2026-03-03

textmap/japanesetextmap_unit/JapaneseTextMap_Unit

@@ -690,6 +690,7 @@ Name/91034_2;"強化コア+"
 Name/91035_1;"弱体化機関銃"
 Name/91036_1;"強化コア"
 Name/91037_1;"複製コア"
+Name/91037_2;"複製コア+"
 Name/91039_1;"ゴールドコア"
 Name/91041_1;"縦斬コア"
 Name/91041_2;"縦斬コア+"
@@ -764,6 +765,7 @@ Name/91092_1;"スモールスライミー"
 Name/91092_2;"スモールスライミー+"
 Name/92002_1;"幽霊装置"
 Name/92002_2;"幽霊装置+"
+Name/92003_1;"速攻装置"
 Name/92005_1;"防御装置"
 Name/92008_1;"脆弱コア"
 Name/92008_2;"脆弱コア+"
@@ -1210,6 +1212,7 @@ Text/91087;"力吸収"
 Text/91090;"分裂"
 Text/91091;"分裂"
 Text/91092;"消滅"
+Text/92003;"弱体化"
 Text/92005;"防御"
 Text/92008;"脆弱"
 Text/92010;"束縛タッチ"
@@ -1459,7 +1462,7 @@ Des/21859_1;"装填時、[*オレンジ色*5]のエネルギーを2個生成し
 Des/21860_1;"*後方*の*攻撃パーツ*にエネルギーを装填した時、そのエネルギーのポイントが{0}上昇する。"
 Des/22002_1;"*出力*{0}ポイントを持つ。\nバトル開始時、このバトル中に限り、[1]のエネルギー原料が1個増加する。"
 Des/22003_1;"*出力*{0}ポイントを持つ。\n敵の*耐久*が0になった時、*出力*が2倍になる。"
-Des/22004_1;"[*オレンジ色*]のエネルギーを装填した時、*出力*が{0}ポイント上昇する。"
+Des/22004_1;"[*オレンジ色*]のエネルギーを装填した時、*出力*が{0}ポイント上昇し、{1}ポイントの*出力*がそのターンに限り上昇する。"
 Des/22010_1;"このパーツの*出力*が上昇した時、*出力*がさらに{0}ポイント上昇する。"
 Des/22014_1;"バトル開始時、*出力*が{0}ポイント上昇する。\nターン開始時、*出力*が{1}ポイント上昇する。"
 Des/22016_1;"バトル開始時、すべてのクラスターの*出力*が{0}ポイント上昇する。"
@@ -1703,6 +1706,7 @@ Des/91091_1;"威力が{0}ポイント。\n*対決敗北*：このパーツは*
 Des/91091_2;"威力が{0}ポイント。\n*対決敗北*：このパーツは*毀損*し、ランダムな空き位置に<UNIT>91092|2</UNIT>2個装備する。"
 Des/91092_1;"威力が{0}ポイント。\n*対決敗北*：このパーツは*毀損*する。"
 Des/92002_1;"*対決敗北*：ダメージを1ポイントのみ受け、この効果は1ターン無効になる。"
+Des/92003_1;"ターン開始時、すべての*攻撃パーツ*の*出力*が{0}ポイント減少する。"
 Des/92005_1;"*対決敗北*：ダメージを1ポイントのみ受ける。"
 Des/92008_1;"*対決敗北*：受けるダメージが2倍になる。"
 Des/92010_1;"敵は、手札の最も左側または右側のエネルギーに限り使用できる。"