From e3e47c3a42dfc8fe5a84760d42f5ddbe30c812d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: moux23333 <110985481+moux23333@users.noreply.github.com> Date: Thu, 8 Jun 2023 23:40:21 +0800 Subject: [PATCH] Cutscene translation 2 --- .../Resources/zh-cn/Cutscene.txt | 51 +++++++++++-------- 1 file changed, 30 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-cn/Cutscene.txt b/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-cn/Cutscene.txt index 4e42c92..06167f1 100644 --- a/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-cn/Cutscene.txt +++ b/Source/GrasscutterTools/Resources/zh-cn/Cutscene.txt @@ -8,27 +8,27 @@ 8:Cs_Scene_DragonNestSealGate 9:Cs_MDAQ501_SwordBreak01 200201:Cs_MDAQ071_DvalinCombat2 -10:Cs_MDAQ501_DvalinSealOpen01 -11:Cs_MDAQ501_DvalinSealOpen02 -12:Cs_MDAQ501_DvalinSealOpen03 +10:特瓦林秘境解锁1 +11:特瓦林秘境解锁2 +12:特瓦林秘境解锁3 13:Cs_RecyclableDungeon_GetReward 14:Cs_Scene_GoddessUpgradeDefault_SFX 15:Cs_Scene_Goddess_Chord_Wind 16:Cs_Scene_Goddess_Chord_Rock -17:Cs_Scene_AncientBloodTreeUpgradeDefault -18:Cs_Scene_AncientBloodTreeLvUp1 -19:Cs_Scene_AncientBloodTree_1To2 -20:Cs_Scene_AncientBloodTreeLvUp2 -21:Cs_Scene_AncientBloodTree_2To3 +17:忍冬之树普通 +18:忍冬之树形态1 +19:忍冬之树1升级2 +20:忍冬之树形态2 +21:忍冬之树2升级3 22:Cs_Scene_DungeonGate_03 23:Cs_Scene_DungeonGate_04 24:Cs_Scene_Goddess_Chord_Thunder 25:Cs_OffeRinGoRaioNoKaMi_First -26:Cs_WQ72100_SealOfSakuraUnlock_01 -27:Cs_WQ72100_SealOfSakuraUnlock_02 -28:Cs_WQ72100_SealOfSakuraUnlock_03 -29:Cs_WQ72100_SealOfSakuraUnlock_04 -30:Cs_WQ72100_SealOfSakuraUnlock_05 +26:[世界任务]神樱大祓净化进度1 +27:[世界任务]神樱大祓净化进度2 +28:[世界任务]神樱大祓净化进度3 +29:[世界任务]神樱大祓净化进度4 +30:[世界任务]神樱大祓净化进度5 31:Cs_Scene_DQ_UnlockWell 32:Cs_Scene_DungeonGate_05 33:Cs_Scene_DQ_UnlockWoodFance_01 @@ -86,12 +86,12 @@ 86:Cs_Scene_Sumeru_GardenActiveFinished_12 87:Cs_Xm_TreeFirst_Convert 88:Cs_Xm_TreeUpgrade_Convert -89:Cs_Sumeru_WitherForest_WQ7303713_Creation_Convert -90:Cs_WQ7303705_Battle_Convert -91:Cs_Sumeru_WitherForest_WQ7303707_Die_Convert -92:Cs_Sumeru_WitherForest_WQ7303709_Tree_Convert +89:[世界任务]森林树无留陀化身出现 +90:[世界任务]森林树无留陀战斗中 +91:[世界任务]森林树无留陀死亡 +92:[世界任务]森林树兰罗摩变成树 93:Cs_Scene_Goddess_Chord_Grass -94:Cs_Sumeru_DreamForest_WQ7306625_RelieveDeadland.prefab_Convert +94:无任何效果 95:Cs_WQ_CWUpgrade 96:Cs_XMSM_WQ_Portal 97:Cs_XMSM_WQ_CWLUp @@ -113,6 +113,15 @@ 113:Cs_CWL_Activate02_Convert 114:Cs_CWL_Activate03_Convert 115:Cs_WQ_CWUpgradeLast_Convert +116:须弥梦之树形态1 +117:须弥梦之树形态2 +118:Cs_OfferingReborLake_Up_Convert +119:Cs_OfferingRebornLake_FullLevel_Convert +120:Cs_Cwl_Sandworm_Convert +121:[剧情]绿洲守望者形态切换(周本版) +122:Cs_Cwl_Sandworm02_Convert +123:Cs_Cwl_Sandworm03_Convert +124:[剧情]绿洲守望者形态切换(剧情版) 9999:[黑屏文本]"此处有动画" 2101401:望舒客栈远景 133104440:未知(不明平地) @@ -205,6 +214,6 @@ 133304581:Cs_Scene_Activity_CoinCollect03 133303665:Cs_Scene_Activity_CoinCollect04 133310071:Cs_Scene_Activity_CoinCollect05 -133314560:Cs_XM_133314544_TouMing2_Convert -133314640:Cs_Scene_DungeonGate_06 -13317028:Cs_XM_133317028_ShuiMian_Convert \ No newline at end of file +133314560:[未知]须弥沙漠地区解密 +133314640:[未知]不明秘境内开门 +13317028:[未知]须弥地区未知水位下降 \ No newline at end of file