jie65535/Balatro
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
e9b3d81edf20acd62b75f01a8361e6a20eb7674e
Balatro/localization/nl.lua
jie65535 e9b3d81edf 1.0.1o
2025-03-04 18:04:04 +08:00

4317 lines
149 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

return {
descriptions={
Back={
b_abandoned={
name="Verlaten kaartspel",
text={
"Begin het spel",
"zonder {C:attention}plaatjes",
"in je kaartspel",
},
},
b_anaglyph={
name="Anaglyph kaartspel",
text={
"Na het verslaan van elke",
"{C:attention}blind van een baas{}",
"verdien je een {C:attention,T:tag_double}#1#",
},
},
b_black={
name="Zwart kaartspel",
text={
"{C:attention}+#1#{} Jokervak",
"",
"{C:blue}-#2#{} hand",
"elke ronde",
},
},
b_blue={
name="Blauw kaartspel",
text={
"{C:blue}+#1#{} hand",
"elke ronde",
},
},
b_challenge={
name="Uitdagingskaartspel",
text={
"",
},
},
b_checkered={
name="Geruit kaartspel",
text={
"Begin het spel met",
"{C:attention}26{C:spades} schoppen{} en",
"{C:attention}26{C:hearts} harten{} in het kaartspel",
},
},
b_erratic={
name="Onzeker kaartspel",
text={
"Alle {C:attention}rangen{} en",
"{C:attention}kleuren{} in het kaartspel",
"zijn willekeurig",
},
},
b_ghost={
name="Spokenkaartspel",
text={
"{C:spectral}Spectrale{} kaarten kunnen",
"verschijnen in de winkel,",
"je begint met een {C:spectral,T:c_hex}Hex{}-kaart",
},
},
b_green={
name="Groen kaartspel",
text={
"Aan het einde van elke ronde:",
"{C:money}$#1#{s:0.85} per overgebleven {C:blue}hand",
"{C:money}$#2#{s:0.85} per overgebleven {C:red}weggooimogelijkheid",
"Verdien geen {C:attention}rente",
},
},
b_magic={
name="Magisch kaartspel",
text={
"Begin het spel met de",
"{C:tarot,T:v_crystal_ball}#1#{} voucher",
"en {C:attention}2{} kopieën",
"van {C:tarot,T:c_fool}#2#",
},
},
b_nebula={
name="Nevel kaartspel",
text={
"Begin het spel met de",
"{C:planet,T:v_telescope}#1#{} voucher",
"",
"{C:red}#2#{} verbruiksvak",
},
},
b_painted={
name="Geschilderd kaartspel",
text={
"{C:attention}+#1#{} handomvang",
"{C:red}#2#{} Jokervak",
},
},
b_plasma={
name="Plasmakaartspel",
text={
"Breng {C:blue}fiches{} en {C:red}Multi{} in",
"in evenwicht bij berekening",
"van score voor gespeelde hand",
"{C:red}X#1#{} basisomvang blind",
},
},
b_red={
name="Rood kaartspel",
text={
"{C:red}+#1#{} weggooimogelijkheid",
"elke ronde",
},
},
b_yellow={
name="Geel kaartspel",
text={
"Begin met",
"{C:money}$#1# extra",
},
},
b_zodiac={
name="Sterrenbeeldkaartspel",
text={
"Begin het spel met",
"{C:tarot,T:v_tarot_merchant}#1#{},",
"{C:planet,T:v_planet_merchant}#2#{},",
"en {C:attention,T:v_overstock_norm}#3#",
},
},
},
Blind={
bl_arm={
name="Het wapen",
text={
"Verlaag level van",
"gespeelde pokerhand",
},
},
bl_big={
name="Big blind",
text={
},
},
bl_club={
name="De klaver",
text={
"Alle klaverenkaarten",
"verliezen hun buff",
},
},
bl_eye={
name="Het oog",
text={
"Deze ronde geen",
"herhaalde handtypes",
},
},
bl_final_acorn={
name="Amberkleurige eikel",
text={
"Draait alle Jokerkaarten om",
"en schudt ze",
},
},
bl_final_bell={
name="Azuurblauwe bel",
text={
"Forceert 1 kaart om",
"altijd geselecteerd te zijn",
},
},
bl_final_heart={
name="Karmozijnrood hart",
text={
"Een willekeurige Joker is",
"per hand uitgeschakeld",
},
},
bl_final_leaf={
name="Groen blaadje",
text={
"Alle kaarten verliezen hun buff",
"tot er 1 Joker is verkocht",
},
},
bl_final_vessel={
name="Violet vat",
text={
"Zeer grote blind",
},
},
bl_fish={
name="De vis",
text={
"Met de afbeelding naar beneden getrokken",
"na elke gespeelde hand",
},
},
bl_flint={
name="De vuursteen",
text={
"Basisfiches en",
"Multi worden gehalveerd",
},
},
bl_goad={
name="De aansporing",
text={
"Alle schoppenkaarten",
"verliezen hun buff",
},
},
bl_head={
name="Het hoofd",
text={
"Alle hartenkaarten",
"verliezen hun buff",
},
},
bl_hook={
name="De haak",
text={
"Gooit 2 willekeurige kaarten",
"per gespeelde hand weg",
},
},
bl_house={
name="Het huis",
text={
"Eerste hand wordt met de ",
"afbeelding naar beneden getrokken",
},
},
bl_manacle={
name="Boeien",
text={
"-1 handomvang",
},
},
bl_mark={
name="Het teken",
text={
"Alle plaatjes worden getrokken",
"met de afbeelding naar beneden",
},
},
bl_mouth={
name="De mond",
text={
"Speel deze ronde",
"maar 1 handtype",
},
},
bl_needle={
name="De naald",
text={
"Speel maar 1 hand",
},
},
bl_ox={
name="De os",
text={
"Als je een #1# speelt,",
"gaat geld terug naar $ 0",
},
},
bl_pillar={
name="De pilaar",
text={
"Eerder gespeelde kaarten",
"bij deze ante verliezen hun buff",
},
},
bl_plant={
name="De plant",
text={
"Alle plaatjes",
"verliezen hun buff",
},
},
bl_psychic={
name="De helderziende",
text={
"Moet 5 kaarten spelen",
},
},
bl_serpent={
name="Het serpent",
text={
"Na spelen of weggooien,",
"trek je altijd 3 kaarten",
},
},
bl_small={
name="Small blind",
text={
},
},
bl_tooth={
name="De tand",
text={
"Verlies $ 1 per",
"gespeelde kaart",
},
},
bl_wall={
name="De muur",
text={
"Extra grote blind",
},
},
bl_water={
name="Het water",
text={
"Begin met",
"0 weggooimogelijkheden",
},
},
bl_wheel={
name="Het rad",
text={
" op 7 kaarten worden met de ",
"afbeelding naar beneden getrokken",
},
},
bl_window={
name="Het raam",
text={
"Alle ruitenkaarten",
"verliezen hun buff",
},
},
},
Edition={
e_base={
name="Basis",
text={
"Geen extra effecten",
},
},
e_foil={
name="Folie",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches",
},
},
e_holo={
name="Holografisch",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi",
},
},
e_negative={
name="Negatief",
text={
"{C:dark_edition}+#1#{} Jokervak",
},
},
e_negative_consumable={
name="Negatief",
text={
"{C:dark_edition}+#1#{} verbruiksvak",
},
},
e_polychrome={
name="Polychroom",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
},
},
},
Enhanced={
m_bonus={
name="Bonuskaart",
text={
},
},
m_glass={
name="Glazen kaart",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"Kans van {C:green}#2# op #3#{} om",
"kaart te vernietigen",
},
},
m_gold={
name="Gouden kaart",
text={
"{C:money}$#1#{} als deze",
"kaart in de hand ligt",
"aan het einde van ronde",
},
},
m_lucky={
name="Bofkaart",
text={
"Een kans van {C:green}#1# op #3#{}",
"op {C:mult}+#2#{} Multi",
"Een kans van {C:green}#1# op #5#{}",
"om {C:money}$#4#{} te winnen",
},
},
m_mult={
name="Multikaart",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi",
},
},
m_steel={
name="Staalkaart",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"als deze kaart",
"in de hand blijft",
},
},
m_stone={
name="Steenkaart",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches",
"geen rang of kleur",
},
},
m_wild={
name="Wildkaart",
text={
"Kan gebruikt worden",
"als elke kleur",
},
},
},
Joker={
j_8_ball={
name="8-bal",
text={
"Kans van {C:green}#1# op #2#{} voor elke",
"gespeelde {C:attention}8{} om een",
"{C:tarot}tarot{}-kaart te creëren bij scoren",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
j_abstract={
name="Abstracte Joker",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi voor",
"elke {C:attention}Joker{}-kaart",
"{C:inactive}(Nu {C:red}+#2#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_acrobat={
name="Acrobaat",
text={
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi bij {C:attention}laatste",
"{C:attention}hand{} van de ronde",
},
unlock={
"Speel {C:attention,E:1}#1#{} handen",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
j_ancient={
name="Oeroude Joker",
text={
"Elke gespeelde kaart met",
"de kleur {V:1}#2#{} geeft",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi bij scoren,",
"{s:0.8}kleur verandert aan einde van ronde",
},
},
j_arrowhead={
name="Pijlpunt",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:spades}schoppen{} geven",
