diff --git a/Source/GrasscutterTools/App.config b/Source/GrasscutterTools/App.config
index 23becb7..dbf4562 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/App.config
+++ b/Source/GrasscutterTools/App.config
@@ -70,6 +70,9 @@
    <setting name="ActivityConfigJsonPath" serializeAs="String">
     <value />
    </setting>
+   <setting name="ProjectResourcePath" serializeAs="String">
+    <value />
+   </setting>
   </GrasscutterTools.Properties.Settings>
 	</userSettings>
 </configuration>
\ No newline at end of file
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.cs b/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.cs
index f451967..93c272a 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.cs
+++ b/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.cs
@@ -108,7 +108,9 @@ namespace GrasscutterTools.Forms
             CreatePage<PageAchievement>();
             CreatePage<PageSetProp>();
             CreatePage<PageAbout>();
-            //AddPageToGui(CreatePage<PageTools>("Tools"));
+#if DEBUG
+            CreatePage<PageTools>();
+#endif
             TCMain.ResumeLayout();
             Logger.I(TAG, "InitPages completed");
         }
@@ -137,6 +139,9 @@ namespace GrasscutterTools.Forms
                 Resources.PageAchievementTitle,
                 Resources.PageSetPropTitle,
                 Resources.PageAboutTitle,
+#if DEBUG
+                "Tools",
+#endif
             });
         }
 
@@ -186,7 +191,7 @@ namespace GrasscutterTools.Forms
             tp.Controls.Add(page);
             return page;
         }
-        
+
         private void ListPages_SelectedIndexChanged(object sender, EventArgs e)
         {
             TCMain.SelectedIndex = ListPages.SelectedIndex;
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Game/CutScene/CutSceneItem.cs b/Source/GrasscutterTools/Game/CutScene/CutSceneItem.cs
index 901ef74..28bba74 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Game/CutScene/CutSceneItem.cs
+++ b/Source/GrasscutterTools/Game/CutScene/CutSceneItem.cs
@@ -1,4 +1,23 @@
-using Newtonsoft.Json;
+/**
+ *  Grasscutter Tools
+ *  Copyright (C) 2023 jie65535
+ *
+ *  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ *  it under the terms of the GNU Affero General Public License as published
+ *  by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ *  (at your option) any later version.
+ *
+ *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ *  GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ *  You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ *  along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ *
+ **/
+
+using Newtonsoft.Json;
 
 namespace GrasscutterTools.Game.CutScene
 {
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Game/Dungeon/DungeonItem.cs b/Source/GrasscutterTools/Game/Dungeon/DungeonItem.cs
new file mode 100644
index 0000000..b7a5fed
--- /dev/null
+++ b/Source/GrasscutterTools/Game/Dungeon/DungeonItem.cs
@@ -0,0 +1,32 @@
+/**
+ *  Grasscutter Tools
+ *  Copyright (C) 2023 jie65535
+ *
+ *  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ *  it under the terms of the GNU Affero General Public License as published
+ *  by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ *  (at your option) any later version.
+ *
+ *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ *  GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ *  You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ *  along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ *
+ **/
+
+using Newtonsoft.Json;
+
+namespace GrasscutterTools.Game.Dungeon
+{
+    internal class DungeonItem
+    {
+        [JsonProperty("id")]
+        public int Id { get; set; }
+
+        [JsonProperty("nameTextMapHash")]
+        public string NameTextMapHash { get; set; }
+    }
+}
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Game/TextMapData.cs b/Source/GrasscutterTools/Game/TextMapData.cs
index 82ac5db..6314500 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Game/TextMapData.cs
+++ b/Source/GrasscutterTools/Game/TextMapData.cs
@@ -17,6 +17,7 @@
  *
  **/
 
