diff --git a/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-tw/Scene.txt b/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-tw/Scene.txt
index 2e869dc..07e1af1 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-tw/Scene.txt
+++ b/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-tw/Scene.txt
@@ -1,17 +1,17 @@
-1 : 提瓦特
-2 : 提瓦特
-3 : 提瓦特
-4 : 金蘋果群島
-5 : 淵下宮
-6 : 層岩巨淵·地下礦區
-7 : 三界路饗祭
-2001 : 羅浮洞
-2002 : 翠黛峰
-2003 : 清瓊島
-2004 : 繪綺庭
-2201 : 塵歌壺室內_蒙德
-2202 : 塵歌壺室內_璃月
-2203 : 塵歌壺室內_稻妻
+1: 提瓦特
+2: 提瓦特
+3: 提瓦特
+4: 金蘋果群島
+5: 淵下宮
+6: 層岩巨淵·地下礦區
+7: 三界路饗祭
+2001: 羅浮洞
+2002: 翠黛峰
+2003: 清瓊島
+2004: 繪綺庭
+2201: 塵歌壺室內_蒙德
+2202: 塵歌壺室內_璃月
+2203: 塵歌壺室內_稻妻
 20008: 深入狼之殿
 20008: 丘丘人大本營(test)
 20008: 丘丘人巢穴(test)