"{C:chips}+#1#{} fiches bij scoren",
},
unlock={
"Heb ten minste {E:1,C:attention}#1#",
"kaarten met de kleur {E:1,C:attention}#2#",
"in je kaartspel",
},
},
j_astronomer={
name="Astronoom",
text={
"Alle {C:planet}planeet{}-kaarten en",
"{C:planet}Hemelse pakketten{} in",
"de winkel zijn {C:attention}gratis",
},
unlock={
"Ontdek elke",
"{E:1,C:planet}planeet{}-kaart",
},
},
j_banner={
name="Banner",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches voor",
"elke overgebleven",
"{C:attention}weggooimogelijkheid",
},
},
j_baron={
name="Baron",
text={
"Elke {C:attention}heer{}",
"die je in je hand hebt",
"levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi op",
},
},
j_baseball={
name="Honkbalkaart",
text={
"{C:green}Ongewone{} Jokers",
"geven elk {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
},
},
j_blackboard={
name="Krijtbord",
text={
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi als alle",
"niet-gespeelde kaarten in de hand",
"{C:spades}#2#{} of {C:clubs}#3#{} zijn",
},
},
j_bloodstone={
name="Bloedsteen",
text={
"Kans van {C:mult}#1# op #2#{} voor",
"gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:hearts}harten{} geven",
"{X:mult,C:white} X#3# {} Multi bij scoren,",
},
unlock={
"Heb ten minste {E:1,C:attention}#1#",
"kaarten met de kleur {E:1,C:attention}#2#",
"in je kaartspel",
},
},
j_blue_joker={
name="Blauwe Joker",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches voor elke",
"overgebleven kaart in het {C:attention}kaartspel",
"{C:inactive}(Nu {C:chips}+#2#{C:inactive} fiches)",
},
},
j_blueprint={
name="Bouwtekening",
text={
"Kopieert vaardigheid van",
"{C:attention}Joker{} aan de rechterkant",
},
unlock={
"Win een spel",
},
},
j_bootstraps={
name="Bijbenen",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi voor elke",
"{C:money}$#2#{} die je hebt",
"{C:inactive}(Momenteel {C:mult}+#3#{C:inactive} Multi)",
},
unlock={
"Heb ten minste {E:1,C:attention}#1#",
"{C:dark_edition}polychrome{} Jokers",
},
},
j_brainstorm={
name="Brainstormen",
text={
"Kopieert de vaardigheid",
"van de meest linkse {C:attention}Joker",
},
unlock={
"Gooi een",
"{E:1,C:attention}Royal Flush weg",
},
},
j_bull={
name="Stier",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches voor",
"elke {C:money}$1{} die je hebt",
"{C:inactive}(Momenteel {C:chips}+#2#{C:inactive} fiches)",
},
},
j_burglar={
name="Inbreker",
text={
"Als {C:attention}blind{} is gekozen,",
"verdien je {C:red}+#1#{} handen en",
"{C:attention}verlies je alle weggooimogelijkheden",
},
},
j_burnt={
name="Verbrande Joker",
text={
"Upgrade het level van",
"de eerste {C:attention}weggegooide",
"pokerhand elke ronde",
},
unlock={
"Verkoop in totaal",
"{E:1,C:attention}#1#{} kaarten",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
j_business={
name="Visitekaartje",
text={
"Gespeelde {C:attention}Plaatjes{} hebben",
"kans van {C:green}#1# op #2#{} om",
"geven {C:money}$ 2{} bij scoren",
},
},
j_caino={
name="Canio",
text={
"Deze joker levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi op",
"wanneer een {C:attention}plaatje{}",
"wordt vernietigd",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
unlock={
"{E:1,s:1.3}?????",
},
},
j_campfire={
name="Kampvuur",
text={
"Deze Joker verdient {X:mult,C:white}X#1#{} Multi",
"per {C:attention}verkochte{} kaart, reset",
"als {C:attention}blind van een baas{} is verslagen",
"{C:inactive}(Nu {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_card_sharp={
name="Kaartscherp",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als gespeelde",
"{C:attention}pokerhand{} deze ronde al",
"gespeeld is",
},
},
j_cartomancer={
name="Kaartenmagiër",
text={
"Maak een {C:tarot}tarot{}-kaart",
"als {C:attention}blind{} is geselecteerd,",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
unlock={
"Ontdek elke",
"{E:1,C:tarot}tarot{}-kaart",
},
},
j_castle={
name="Kasteel",
text={
"Deze Joker verdient {C:chips}+#1#{} fiches",
"per weggegooide {V:1}#2#{} kaart,",
"de kleur verandert elke ronde",
"{C:inactive}(Nu {C:chips}+#3#{C:inactive} fiches)",
},
},
j_cavendish={
name="Aanmatigend",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"kans van {C:green}#2# op #3#{} dat deze",
"kaart wordt vernietigd",
"aan het einde van ronde",
},
},
j_ceremonial={
name="Ceremoniële dolk",
text={
"Als {C:attention}blind{} is geselecteerd,",
"vernietig je de Joker aan de rechterkant",
"en voeg je zijn {C:attention}dubbele",
"verkoopwaarde permanent toe aan deze {C:attention}Multi",
"{C:inactive}(Nu {C:mult}+#1#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_certificate={
name="Certificaat",
text={
"Als de ronde begint,",
"wordt een willekeurige {C:attention}speelkaart{}",
"{C:attention}{} met een willekeurige",
"{C:attention}zegel{} aan je hand toegevoegd",
},
unlock={
"Heb een gouden",
"speelkaart met",
"een {C:attention,E:1}gouden zegel",
},
},
j_chaos={
name="Chaos de Clown",
text={
"{C:green}#1#{} gratis keer {C:attention}verversen",
"per winkel",
},
},
j_chicot={
name="Chicot",
text={
"Schakelt effect van",
"elke {C:attention}blind van een baas uit",
},
unlock={
"{E:1,s:1.3}?????",
},
},
j_clever={
name="Slimme Joker",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_cloud_9={
name="Op wolkjes",
text={
"Verdient {C:money}$#1#{} voor elke",
"{C:attention}9{} in je {C:attention}volledige kaartspel",
"aan het einde van ronde",
"{C:inactive}(Nu {C:money}$#2#{}{C:inactive})",
},
},
j_constellation={
name="Sterrenbeeld",
text={
"Deze joker levert",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi op telkens als",
"een {C:planet}planeet{}-kaart wordt gebruikt",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_crafty={
name="Listige Joker",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_crazy={
name="Gekke Joker",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_credit_card={
name="Creditcard",
text={
"Staat een schuld van",
"{C:red}-$#1#{} toe",
},
},
j_delayed_grat={
name="Uitgestelde voldoening",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} per {C:attention}weggooimogelijkheid{} als",
"er geen kaarten zijn weggegooid",
"aan het einde van de ronde",
},
},
j_devious={
name="Vileine Joker",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_diet_cola={
name="Cola light",
text={
"Verkoop deze kaart om",
"een gratis",
"{C:attention}#1# te maken",
},
},
j_dna={
name="DNA",
text={
"Als {C:attention}eerste hand{} van de ronde",
"maar {C:attention}1{} kaart heeft, voeg",
"je een permanente kopie toe aan het kaartspel",
"en trek je deze naar de {C:attention}hand",
},
},
j_drivers_license={
name="Rijbewijs",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als je",
"ten minste {C:attention}16",
"verbeterde kaarten heeft",
"{C:inactive}(Nu {C:attention}#2#{C:inactive})",
},
unlock={
"Verbeter {E:1,C:attention}#1#{} kaarten",
"in je kaartspel",
},
},
j_droll={
name="Grappige Joker",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_drunkard={
name="Dronkaard",
text={
"{C:red}+#1#{} weggooimogelijkheid",
"per ronde",
},
},
j_duo={
name="Het duo",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
unlock={
"Win een spel",
"zonder een",
"{E:1,C:attention}#1# te spelen",
},
},
j_dusk={
name="Schemering",
text={
"Reactiveer alle gespeelde",
"kaarten in {C:attention}laatste",
"{C:attention}hand{} van de ronde",
},
},
j_egg={
name="Ei",
text={
"Verhoogt {C:attention}verkoopwaarde{}",
"met {C:money}$#1#{} aan",
"het einde van de ronde",
},
},
j_erosion={
name="Erosie",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi voor elke",
"kaart onder {C:attention}#3#{}",