+using System;
 using System.Collections.Generic;
 using System.IO;
 using System.Linq;
@@ -31,9 +32,12 @@ namespace GrasscutterTools.Game
         {
             LoadManualTextMap(Path.Combine(resourcesDirPath, "ExcelBinOutput", "ManualTextMapConfigData.json"));
             LoadTextMaps(Path.Combine(resourcesDirPath, "TextMap"));
+            LoadTextMap(TextMapFilePaths[Array.IndexOf(TextMapFiles, "TextMapCHS")]);
+            DefaultTextMap = TextMap;
         }
 
         public Dictionary<string, string> ManualTextMap;
+        public Dictionary<string, string> DefaultTextMap;
         public Dictionary<string, string> TextMap;
         public string[] TextMapFilePaths;
         public string[] TextMapFiles;
@@ -81,5 +85,12 @@ namespace GrasscutterTools.Game
                 }
             }
         }
+
+        public string GetText(string textMapHash)
+        {
+            return TextMap.TryGetValue(textMapHash, out var text) ? text
+                : DefaultTextMap.TryGetValue(textMapHash, out text) ? text
+                : "???";
+        }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/Source/GrasscutterTools/GrasscutterTools.csproj b/Source/GrasscutterTools/GrasscutterTools.csproj
index d1bb75b..a2263c6 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/GrasscutterTools.csproj
+++ b/Source/GrasscutterTools/GrasscutterTools.csproj
@@ -140,6 +140,7 @@
     <Compile Include="Game\CutScene\CutSceneItem.cs" />
     <Compile Include="Game\Drop\DropData.cs" />
     <Compile Include="Game\Drop\DropInfo.cs" />
+    <Compile Include="Game\Dungeon\DungeonItem.cs" />
     <Compile Include="Game\Gacha\GachaBanner3.cs" />
     <Compile Include="Game\Gacha\GachaBanner2.cs" />
     <Compile Include="Game\GameCommand.cs" />
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.Designer.cs b/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.Designer.cs
index 5bc91be..6cadf85 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.Designer.cs
+++ b/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.Designer.cs
@@ -30,11 +30,16 @@
         {
             this.BtnUpdateResources = new System.Windows.Forms.Button();
             this.BtnConvertCutScene = new System.Windows.Forms.Button();
+            this.LblProjectResRoot = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.TxtProjectResRoot = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.LblGcResRoot = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.TxtGcResRoot = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.BtnUpdateDungeon = new System.Windows.Forms.Button();
             this.SuspendLayout();
             // 
             // BtnUpdateResources
             // 
-            this.BtnUpdateResources.Location = new System.Drawing.Point(3, 3);
+            this.BtnUpdateResources.Location = new System.Drawing.Point(41, 195);
             this.BtnUpdateResources.Name = "BtnUpdateResources";
             this.BtnUpdateResources.Size = new System.Drawing.Size(100, 30);
             this.BtnUpdateResources.TabIndex = 0;
@@ -44,7 +49,7 @@
             // 
             // BtnConvertCutScene
             // 
-            this.BtnConvertCutScene.Location = new System.Drawing.Point(109, 3);
