionDes/2280_4;"[雙重升級]<b>失去{0}星幣。</b><g>選擇2個任意配件升級。</g><r>（人類專屬）</r>"
 EvenOptionDes/2320_1;"[拾荒]<g>獲得[0]。</g>"
 EvenOptionDes/2320_2;"[感知]<b>失去4星幣。</b><g>獲得[1]和[2]</g><r>（樹人專屬）</r>"
-EvenOptionDes/2330_1;"[擲骰子]投出1-6點和白藍橙3色的骰子。"
-EvenOptionDes/2330_2;"[重投]再次投出1-6點和白藍橙3色的骰子（還剩2次機會）。"
-EvenOptionDes/2330_3;"[重投]再次投出1-6點和白藍橙3色的骰子（還剩1次機會）。"
+EvenOptionDes/2330_1;"[擲骰子]投出1-7點和白藍橙3色的骰子。"
+EvenOptionDes/2330_2;"[重投]再次投出1-7點和白藍橙3色的骰子（還剩2次機會）。"
+EvenOptionDes/2330_3;"[重投]再次投出1-7點和白藍橙3色的骰子（還剩1次機會）。"
 EvenOptionDes/2330_4;"[就它了]<g>獲得[0-0]點能量原料和[0-1]能量原料。</g>"
 EvenOptionDes/2330_5;"[放棄]"
 EvenOptionDes/2330_6;"[只要點數]<g>獲得[0]點能量原料。</g><r>（智械專屬）</r>"
diff --git a/textmap/traditionalchinesetextmap_enemyship/TraditionalChineseTextMap_EnemyShip b/textmap/traditionalchinesetextmap_enemyship/TraditionalChineseTextMap_EnemyShip
index ceddb88..64b8b51 100644
--- a/textmap/traditionalchinesetextmap_enemyship/TraditionalChineseTextMap_EnemyShip
+++ b/textmap/traditionalchinesetextmap_enemyship/TraditionalChineseTextMap_EnemyShip
@@ -38,7 +38,7 @@ EnemyName/502;"一點號"
 EnemyName/503;"戰損號"
 EnemyName/504;"涅槃號"
 EnemyName/505;"嘲諷號"
-EnemyName/506;"资敵號"
+EnemyName/506;"資敵號"
 EnemyName/507;"重力場號"
 EnemyName/508;"聖者號"
 EnemyName/511;"炸彈號"
@@ -51,7 +51,7 @@ EnemyName/605;"玄武號"
 EnemyName/606;"深海恐懼號"
 EnemyName/608;"巨齒鯊號"
 EnemyName/701;"旋轉木馬號"
-EnemyName/702;"燃烧號"
+EnemyName/702;"燃燒號"
 EnemyName/703;"女王號"
 EnemyName/704;"消磨號"
 EnemyName/705;"戰斧號"
diff --git a/textmap/traditionalchinesetextmap_unit/TraditionalChineseTextMap_Unit b/textmap/traditionalchinesetextmap_unit/TraditionalChineseTextMap_Unit
index 8532041..213db00 100644
--- a/textmap/traditionalchinesetextmap_unit/TraditionalChineseTextMap_Unit
+++ b/textmap/traditionalchinesetextmap_unit/TraditionalChineseTextMap_Unit
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name/11001_1;"基礎核心"
-Name/11001_2;"基础核心+"
+Name/11001_2;"基礎核心+"
 Name/11002_1;"對子核心"
 Name/11002_2;"對子核心+"
 Name/11003_1;"遞增核心"
@@ -370,7 +370,7 @@ Name/25003_2;"連接者+"
 Name/25801_1;"中心鍋爐"
 Name/25801_2;"中心鍋爐+"
 Name/25802_1;"中心複製器"
-Name/25802_2;"中心复複製+"
+Name/25802_2;"中心複製器+"
 Name/31001_1;"基礎核心"
 Name/31001_2;"基礎核心+"
 Name/31002_1;"同色核心"
@@ -1536,7 +1536,7 @@ Des/33806_2;"*三色*：使*同列*其他配件獲得1個[*白色*]槽位。"
 Des/33807_1;"裝載後，觸發*相鄰*配件的*三色*效果，並*干擾*自身。"
 Des/33808_1;"*三色*：使*後方*配件依序裝載1個[*橙色*/*藍色*/*白色*{0}點]能量。"
 Des/34001_1;"*求和*({0})：獲得和當前威力相等的威力。"
-Des/34002_1;"*求和*({0},{1},{2})：獲得{3}点*功率*。"
+Des/34002_1;"*求和*({0},{1},{2})：獲得{3}點*功率*。"
 Des/34003_1;"*求和*({0})：裝載1個[*藍色*{1}點]能量。"
 Des/34006_1;"*求和*({0})：產生1個[{1}點]能量。"
 Des/34007_1;"*使用*({0})：得到{2}點威力。 *三色*，*求和*({1})：觸發自身*使用*效果。"
@@ -1619,7 +1619,7 @@ Des/91044_1;"僅在橫斬模式下啟用。"
 Des/91044_2;"擁有{0}點*功率*，僅在橫斬模式下啟用。"
 Des/91049_1;"擁有{0}點*功率*，*對轟失敗*：自身*功率*翻倍。"
 Des/91050_1;"被*摧毀*時，使其餘寶石核心獲得{0}點*功率*。"
-Des/91051_1;"当終結者为唯一一种存在的配件时，额外拥有{0}点威力。"
+Des/91051_1;"当終結者为唯一一种存在的配件时，额外拥有{0}點威力。"
 Des/91053_1;"擁有{0}點*功率*，*對轟失敗*：若自身為*同行*最前方的配件，則使1個隨機*攻擊配件*獲得自身2倍的*功率*，並*摧毀*自身。"
 Des/91054_1;"鏡像位置的敵方配件裝載能量後，自身裝載相同的能量。"
 Des/91055_1;"敵方前排配件裝載後，自身*換位*至*同行*。"