"in je volledige kaartspel",
"{C:inactive}(Nu {C:red}+#2#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_even_steven={
name="Gelijke Pijke",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"een {C:attention}even{} rang geven",
"{C:mult}+#1#{} Multi bij scoren",
"{C:inactive}(10, 8, 6, 4, 2)",
},
},
j_faceless={
name="Joker zonder gezicht",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} als {C:attention}#2#{} of",
"meer {C:attention}plaatjes{}",
"tegelijkertijd worden",
"weggegooid",
},
},
j_family={
name="De familie",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
unlock={
"Win een spel",
"zonder een",
"{E:1,C:attention}#1# te spelen",
},
},
j_fibonacci={
name="Fibonacci",
text={
"Elke gespeelde {C:attention}aas{},",
"{C:attention}2{}, {C:attention}3{}, {C:attention}5{} of {C:attention}8{}",
"geven {C:mult}+#1#{} Multi bij scoren",
},
},
j_flash={
name="Flash-kaart",
text={
"Deze joker levert {C:mult}+#1#{} Multi",
"op per {C:attention}verversing{} in de winkel",
"{C:inactive}(Momenteel {C:mult}+#2#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_flower_pot={
name="Bloempot",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als",
"pokerhand een",
"{C:diamonds}ruiten{}-kaart, {C:clubs}klaveren{}-kaart,",
"{C:hearts}harten{}-kaart en {C:spades}schoppen{}-kaart bevat",
},
unlock={
"Bereik ante",
"level {E:1,C:attention}#1#",
},
},
j_fortune_teller={
name="Waarzegger",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi per",
"gebruikte {C:purple}Tarot{}-kaart",
"{C:inactive}(Nu {C:red}+#2#{C:inactive})",
},
},
j_four_fingers={
name="Vier vingers",
text={
"Alle {C:attention}Flushes{} en",
"{C:attention}Straights{} kunnen gemaakt",
"worden met {C:attention}4{} kaarten",
},
},
j_gift={
name="Cadeaukaart",
text={
"Voegt {C:money}$#1#{} {C:attention}verkoopwaarde toe",
"aan elke {C:attention}Joker{} en",
"{C:attention}verbruiks{}-kaart bij",
"einde van ronde",
},
},
j_glass={
name="Glazen Joker",
text={
"Deze joker levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"voor elke {C:attention}glaskaart",
"die wordt vernietigd",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
unlock={
"Heb ten minste {E:1,C:attention}#1#",
"{E:1,C:attention}#2#s{} in",
"je kaartspel",
},
},
j_gluttenous_joker={
name="Gulzige Joker",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:clubs}#2#{} geven",
"{C:mult}+#1#{} Multi bij scoren",
},
},
j_golden={
name="Gouden Joker",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} aan",
"einde van ronde",
},
},
j_greedy_joker={
name="Hebberige Joker",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:diamonds}#2#{} geven",
"{C:mult}+#1#{} Multi bij scoren",
},
},
j_green_joker={
name="Groene Joker",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi per gespeelde hand",
"{C:mult}-#2#{} Multi per weggegooide kaart",
"{C:inactive}(Nu {C:mult}+#3#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_gros_michel={
name="Gros Michel",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi",
"Kans van {C:green}#2# op #3#{} dat deze",
"kaart wordt vernietigd",
"aan het einde van ronde",
},
},
j_hack={
name="Bedrieger",
text={
"Reactiveer",
"elke gespeelde",
"{C:attention}2{}, {C:attention}3{}, {C:attention}4{} of {C:attention}5{}",
},
},
j_half={
name="Halve Joker",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi als gespeelde",
"hand",
"{C:attention}#2#{} of minder kaarten bevat",
},
},
j_hallucination={
name="Hallucinatie",
text={
"Kans van {C:green}#1# op #2#{} om een",
"{C:tarot}tarot{}-kaart te creëren als er een",
"{C:attention}Boosterpakket{} is geopend",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
j_hanging_chad={
name="Ongeldige stem",
text={
"Reactiveer de {C:attention}eerst{} gespeelde",
"kaart die scoort",
"{C:attention}#1#{} keer extra",
},
unlock={
"Versla een blind van een baas",
"met een {E:1,C:attention}#1#",
},
},
j_hiker={
name="Lifter",
text={
"Elke gespeelde {C:attention}kaart{}",
"krijgt permanent",
"{C:chips}+#1#{} fiches bij scoren",
},
},
j_hit_the_road={
name="De boer op",
text={
"Deze joker levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"op voor elke weggegooide {C:attention}boer{}",
"deze ronde",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
unlock={
"Gooi {E:1,C:attention}5",
"{E:1,C:attention}boeren{} tegelijkertijd",
"weg",
},
},
j_hologram={
name="Hologram",
text={
"Deze joker levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"op wanneer een {C:attention}speelkaart{}",
"aan je kaartspel wordt toegevoegd",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_ice_cream={
name="IJsco",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches",
"{C:chips}-#2#{} fiches voor",
"elke gespeelde hand",
},
},
j_idol={
name="Het idool",
text={
"Elke gespeelde {C:attention}#2#",
"van {V:1}#3#{} geeft",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi bij scoren",
"{s:0.8}Kaart verandert elke ronde",
},
unlock={
"Verdien in één hand",
"ten minste",
"{E:1,C:attention}#1#{} fiches",
},
},
j_invisible={
name="Onzichtbare Joker",
text={
"Verkoop deze kaart na {C:attention}#1#{}",
"rondes om",
"een willekeurige Joker te {C:attention}verdubbelen{}",
"{C:inactive}(Nu {C:attention}#2#{C:inactive}/#1#)",
},
unlock={
"Win een spel zonder",
"ooit meer dan",
"{E:1,C:attention}4 Jokers{} te hebben",
},
},
j_joker={
name="Joker",
text={
"{C:red,s:1.1}+#1#{} Multi",
},
},
j_jolly={
name="Vrolijke Joker",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_juggler={
name="Jongleur",
text={
"{C:attention}+#1#{} handomvang",
},
},
j_loyalty_card={
name="Trouwheidskaart",
text={
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi per",
"{C:attention}#2#{} gespeelde handen",
"{C:inactive}#3#",
},
},
j_luchador={
name="Luchador",
text={
"Verkoop deze kaart",
"om de huidige",
"{C:attention}Blind van een baas{} uit te schakelen",
},
},
j_lucky_cat={
name="Boffende kat",
text={
"Deze joker levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"op telkens als een {C:attention}bof{}-kaart",
"{C:green}succesvol{} activeert",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_lusty_joker={
name="Lustige Joker",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:hearts}#2#{} geven",
"{C:mult}+#1#{} Multi bij scoren",
},
},
j_mad={
name="Maffe Joker",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_madness={
name="Krankzinnigheid",
text={
"Als {C:attention}small blind{} of {C:attention}big blind{}",
"is geselecteerd, krijg {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"en {C:attention}vernietig{} een willekeurige joker",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_mail={
name="Cashback",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} voor elke",
"weggegooide {C:attention}#2#{}, de rang",
"verandert elke ronde",
},
},
j_marble={
name="Marmeren Joker",
text={
"Voegt een {C:attention}steen{}-kaart toe",
"aan je kaartspel als",
"als {C:attention}blind{} is geselecteerd",
},
},
j_matador={
name="Matador",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} als gespeelde",
"hand de",
"{C:attention}blind van een baas{}-vaardigheid activeert",
},
unlock={
"Versla een blind van een baas",
"in {E:1,C:attention}1 hand{} zonder",
"kaarten weg te gooien",
},
},
j_merry_andy={
name="Vrolijke Andy",
text={
"{C:red}+#1#{} weggooimogelijkheden",
"per ronde,",
"{C:red}#2#{} handomvang",
},
unlock={
"Win een spel in maximaal {E:1,C:attention}#1#",
"rondes",
},
},
j_midas_mask={
name="Midasmasker",
text={
"Alle gespeelde {C:attention}plaatjes{}",
"worden {C:attention}gouden{} kaarten",
"bij scoren",
},
},
j_mime={
name="Pantomime",
text={
"Reactiveer alle",