+            this.BtnConvertCutScene.Location = new System.Drawing.Point(147, 195);
             this.BtnConvertCutScene.Name = "BtnConvertCutScene";
             this.BtnConvertCutScene.Size = new System.Drawing.Size(150, 30);
             this.BtnConvertCutScene.TabIndex = 0;
@@ -52,14 +57,62 @@
             this.BtnConvertCutScene.UseVisualStyleBackColor = true;
             this.BtnConvertCutScene.Click += new System.EventHandler(this.BtnConvertCutScene_Click);
             // 
+            // LblProjectResRoot
+            // 
+            this.LblProjectResRoot.AutoSize = true;
+            this.LblProjectResRoot.Location = new System.Drawing.Point(38, 34);
+            this.LblProjectResRoot.Name = "LblProjectResRoot";
+            this.LblProjectResRoot.Size = new System.Drawing.Size(141, 17);
+            this.LblProjectResRoot.TabIndex = 1;
+            this.LblProjectResRoot.Text = "项目 Resources/ 路径：";
+            // 
+            // TxtProjectResRoot
+            // 
+            this.TxtProjectResRoot.Location = new System.Drawing.Point(185, 31);
+            this.TxtProjectResRoot.Name = "TxtProjectResRoot";
+            this.TxtProjectResRoot.Size = new System.Drawing.Size(413, 23);
+            this.TxtProjectResRoot.TabIndex = 2;
+            // 
+            // LblGcResRoot
+            // 
+            this.LblGcResRoot.AutoSize = true;
+            this.LblGcResRoot.Location = new System.Drawing.Point(44, 63);
+            this.LblGcResRoot.Name = "LblGcResRoot";
+            this.LblGcResRoot.Size = new System.Drawing.Size(135, 17);
+            this.LblGcResRoot.TabIndex = 3;
+            this.LblGcResRoot.Text = "GC_Resources/ 路径：";
+            // 
+            // TxtGcResRoot
+            // 
+            this.TxtGcResRoot.Location = new System.Drawing.Point(185, 60);
+            this.TxtGcResRoot.Name = "TxtGcResRoot";
+            this.TxtGcResRoot.Size = new System.Drawing.Size(413, 23);
+            this.TxtGcResRoot.TabIndex = 4;
+            // 
+            // BtnUpdateDungeon
+            // 
+            this.BtnUpdateDungeon.Location = new System.Drawing.Point(41, 100);
+            this.BtnUpdateDungeon.Name = "BtnUpdateDungeon";
+            this.BtnUpdateDungeon.Size = new System.Drawing.Size(150, 30);
+            this.BtnUpdateDungeon.TabIndex = 0;
+            this.BtnUpdateDungeon.Text = "Update Dungeon";
+            this.BtnUpdateDungeon.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.BtnUpdateDungeon.Click += new System.EventHandler(this.BtnUpdateDungeon_Click);
+            // 
             // PageTools
             // 
             this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(7F, 17F);
             this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
+            this.Controls.Add(this.TxtGcResRoot);
+            this.Controls.Add(this.LblGcResRoot);
+            this.Controls.Add(this.TxtProjectResRoot);
+            this.Controls.Add(this.LblProjectResRoot);
+            this.Controls.Add(this.BtnUpdateDungeon);
             this.Controls.Add(this.BtnConvertCutScene);
             this.Controls.Add(this.BtnUpdateResources);
             this.Name = "PageTools";
             this.ResumeLayout(false);
+            this.PerformLayout();
 
