diff --git a/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.ru-ru.resx b/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.ru-ru.resx
index c7a5573..e61b918 100644
--- a/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.ru-ru.resx
+++ b/Source/GrasscutterTools/Forms/FormMain.ru-ru.resx
@@ -613,43 +613,43 @@
   <data name="LblAvatarGenWarning.Font" type="System.Drawing.Font, System.Drawing">
     <value>微软雅黑, 8pt, style=Bold</value>
   </data>
-  <data name="LblAvatarGenWarning.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>14, 160</value>
-  </data>
-  <data name="LblAvatarGenWarning.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>575, 48</value>
-  </data>
   <data name="LblAvatarGenWarning.Text" xml:space="preserve">
     <value>ПРЕДУПРЕЖДАЮ! Добавление персонажа, который официально не используется, может привести
 к повреждению сохранения учетной записи, что сделает невозможным игру.
 Данные могут не быть удалены, даже если учетная запись будет создана заново.</value>
   </data>
-  <data name="LblAvatar.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>109, 216</value>
-  </data>
-  <data name="LblAvatar.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>71, 17</value>
-  </data>
   <data name="LblAvatar.Text" xml:space="preserve">
     <value>Персонаж</value>
   </data>
-  <data name="LblLevel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>392, 216</value>
+  <data name="LblAvatarLevel.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Уровень</value>
   </data>
-  <data name="LblLevel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>26, 17</value>
+  <data name="LblAvatarConstellation.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Созвездия</value>
   </data>
-  <data name="LblLevel.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Ур.</value>
+  <data name="LblNewCommandTip.Text" xml:space="preserve">
+    <value>※доступно в новой команде</value>
   </data>
-  <data name="NUDAvatarLevel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>418, 214</value>
+  <data name="LblAvatar.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>360, 37</value>
+  </data>
+  <data name="LblAvatarLevel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>360, 84</value>
+  </data>
+  <data name="LblAvatarConstellation.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>360, 131</value>
   </data>
   <data name="CmbAvatar.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
-    <value>186, 214</value>
+    <value>444, 34</value>
   </data>
-  <data name="CmbAvatar.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
-    <value>200, 25</value>
+  <data name="NUDAvatarLevel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>444, 82</value>
+  </data>
+  <data name="NUDAvatarConstellation.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>444, 129</value>
+  </data>
+  <data name="LblNewCommandTip.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
+    <value>360, 155</value>
   </data>
   <data name="TPSpawn.Text" xml:space="preserve">
     <value>Спавн</value>