"kaarten {C:attention}vastgehouden in",
"{C:attention}hand{}-vaardigheden",
},
},
j_misprint={
name="Drukfout",
text={
"",
},
},
j_mr_bones={
name="Meneer Botjes",
text={
"Voorkomt dood",
"als gescoorde fiches",
"ten minste {C:attention}25% bedragen",
"van de vereiste fiches",
"{S:1.1,C:red,E:2}vernietigt zichzelf{}",
},
unlock={
"Verlies {C:attention,E:1}#1#{} spelletjes",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
j_mystic_summit={
name="Mystieke piek",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi als er",
"{C:attention}#2#{} weggooimogelijkheden",
"resteren",
},
},
j_obelisk={
name="Obelisk",
text={
"Deze joker levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"op per {C:attention}opeenvolgende{} gespeelde hand",
"zonder je meest gespeelde",
"{C:attention}pokerhand",
"{C:inactive} te spelen (Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_odd_todd={
name="Oneven Steven",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"een {C:attention}oneven{} rang geven",
"{C:chips}+#1#{} fiches bij scoren",
"{C:inactive}(A, 9, 7, 5, 3)",
},
},
j_onyx_agate={
name="Onyx-agaat",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:clubs}klaveren{} geven",
"{C:mult}+#1#{} Multi bij scoren",
},
unlock={
"Heb ten minste {E:1,C:attention}#1#",
"kaarten met de kleur {E:1,C:attention}#2#",
"in je kaartspel",
},
},
j_oops={
name="Oeps! Allemaal 6'en",
text={
"Verdubbelt alle {C:attention}vermelde",
"{C:green,E:1,S:1.1}mogelijkheden",
"{C:inactive}(bijv.: {C:green}1 op 3{C:inactive} -> {C:green}2 op 3{C:inactive})",
},
unlock={
"Verdien in één hand",
"ten minste",
"{E:1,C:attention}#1#{} fiches",
},
},
j_order={
name="De orde",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
unlock={
"Win een spel",
"zonder een",
"{E:1,C:attention}#1# te spelen",
},
},
j_pareidolia={
name="Pareidolie",
text={
"Alle kaarten worden",
"beschouwd als",
"{C:attention}plaatjes{}",
},
},
j_perkeo={
name="Perkeo",
text={
"Maak een {C:dark_edition}negatieve{} kopie van",
"{C:attention}1{} willekeurige {C:attention}verbruiks{}-",
"kaart in je bezit",
"aan het eind van de {C:attention}winkel",
},
unlock={
"{E:1,s:1.3}?????",
},
},
j_photograph={
name="Foto",
text={
"Eerste gespeelde {C:attention}plaatje",
"levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi op",
"bij scoren",
},
},
j_popcorn={
name="Popcorn",
text={
"{C:mult}+#1#{} Multi",
"{C:mult}-#2#{} Multi per",
"gespeelde ronde",
},
},
j_raised_fist={
name="Geheven vuist",
text={
"Voegt de {C:attention}dubbele{} rang",
"van de kaart met de {C:attention}laagste{} rang",
"in de hand toe aan Multi",
},
},
j_ramen={
name="Noedels",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi,",
"verliest {X:mult,C:white} X#2# {} Multi",
"per weggegooide {C:attention}kaart{}",
},
},
j_red_card={
name="Rode kaart",
text={
"Deze joker levert",
"{C:red}+#1#{} Multi op wanneer een",
"{C:attention}boosterpakket{} wordt overgeslagen",
"{C:inactive}(Momenteel {C:red}+#2#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_reserved_parking={
name="Gereserveerde parkeerplaats",
text={
"Elk {C:attention}plaatje{}",
"dat je in je hand hebt",
"heeft een kans van {C:green}#2# op #3#{}",
"om {C:money}$#1#{} op te leveren",
},
},
j_ride_the_bus={
name="Met de bus mee",
text={
"Deze joker levert {C:mult}+#1#{} Multi",
"op per {C:attention}opeenvolgende{} hand",
"die wordt gespeeld zonder een",
"scorend {C:attention}plaatje{}",
"{C:inactive}(Momenteel {C:mult}+#2#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_riff_raff={
name="Gespuis",
text={
"Als {C:attention}blind{} is geselecteerd,",
"maak {C:attention}#1# {C:blue}gewone{C:attention} Joker",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
j_ring_master={
name="Ringmeester",
text={
"{C:attention}Jokers{}, {C:tarot}tarot{}-, {C:planet}planeet{}-kaarten",
"en {C:spectral}spectrale{} kaarten",
"verschijnen meerdere keren",
},
unlock={
"Bereik ante",
"level {E:1,C:attention}#1#",
},
},
j_rocket={
name="Raket",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} aan het eind van de ronde",
"Uitbetaling stijgt met {C:money}$#2#{}",
"wanneer een {C:attention}baasblind{} wordt verslagen",
},
},
j_rough_gem={
name="Ruwe diamant",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:diamonds}ruiten{} leveren",
"{C:money}$#1#{} op bij scoren",
},
unlock={
"Heb ten minste {E:1,C:attention}#1#",
"kaarten met de kleur {E:1,C:attention}#2#",
"in je kaartspel",
},
},
j_runner={
name="Hardloper",
text={
"Levert {C:chips}+#2#{} fiches op",
"als gespeelde hand",
"een {C:chips}Straight{} bevat",
"{C:inactive}(Nu {C:chips}+#1#{C:inactive} fiches)",
},
},
j_satellite={
name="Satelliet",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} aan het einde",
"van ronde per unieke {C:planet}planeet-",
"kaart die je dit spel gebruikt",
"{C:inactive}(Nu {C:money}$#2#{C:inactive})",
},
unlock={
"Heb {E:1,C:money}$#1#",
"of meer",
},
},
j_scary_face={
name="Eng gezicht",
text={
"Gespeelde {C:attention}plaatjes{}",
"geven {C:chips}+#1#{} fiches",
"bij scoren",
},
},
j_scholar={
name="Geleerde",
text={
"Gespeelde {C:attention}azen{}",
"geven {C:chips}+#2#{} fiches",
"en {C:mult}+#1#{} Multi",
"bij scoren",
},
},
j_seance={
name="Seance",
text={
"Als een {C:attention}pokerhand{} een",
"{C:attention}#1#{} is, maak een",
"een willekeurige {C:spectral}spectrale{} kaart",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
j_seeing_double={
name="Dubbel zien",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als gespeelde hand",
"een scorende {C:clubs}klaveren{}-kaart",
"en een scorende kaart van",
"een andere {C:attention}kleur{} bevat",
},
unlock={
"Speel een hand",
"met",
"{E:1,C:attention}#1#",
},
},
j_selzer={
name="Seltzer",
text={
"Reactiveer alle",
"gespeelde kaarten gedurende",
"de volgende {C:attention}#1#{} handen",
},
},
j_shoot_the_moon={
name="Bereik de maan",
text={
"Elke {C:attention}vrouw{}",
"in de hand",
"levert {C:mult}+#1#{} Multi op",
},
unlock={
"Speel elke {E:1,C:attention}hartenkaart",
"in je kaartspel in",
"één ronde",
},
},
j_shortcut={
name="Kortere route",
text={
"Staat toe dat {C:attention}straights{} worden",
"gemaakt met leemtes van {C:attention}1 rang",
"{C:inactive}(bijv.: {C:attention}10 8 6 5 3{C:inactive})",
},
},
j_sixth_sense={
name="Zesde zintuig",
text={
"Als {C:attention}eerste hand{} van ronde",
"een enkele {C:attention}6{} is, wordt deze vernietigd",
"en wordt een {C:spectral}spectrale{} kaart gecreëerd",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
j_sly={
name="Sluwe Joker",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_smeared={
name="Besmeurde Joker",
text={
"{C:diamonds}Harten{} en {C:diamonds}ruiten",
"tellen als dezelfde kleur,",
"{C:spades}schoppen{} en {C:spades}klaveren",
"tellen als dezelfde kleur",
},
unlock={
"Heb ten minste {C:attention}#1#",
"{E:1,C:attention}#2#{} in",
"je kaartspel",
},
},
j_smiley={
name="Smiley",
text={
"Gespeelde {C:attention}plaatjes{}",
"geven {C:mult}+#1#{} Multi",
"bij scoren",
},
},
j_sock_and_buskin={
name="Komedie en tragedie",
text={
"Reactiveer alle",
"gespeelde {C:attention}plaatjes{}",
},
unlock={
"Speel in totaal",
"{C:attention,E:1}#1#{} plaatjes",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
j_space={
name="Ruimtejoker",
text={
"Kans van {C:green}#1# op #2#{} om",
"level van",
"gespeelde {C:attention}pokerhand{} te upgraden",
},
},
j_splash={
name="Plons",
text={
"Elke {C:attention}gespeelde kaart",
"telt mee bij de score",
},
},
j_square={
name="Vierkante Joker",
text={
"Deze joker levert {C:chips}+#2#{} fiches",
"op als gespeelde hand",
"precies {C:attention}4{} kaarten bevat",