         }
 
@@ -67,5 +120,10 @@
 
         private System.Windows.Forms.Button BtnUpdateResources;
         private System.Windows.Forms.Button BtnConvertCutScene;
+        private System.Windows.Forms.Label LblProjectResRoot;
+        private System.Windows.Forms.TextBox TxtProjectResRoot;
+        private System.Windows.Forms.Label LblGcResRoot;
+        private System.Windows.Forms.TextBox TxtGcResRoot;
+        private System.Windows.Forms.Button BtnUpdateDungeon;
     }
 }
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.cs b/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.cs
index 5d8c38e..8b363fb 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.cs
+++ b/Source/GrasscutterTools/Pages/PageTools.cs
@@ -2,8 +2,11 @@
 using System.Collections.Generic;
 using System.IO;
 using System.Linq;
+using System.Text;
 using System.Windows.Forms;
+using GrasscutterTools.Game;
 using GrasscutterTools.Game.CutScene;
+using GrasscutterTools.Game.Dungeon;
 using GrasscutterTools.Properties;
 using Newtonsoft.Json;
 
@@ -16,6 +19,12 @@ namespace GrasscutterTools.Pages
             InitializeComponent();
         }
 
+        public override void OnLoad()
+        {
+            TxtGcResRoot.Text = Settings.Default.ResourcesDirPath;
+            TxtProjectResRoot.Text = Settings.Default.ProjectResourcePath;
+        }
+
         private void BtnUpdateResources_Click(object sender, EventArgs e)
         {
             var src = new OpenFileDialog
@@ -89,5 +98,66 @@ namespace GrasscutterTools.Pages
                 MessageBox.Show(ex.ToString(), Resources.Error, MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
             }
         }
+
+        private bool CheckInputPaths()
+        {
+            if (string.IsNullOrEmpty(TxtProjectResRoot.Text) || string.IsNullOrEmpty(TxtGcResRoot.Text))
+            {
+                MessageBox.Show("请先填写资源目录路径！", Resources.Error, MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
+                return false;
+            }
+
+            if (Directory.Exists(TxtProjectResRoot.Text) && Directory.Exists(TxtGcResRoot.Text))
+            {
+                Settings.Default.ResourcesDirPath = TxtGcResRoot.Text;
+                Settings.Default.ProjectResourcePath = TxtProjectResRoot.Text;
+                return true;
+            }
+            else 
+            {
+                MessageBox.Show("请填写正确的Res路径！", Resources.Error, MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
+                return false;
+            }
+        }
+
+        private TextMapData TextMapData;
+
+        private void BtnUpdateDungeon_Click(object sender, EventArgs e)
+        {
+            try
+            {
+                if (!CheckInputPaths()) return;
+
+                var json = File.ReadAllText(
+                    Path.Combine(TxtGcResRoot.Text, "ExcelBinOutput", "DungeonExcelConfigData.json"),
+                    Encoding.UTF8);
+                var dungeons = JsonConvert.DeserializeObject<List<DungeonItem>>(json);
+
+                if (TextMapData == null)
+                    TextMapData = new TextMapData(TxtGcResRoot.Text);
+
+                UpdateDungeonsForLanguage(dungeons, "TextMapCHS", "zh-cn");
+                UpdateDungeonsForLanguage(dungeons, "TextMapCHT", "zh-tw");
+                UpdateDungeonsForLanguage(dungeons, "TextMapEN", "en-us");
+                UpdateDungeonsForLanguage(dungeons, "TextMapRU", "ru-ru");
+                MessageBox.Show("OK", Resources.Tips, MessageBoxButtons.OK);
+            }
+            catch (Exception ex)
+            {
+                MessageBox.Show(ex.ToString(), Resources.Error, MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
+            }
+        }
+
+        private void UpdateDungeonsForLanguage(IEnumerable<DungeonItem> dungeons, string textMap, string language)
+        {
+            var i = Array.IndexOf(TextMapData.TextMapFiles, textMap);
+            TextMapData.LoadTextMap(TextMapData.TextMapFilePaths[i]);
+
+            var dungeonFilePath = Path.Combine(TxtProjectResRoot.Text, language, "Dungeon.txt");
+            File.WriteAllLines(
+                dungeonFilePath, 
+                dungeons.Select(it => $"{it.Id}:{TextMapData.GetText(it.NameTextMapHash)}"),
+                Encoding.UTF8);
+        }
     }
 }
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.Designer.cs b/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.Designer.cs
index 427b523..62fef4d 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.Designer.cs
+++ b/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.Designer.cs
@@ -262,5 +262,17 @@ namespace GrasscutterTools.Properties {
                 this["ActivityConfigJsonPath"] = value;
             }
         }
+        
+        [global::System.Configuration.UserScopedSettingAttribute()]
+        [global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
+        [global::System.Configuration.DefaultSettingValueAttribute("")]
+        public string ProjectResourcePath {
+            get {
+                return ((string)(this["ProjectResourcePath"]));
+            }
+            set {
+                this["ProjectResourcePath"] = value;
+            }
+        }
     }
 }
diff --git a/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.settings b/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.settings
index 0d23e10..aa56be0 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.settings
+++ b/Source/GrasscutterTools/Properties/Settings.settings
@@ -62,5 +62,8 @@
     <Setting Name="ActivityConfigJsonPath" Type="System.String" Scope="User">
       <Value Profile="(Default)" />
     </Setting>
+    <Setting Name="ProjectResourcePath" Type="System.String" Scope="User">
+      <Value Profile="(Default)" />
+    </Setting>
   </Settings>
 </SettingsFile>
\ No newline at end of file