"{C:inactive}(Momenteel {C:chips}#1#{C:inactive} fiches)",
},
},
j_steel_joker={
name="Stalen Joker",
text={
"Levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi op",
"voor elke {C:attention}staalkaart",
"in je {C:attention}volledige kaartspel",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_stencil={
name="Jokerstencil",
text={
"{X:red,C:white} X1 {} Multi voor elk",
"leeg {C:attention}Joker{}-vak",
"inclusief het {s:0.8}Jokerstencil",
"{C:inactive}(Nu {X:red,C:white} X#1# {C:inactive})",
},
},
j_stone={
name="Stenen Joker",
text={
"Levert {C:chips}+#1#{} fiches op voor",
"elke {C:attention}steenkaart",
"in je {C:attention}volledige kaartspel",
"{C:inactive}(Momenteel {C:chips}+#2#{C:inactive} fiches)",
},
},
j_stuntman={
name="Stuntman",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches,",
"{C:attention}-#2#{} handomvang",
},
unlock={
"Verdien in één hand",
"ten minste",
"{E:1,C:attention}#1#{} fiches",
},
},
j_supernova={
name="Supernova",
text={
"Voegt het aantal keren dat",
"{C:attention}pokerhand{} is gespeeld",
"in dit spel toe aan Multi",
},
},
j_superposition={
name="Superpositie",
text={
"Maak een {C:tarot}tarot-{}kaart als",
"pokerhand een",
"{C:attention}aas{} en een {C:attention}straight{} bevat",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
j_swashbuckler={
name="Vrijbuiter",
text={
"Voegt de verkoopwaarde",
"van alle andere",
"{C:attention}jokers{} in bezit toe aan Multi",
"{C:inactive}(Momenteel {C:mult}+#1#{C:inactive} Multi)",
},
unlock={
"Verkoop in totaal",
"{C:attention,E:1}#1#{} Jokerkaarten",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
j_throwback={
name="Retro",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi voor elke",
"overgeslagen {C:attention}blind{} in dit spel",
"{C:inactive}(Nu {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
unlock={
"Doorgaan met een opgeslagen spel",
"uit het hoofdmenu",
},
},
j_ticket={
name="Gouden kaartje",
text={
"Gespeelde {C:attention}gouden{} kaarten",
"leveren {C:money}$#1#{} op bij scoren",
},
unlock={
"Speel een hand met 5 kaarten",
"met alleen maar",
"{C:attention,E:1}gouden{} kaarten",
},
},
j_to_the_moon={
name="Naar de maan",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} extra",
"{C:attention}rente{} voor elke {C:money}$ 5{} die je",
"hebt aan het einde van ronde",
},
},
j_todo_list={
name="Takenlijst",
text={
"Verdien {C:money}$#1#{} als {C:attention}pokerhand{}",
"een {C:attention}#2#{} is.",
"Pokerhand verandert",
"aan het eind van de ronde",
},
},
j_trading={
name="Ruilkaart",
text={
"Als {C:attention}eerste weggooimogelijkheid{} van de ronde",
"maar {C:attention}1{} kaart heeft, vernietig",
"deze dan en verdien {C:money}$#1#",
},
},
j_tribe={
name="De stam",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
unlock={
"Win een spel",
"zonder een",
"{E:1,C:attention}#1# te spelen",
},
},
j_triboulet={
name="Triboulet",
text={
"Gespeelde {C:attention}heren{} en",
"{C:attention}vrouwen{} geven elk",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi bij scoren,",
},
unlock={
"{E:1,s:1.3}?????",
},
},
j_trio={
name="Het trio",
text={
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
unlock={
"Win een spel",
"zonder een",
"{E:1,C:attention}#1# te spelen",
},
},
j_troubadour={
name="Troubadour",
text={
"{C:attention}+#1#{} handomvang,",
"{C:blue}-#2#{} hand elke ronde",
},
unlock={
"Win {C:attention,E:1}#1#{} opeenvolgende",
"rondes door slechts",
"1 hand te spelen",
},
},
j_trousers={
name="Reservebroek",
text={
"Deze joker levert {C:mult}+#1#{} Multi",
"op als gespeelde hand",
"een {C:attention}#2#",
"{C:inactive} bevat (Momenteel {C:red}+#3#{C:inactive} Multi)",
},
},
j_turtle_bean={
name="Zwarte boon",
text={
"{C:attention}+#1#{} handomvang,",
"vermindert met",
"{C:red}#2#{} per ronde",
},
},
j_vagabond={
name="Vagebond",
text={
"Maak een {C:purple}tarot-{}kaart",
"als een hand wordt gespeeld",
"met maximaal {C:money}$#1#{}",
},
},
j_vampire={
name="Vampier",
text={
"Deze joker levert {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"op per scorende gespeelde {C:attention}verbeterde kaart{},",
"verwijdert {C:attention}kaartverbetering",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)",
},
},
j_walkie_talkie={
name="Walkietalkie",
text={
"Elke gespeelde {C:attention}10{} of {C:attention}4",
"geeft {C:chips}+#1#{} fiches en",
"{C:mult}+#2#{} Multi bij scoren",
},
},
j_wee={
name="Mini-joker",
text={
"Deze Joker levert",
"{C:chips}+#2#{} fiches op per",
"gespeelde {C:chips}2{} die heeft gescoord",
"{C:inactive}(Nu {C:chips}+#1#{C:inactive} fiches)",
},
unlock={
"Win een spel in maximaal {E:1,C:attention}#1#",
"rondes",
},
},
j_wily={
name="Gehaaide Joker",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
j_wrathful_joker={
name="Wraakzuchtige Joker",
text={
"Gespeelde kaarten met",
"de kleur {C:spades}#2#{} geven",
"{C:mult}+#1#{} Multi bij scoren",
},
},
j_yorick={
name="Yorick",
text={
"Deze joker levert",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi op telkens als {C:attention}#2#{C:inactive} [#3#]{}",
"kaarten worden weggegooid",
"{C:inactive}(Momenteel {X:mult,C:white} X#4# {C:inactive} Multi)",
},
unlock={
"{E:1,s:1.3}?????",
},
},
j_zany={
name="Knotsgekke Joker",
text={
"{C:red}+#1#{} Multi als gespeelde",
"hand",
"een {C:attention}#2# bevat",
},
},
},
Other={
black_sticker={
name="Zwarte sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}zwarte",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
blue_seal={
name="Blauw zegel",
text={
"Creëert de {C:planet}planeet{}-kaart",
"voor laatste gespeelde {C:attention}pokerhand{}",
"van ronde indien in hand {C:attention}gehouden{}",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
blue_sticker={
name="Blauwe sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}blauwe",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
card_chips={
text={
"{C:chips}+#1#{} fiches",
},
},
card_extra_chips={
text={
"{C:chips}+#1#{} extra fiches",
},
},
challenge_locked={
name="Vergrendeld",
text={
"Win een spel met ten minste",
"#1# verschillende kaartspellen om",
"uitdagingsmodus vrij te spelen",
"{C:attention,s:2}#2#/#1#",
},
},
debuffed_default={
name="Zonder buff",
text={
"Alle vaardigheden",
"zijn uitgeschakeld",
},
},
debuffed_playing_card={
name="Zonder buff",
text={
"Levert geen fiches op",
"en alle vaardigheden",
"zijn uitgeschakeld",
},
},
deck_locked_discover={
name="Vergrendeld",
text={
"Ontdek ten minste",
"{C:attention}#1#{} items uit",
"je verzameling",
},
},
deck_locked_stake={
name="Vergrendeld",
text={
"Win een spel met een",
"kaartspel op een moeilijkheidsgraad",
"van ten minste {V:1}#1#{}",
},
},
deck_locked_win={
name="Vergrendeld",
text={
"Win een spel met",
"{C:attention}#1#{}",
"op welke moeilijkheidsgraad dan ook",
},
},
demo_locked={
name="Vergrendeld",
text={
"Niet beschikbaar",
"in deze demo",
},
},
demo_shop_locked={
name="Vergrendeld",
text={
"Kaart van {C:attention}Jimbo's",
"persoonlijke verzameling,",
"beschikbaar in de volledige",
"versie van {E:1,C:red}Balatro",
},
},
eternal={
name="Eeuwig",
text={
"Kan niet verkocht",
"of vernietigd worden",
},
},
gold_seal={
name="Gouden zegel",
text={
"Verdien {C:money}$ 3{} als deze",
"kaart wordt gespeeld",
"en scoort",
},
},
gold_sticker={
name="Gouden sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}gouden",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
green_sticker={
name="Groene sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}groene",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
joker_locked_legendary={
name="Vergrendeld",
text={
"Vind deze Joker",
"uit de {C:spectral}ziel{}-kaart",
},
},
locked={
name="Vergrendeld",
text={
},
},
orange_sticker={
name="Oranje sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}oranje",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
p_arcana_jumbo={
name="Jumbo Arcanapakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:tarot} tarot{}-kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_arcana_mega={
name="Mega Arcanapakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:tarot} tarot{}-kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_arcana_normal={
name="Arcanapakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:tarot} tarot{}-kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_buffoon_jumbo={
name="Jumbo Lolbroekenpakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:joker} Joker{}-kaarten",
},
},
p_buffoon_mega={
name="Mega Lolbroekenpakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:joker} Joker{}-kaarten",
},
},
p_buffoon_normal={
name="Lolbroekenpakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:joker} Joker{}-kaarten",
},
},
p_celestial_jumbo={
name="Jumbo Hemels pakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:planet} planeet{}-kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_celestial_mega={
name="Mega Hemels pakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:planet} planeet{}-kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_celestial_normal={
name="Hemels pakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:planet} planeet{}-kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_spectral_jumbo={
name="Jumbo Spectraal pakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:spectral} spectrale{} kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_spectral_mega={
name="Mega Spectraal pakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:spectral} spectrale{} kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_spectral_normal={
name="Spectraal pakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:spectral} spectrale{} kaarten om",
"direct te gebruiken",
},
},
p_standard_jumbo={
name="Jumbo Standaardpakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:attention} speel{}-kaarten",
"om aan je kaartspel toe te voegen",
},
},
p_standard_mega={
name="Mega Standaardpakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:attention} speel{}-kaarten",
"om aan je kaartspel toe te voegen",
},
},
p_standard_normal={
name="Standaardpakket",
text={
"Kies {C:attention}#1#{} van maximaal",
"{C:attention}#2#{C:attention} speel{}-kaarten",
"om aan je kaartspel toe te voegen",
},
},
perishable={
name="Vergankelijk",
text={
"Zonder buff na",
"{C:attention}#1#{} rondes",
"{C:inactive}({C:attention}#2#{C:inactive} resterend)",
},
},
pinned_left={
name="Vastgepind",
text={
"Deze Joker blijft",
"vastgepind aan de",
"meest linkse positie",
},
},
playing_card={
text={
" {C:light_black}#1# van {V:1}#2# ",
},
},
purple_seal={
name="Paars zegel",
text={
"Maakt een {C:tarot}tarot-{}kaart",
"als deze wordt {C:attention}weggegooid",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
purple_sticker={
name="Paarse sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}paarse",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
red_seal={
name="Rood zegel",
text={
"Reactiveer deze",
"kaart {C:attention}1{} keer",
},
},
red_sticker={
name="Rode sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}rode",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
remove_negative={
name="Negatief",
text={
"{C:inactief,s:0.9} (Verwijdert {C:dark_edition,s:0.9}Negative{C:inactive,s:0.9} uit kopie)",
},
},
rental={
name="Huur",
text={
"Verlies {C:money}$#1#{} aan",
"het einde van de ronde",
},
},
undiscovered_booster={
name="Niet ontdekt",
text={
"Open dit pakket",
"in een spel zonder seed",
"om te leren wat hij doet",
},
},
undiscovered_edition={
name="Niet ontdekt",
text={
"Vind deze editie",
"in een spel zonder seed",
"om te leren wat hij doet",
},
},
undiscovered_joker={
name="Niet ontdekt",
text={
"Koop of gebruik",
"deze kaart in een",
"spel zonder seed om",
"te leren wat hij doet",
},
},
undiscovered_planet={
name="Niet ontdekt",
text={
"Koop of gebruik",
"deze kaart in een",
"spel zonder seed om",
"te leren wat hij doet",
},
},
undiscovered_spectral={
name="Niet ontdekt",
text={
"Koop of gebruik",
"deze kaart in een",
"spel zonder seed om",
"te leren wat hij doet",
},
},
undiscovered_tag={
name="Niet ontdekt",
text={
"Gebruik deze tag in",
"een spel zonder seed om",
"te leren wat hij doet",
},
},
undiscovered_tarot={
name="Niet ontdekt",
text={
"Koop of gebruik",
"deze kaart in een",
"spel zonder seed om",
"te leren wat hij doet",
},
},
undiscovered_voucher={
name="Niet ontdekt",
text={
"Verzilver deze",
"voucher in een",
"spel zonder seed om",
"te leren wat hij doet",
},
},
white_sticker={
name="Witte sticker",
text={
"Heeft deze Joker gebruikt",
"om moeilijkheidsgraad {C:attention}witte",
"{C:attention}inzet{} te winnen",
},
},
wip_locked={
name="Vergrendeld",
text={
"Werk in",
"uitvoering",
},
},
},
Planet={
c_ceres={
name="Ceres",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_earth={
name="Aarde",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_eris={
name="Eris",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_jupiter={
name="Jupiter",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_mars={
name="Mars",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_mercury={
name="Mercurius",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_neptune={
name="Neptunus",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_planet_x={
name="Planeet X",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_pluto={
name="Pluto",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_saturn={
name="Saturnus",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_uranus={
name="Uranus",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
c_venus={
name="Venus",
text={
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}level #1#{S:0.8}){} Level omhoog:",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi en",
"{C:chips}+#4#{} fiches",
},
},
},
Spectral={
c_ankh={
name="Ankh",
text={
"Maak een kopie van een",
"willekeurige {C:attention}Joker{}, vernietig",
"alle andere Jokers",
},
},
c_aura={
name="Aura",
text={
"Voeg {C:dark_edition}folie{}, {C:dark_edition}holografisch{}",
"of {C:dark_edition}polychroom{} effect toe aan",
"{C:attention}1{} geselecteerde kaart in je hand",
},
},
c_black_hole={
name="Zwart gat",
text={
"Upgrade elke",
"{C:legendary,E:1}pokerhand",
"met {C:attention}1{} level",
},
},
c_cryptid={
name="Cryptide",
text={
"Maak {C:attention}#1#{} kopieën van",
"{C:attention}1{} geselecteerde kaart",
"in je hand",
},
},
c_deja_vu={
name="Déjà vu",
text={
"Voeg een {C:red}rode zegel{} toe",
"aan {C:attention}1{} geselecteerde",
"kaart in je hand",
},
},
c_ectoplasm={
name="Ectoplasma",
text={
"Voeg {C:dark_edition}negatief{} toe aan",
"een willekeurige {C:attention}Joker,",
"{C:red}-1{} handomvang",
},
},
c_familiar={
name="Gezel",
text={
"Vernietig {C:attention}1{} willekeurige",
"kaart in je hand, voegt",
"{C:attention}#1#{} willekeurige {C:attention}verbeterde plaatjes{} toe",
"{C:attention}{} aan je hand toe",
},
},
c_grim={
name="Akelig",
text={
"Vernietig {C:attention}1{} willekeurige",
"kaart in je hand,",
"voeg {C:attention}#1#{} willekeurige {C:attention}verbeterde",
"{C:attention}azen{} aan je hand toe",
},
},
c_hex={
name="Hex",
text={
"Voeg een {C:dark_edition}polychroom{} toe aan",
"willekeurige {C:attention}Joker{}, vernietig",
"alle andere Jokers",
},
},
c_immolate={
name="In vlammen opgaan",
text={
"Vernietigt {C:attention}#1#{} willekeurige",
"kaarten in de hand,",
"levert {C:money}$#2# op",
},
},
c_incantation={
name="Betovering",
text={
"Vernietig {C:attention}1{} willekeurige",
"kaart in je hand, voeg {C:attention}#1#",
"willekeurige {C:attention}verbeterde cijferkaarten",
"{C:attention}{} aan je hand toe",
},
},
c_medium={
name="Medium",
text={
"Voeg een {C:purple}paarse zegel{} toe",
"aan {C:attention}1{} geselecteerde",
"kaart in je hand",
},
},
c_ouija={
name="Ouija",
text={
"Verandert alle kaarten",
"in de hand in een enkele",
"willekeurige {C:attention}rang",
"{C:red}-1{} handomvang",
},
},
c_sigil={
name="Teken",
text={
"Verandert alle kaarten",
"in de hand in een enkele",
"willekeurige {C:attention}kleur",
},
},
c_soul={
name="De ziel",
text={
"Creëert een",
"{C:legendary,E:1}mythische{} Joker",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
c_talisman={
name="Talisman",
text={
"Voeg {C:attention}gouden zegel{}",
"toe aan {C:attention}1{} geselecteerde",
"kaart in je hand",
},
},
c_trance={
name="Trance",
text={
"Voeg een {C:blue}blauwe zegel{} toe",
"aan {C:attention}1{} geselecteerde",
"kaart in je hand",
},
},
c_wraith={
name="Schim",
text={
"Maakt een willekeurige",
"{C:red}zeldzame{C:attention} Joker{} verschijnen,",
"zet geld terug op {C:money}$ 0",
},
},
},
Stake={
stake_black={
name="Zwarte inzet",
text={
"Winkel kan {C:attention}eeuwige{} Jokers hebben",
"{C:inactive,s:0.8}(Kan niet worden verkocht of vernietigd)",
"{s:0.8}Past alle eerdere inzetten toe",
},
},
stake_blue={
name="Blauwe inzet",
text={
"{C:red}-1{} weggooimogelijkheid",
"{s:0.8}Past alle eerdere inzetten toe",
},
},
stake_gold={
name="Gouden inzet",
text={
"Winkel kan {C:attention}huur{}-jokers hebben",
"{C:inactive,s:0.8}(Kosten {C:money,s:0.8}$3{C:inactive,s:0.8} per ronde)",
"{s:0.8}Past alle eerdere inzetten toe",
},
},
stake_green={
name="Groene inzet",
text={
"Vereiste score schaalt sneller op",
"voor elke {C:attention}ante",
"{s:0.8}Past alle eerdere inzetten toe",
},
},
stake_orange={
name="Oranje inzet",
text={
"Winkel kan {C:attention}vergankelijke{} jokers hebben",
"{C:inactive,s:0.8}(Zonder buff na 5 rondes)",
"{s:0.8}Past alle eerdere inzetten toe",
},
},
stake_purple={
name="Paarse inzet",
text={
"Vereiste score schaalt sneller op",
"voor elke {C:attention}ante",
"{s:0.8}Past alle eerdere inzetten toe",
},
},
stake_red={
name="Rode inzet",
text={
"{C:attention}small blind{} levert",
"geen beloningsgeld op",
"{s:0.8}Past alle eerdere inzetten toe",
},
},
stake_white={
name="Witte inzet",
text={
"Basismoeilijkheid",
},
},
},
Tag={
tag_boss={
name="Baastag",
text={
"Ververst de",
"{C:attention}blind van een baas",
},
},
tag_buffoon={
name="Lolbroektag",
text={
"Levert een gratis",
"{C:attention}Lolbroekenpakket{} op",
},
},
tag_charm={
name="Toverspreuktag",
text={
"Levert een gratis",
"{C:tarot}Mega Arcanapakket op",
},
},
tag_coupon={
name="Coupontag",
text={
"Initiële kaarten en",
"boosterpakketten in volgende",
"winkel zijn gratis",
},
},
tag_d_six={
name="D6-tag",
text={
"Ververst in de volgende winkel",
"begint met {C:money}$ 0",
},
},
tag_double={
name="Dubbeltag",
text={
"Levert een kopie van de",
"volgende geselecteerde {C:attention}tag{} op",
"{s:0.8}Maar geen {s:0.8,C:attention}Dubbeltag",
},
},
tag_economy={
name="Economische tag",
text={
"Verdubbelt je geld",
"{C:inactive}(max. {C:money}$#1#{C:inactive})",
},
},
tag_ethereal={
name="Etherische tag",
text={
"Levert een gratis",
"{C:planet}Spectraal pakket{} op",
},
},
tag_foil={
name="Folie tag",
text={
"Volgende basiseditie-",
"winkeljoker is gratis en",
"wordt {C:dark_edition}folie",
},
},
tag_garbage={
name="Afvaltag",
text={
"Levert {C:money}$#1#{} op per ongebruikte",
"{C:red}weggooimogelijkheid{} dit spel",
"{C:inactive}(Levert {C:money}$#2#{C:inactive} op)",
},
},
tag_handy={
name="Handige tag",
text={
"Levert {C:money}$#1#{} op per gespeelde",
"{C:blue}hand{} dit spel",
"{C:inactive}(Levert {C:money}$#2#{C:inactive} op)",
},
},
tag_holo={
name="Holografische tag",
text={
"Volgende basiseditie-",
"winkeljoker is gratis en",
"wordt {C:dark_edition}holografisch",
},
},
tag_investment={
name="Investeringstag",
text={
"Na het verslaan van",
"de blind van een baas,",
"verdien je {C:money}$#1#",
},
},
tag_juggle={
name="Jongleertag",
text={
"{C:attention}+#1#{} handomvang",
"in de volgende ronde",
},
},
tag_meteor={
name="Meteoortag",
text={
"Levert een gratis",
"{C:planet}Mega Hemels pakket op",
},
},
tag_negative={
name="Negatieve tag",
text={
"Volgende basiseditie-",
"winkeljoker is gratis en",
"wordt {C:dark_edition}negatief",
},
},
tag_orbital={
name="Orbitale tag",
text={
"Upgrade {C:attention}#1#",
"met {C:attention}#2# levels",
},
},
tag_polychrome={
name="Polychrome tag",
text={
"Volgende basiseditie-",
"winkeljoker is gratis en",
"wordt {C:dark_edition}polychroom",
},
},
tag_rare={
name="Zeldzame tag",
text={
"Winkel heeft een gratis",
"{C:red}zeldzame joker",
},
},
tag_skip={
name="Snelheidstag",
text={
"Levert {C:money}$#1#{} op per overgeslagen",
"blind in dit spel",
"{C:inactive}(Levert {C:money}$#2#{C:inactive} op)",
},
},
tag_standard={
name="Standaardtag",
text={
"Levert een gratis",
"{C:attention}Mega standaard pakket op",
},
},
tag_top_up={
name="Bijvultag",
text={
"Maakt tot {C:attention}#1#",
"{C:blue}gewone{} Jokers",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
tag_uncommon={
name="Ongewone tag",
text={
"Winkel heeft een gratis",
"{C:green}ongewone joker",
},
},
tag_voucher={
name="Vouchertag",
text={
"Voeg één {C:voucher}voucher",
"aan de volgende winkel toe",
},
},
},
Tarot={
c_chariot={
name="De zegewagen",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#{} geselecteerde",
"kaart naar een",
"{C:attention}#2#",
},
},
c_death={
name="De dood",
text={
"Selecteer {C:attention}#1#{} kaarten,",
"verander de {C:attention}linker{} kaart",
"in de {C:attention}rechter{} kaart",
"{C:inactive}(Sleep om te herordenen)",
},
},
c_devil={
name="De duivel",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#{} geselecteerde",
"kaart naar een",
"{C:attention}#2#",
},
},
c_emperor={
name="De keizer",
text={
"Maakt tot {C:attention}#1#",
"willekeurige {C:tarot}tarot{}-kaarten verschijnen",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
c_empress={
name="De keizerin",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#",
"geselecteerde kaarten naar",
"{C:attention}#2#en",
},
},
c_fool={
name="De dwaas",
text={
"Maakt de laatste",
"{C:tarot}tarot{}- of {C:planet}planeet{}-kaart",
"die in dit spel is gebruikt",
"met uitzondering van {s:0.8,C:tarot}de dwaas{s:0.8}",
},
},
c_hanged_man={
name="De gehangene",
text={
"Vernietigt maximaal",
"{C:attention}#1#{} geselecteerde kaarten",
},
},
c_heirophant={
name="De hiërofant",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#",
"geselecteerde kaarten naar",
"{C:attention}#2#en",
},
},
c_hermit={
name="De kluizenaar",
text={
"Verdubbelt geld",
"{C:inactive}(max. {C:money}$#1#{C:inactive})",
},
},
c_high_priestess={
name="De hogepriesteres",
text={
"Maakt tot {C:attention}#1#",
"willekeurige {C:planet}planeet{}-kaarten verschijnen",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
c_judgement={
name="Het oordeel",
text={
"Maakt een willekeurige",
"{C:attention}Joker{}-kaart verschijnen",
"{C:inactive}(Moet ruimte voor zijn)",
},
},
c_justice={
name="Gerechtigheid",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#{} geselecteerde",
"kaart naar een",
"{C:attention}#2#",
},
},
c_lovers={
name="De geliefden",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#{} geselecteerde",
"kaart naar een",
"{C:attention}#2#",
},
},
c_magician={
name="De magiër",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#{}",
"geselecteerde kaarten naar",
"{C:attention}#2#s",
},
},
c_moon={
name="De maan",
text={
"Verandert maximaal",
"{C:attention}#1#{} geselecteerde kaarten",
"naar {V:1}#2#{}",
},
},
c_star={
name="De ster",
text={
"Verandert maximaal",
"{C:attention}#1#{} geselecteerde kaarten",
"naar {V:1}#2#{}",
},
},
c_strength={
name="Kracht",
text={
"Verhoogt rang van",
"maximaal {C:attention}#1#{} geselecteerde",
"kaarten met {C:attention}1",
},
},
c_sun={
name="De zon",
text={
"Verandert maximaal",
"{C:attention}#1#{} geselecteerde kaarten",
"naar {V:1}#2#{}",
},
},
c_temperance={
name="Gematigdheid",
text={
"Geeft de totale verkoopwaarde",
"van alle huidige",
"Jokers {C:inactive}(max. {C:money}$#1#{C:inactive})",
"{C:inactive}(Nu {C:money}$#2#{C:inactive})",
},
},
c_tower={
name="De toren",
text={
"Verbetert {C:attention}#1#{} geselecteerde",
"kaart naar een",
"{C:attention}#2#",
},
},
c_wheel_of_fortune={
name="Het rad van fortuin",
text={
"Een kans van {C:green}#1# op #2#{} om",
"{C:dark_edition}folie{}, {C:dark_edition}holografische{} of",
"{C:dark_edition}polychrome{} editie toe te voegen",
"aan een willekeurige {C:attention}Joker",
},
},
c_world={
name="De wereld",
text={
"Verandert maximaal",
"{C:attention}#1#{} geselecteerde kaarten",
"naar {V:1}#2#{}",
},
},
},
Voucher={
v_antimatter={
name="Antimaterie",
text={
"{C:dark_edition}+1{} Jokervak",
},
unlock={
"Verzilver {C:voucher}Blanco{}",
"{C:attention}#1#{} keer in totaal",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_blank={
name="Blanco",
text={
"{C:inactive}Doet niets?",
},
},
v_clearance_sale={
name="Uitverkoop",
text={
"Alle kaarten en pakketten in",
"de winkel hebben {C:attention}#1#%{} korting",
},
},
v_crystal_ball={
name="Kristallen bol",
text={
"{C:attention}+1{} verbruiksvak",
},
},
v_directors_cut={
name="Director's Cut",
text={
"Ververs blind van een baas",
"{C:attention}1{} keer per ante opnieuw,",
"{C:money}$#1#{} per gooi",
},
},
v_glow_up={
name="Opbloeien",
text={
"{C:dark_edition}Folie{}, {C:dark_edition}holografische{} en",
"{C:dark_edition}polychrome{} kaarten",
"verschijnen {C:attention}#1# X{} vaker",
},
unlock={
"Heb ten minste {C:attention}#1#",
"{C:attention}Joker{}-kaarten met",
"{C:dark_edition}folie{}, {C:dark_edition}holografische{} of",
"{C:dark_edition}polychrome{} editie",
},
},
v_grabber={
name="Grijper",
text={
"Verdien",
"permanent {C:blue}+#1#{} hand",
"per ronde",
},
},
v_hieroglyph={
name="Hiëroglief",
text={
"{C:attention}-#1#{} Ante,",
"{C:blue}-#1#{} hand",
"elke ronde",
},
},
v_hone={
name="Aanscherpen",
text={
"{C:dark_edition}Folie{}, {C:dark_edition}holografische{} en",
"{C:dark_edition}polychrome{} kaarten",
"verschijnen {C:attention}#1# X{} vaker",
},
},
v_illusion={
name="Illusie",
text={
"{C:attention}Speelkaarten{} in de winkel",
"kunnen een {C:enhanced}verbetering{},",
"{C:dark_edition}editie{} en/of {C:attention}zegel{} hebben",
},
unlock={
"Koop in totaal",
"{C:attention}#1#{} speelkaarten",
"in de winkel",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_liquidation={
name="Liquidatie",
text={
"Alle kaarten en pakketten in",
"de winkel hebben {C:attention}#1#%{} korting",
},
unlock={
"Verzilver ten minste",
"{C:attention}#1#{C:voucher} voucher{}-kaarten",
"in één spel",
},
},
v_magic_trick={
name="Goocheltruc",
text={
"{C:attention}Speelkaarten{} kunnen",
"gekocht worden",
"in de {C:attention}winkel",
},
},
v_money_tree={
name="Geldboompje",
text={
"Verhoog de limiet",
"voor verdiende rente in",
"elke ronde tot {C:money}$#1#{}",
},
unlock={
"Maximaliseer de rente",
"per verdiensten per ronde gedurende",
"{C:attention}#1#{} opeenvolgende rondes",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_nacho_tong={
name="Nacho Tong",
text={
"Verdien",
"permanent {C:blue}+#1#{} hand",
"per ronde",
},
unlock={
"Speel in totaal",
"{C:attention}#1#{} kaarten",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_observatory={
name="Observatorium",
text={
"{C:planet}Planeet{}-kaarten in je",
"{C:attention}verbruiks{}-vakken geven",
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi voor hun",
"opgegeven {C:attention}pokerhand",
},
unlock={
"Gebruik in totaal {C:attention}#1#",
"{C:planet}planeet{}-kaarten uit een",
"{C:planet}Hemels pakket",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_omen_globe={
name="Voortekenglobe",
text={
"{C:spectral}Spectrale{} kaarten kunnen",
"verschijnen in elk van de",
"{C:attention}Arcanapakketten",
},
unlock={
"Gebruik in totaal {C:attention}#1#",
"{C:tarot}tarot{}-kaarten uit een",
"{C:tarot}Arcanapakket",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_overstock_norm={
name="Te grote voorraad",
text={
"{C:attention}+1{} kaartvak",
"beschikbaar in winkel",
},
},
v_overstock_plus={
name="Te grote voorraad Plus",
text={
"{C:attention}+1{} kaartvak",
"beschikbaar in winkel",
},
unlock={
"Geef in totaal",
"{C:money}$#1#{} uit in de winkel",
"{C:inactive}($#2#)",
},
},
v_paint_brush={
name="Penseel",
text={
"{C:attention}+#1#{} handomvang",
},
},
v_palette={
name="Palet",
text={
"{C:attention}+#1#{} handomvang",
},
unlock={
"Beperk handomvang",
"tot {C:attention}#1#{} kaarten",
},
},
v_petroglyph={
name="Rotstekening",
text={
"{C:attention}-#1#{} Ante,",
"{C:red}-#1#{} weggooimogelijkheid",
"elke ronde",
},
unlock={
"Bereik ante",
"level {E:1,C:attention}#1#",
},
},
v_planet_merchant={
name="Planeetverkoper",
text={
"{C:planet}Planeet{}-kaarten verschijnen",
"{C:attention}#1# X{} vaker",
"in de winkel",
},
},
v_planet_tycoon={
name="Planeettycoon",
text={
"{C:planet}Planeet{}-kaarten verschijnen",
"{C:attention}#1# X{} vaker",
"in de winkel",
},
unlock={
"Koop in totaal",
"{C:attention}#1#{C:planet} planeet{}-kaarten",
"in de winkel",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_recyclomancy={
name="Recyclomantie",
text={
"Krijg",
"permanent {C:red}+#1#{} weggooimogelijkheid",
"per ronde",
},
unlock={
"Gooi in totaal",
"{C:attention}#1#{} kaarten weg",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_reroll_glut={
name="Gulzig verversen",
text={
"Verversen kost",
"{C:money}$#1#{} minder",
},
unlock={
"Ververs de winkel in totaal",
"{C:attention}#1#{} keer",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_reroll_surplus={
name="Overvloedig verversen",
text={
"Verversen kost",
"{C:money}$#1#{} minder",
},
},
v_retcon={
name="Teruggedraaid",
text={
"Ververs blind van een baas",
"{C:attention}onbeperkt{} aantal keer,",
"{C:money}$#1#{} per keer",
},
unlock={
"Ontdek",
"{C:attention}#1#{} blinds",
},
},
v_seed_money={
name="Startkapitaal",
text={
"Verhoog de limiet",
"voor verdiende rente in",
"elke ronde tot {C:money}$#1#{}",
},
},
v_tarot_merchant={
name="Tarotverkoper",
text={
"{C:tarot}Tarot{}-kaarten verschijnen",
"{C:attention}#1# X{} vaker",
"in de winkel",
},
},
v_tarot_tycoon={
name="Tarottycoon",
text={
"{C:tarot}Tarot{}-kaarten verschijnen",
"{C:attention}#1# X{} vaker",
"in de winkel",
},
unlock={
"Koop in totaal",
"{C:attention}#1#{C:tarot} tarot{}-kaarten",
"in de winkel",
"{C:inactive}(#2#)",
},
},
v_telescope={
name="Telescoop",
text={
"{C:attention}Hemelse pakketten{} bevatten",
"altijd de {C:planet}planeet{}-kaart",
"voor je meest gespeelde",
"{C:attention}pokerhand",
},
},
v_wasteful={
name="Verspillend",
text={
"Krijg",
"permanent {C:red}+#1#{} weggooimogelijkheid",
"per ronde",
},
},
},
},
misc={
achievement_descriptions={
_100000k="Scoor 100.000.000 fiches in één hand",
_1000k="Scoor 1.000.000 fiches in één hand",
_10k="Scoor 10.000 fiches in één hand",
ante_up="Bereik ante 4",
ante_upper="Bereik ante 8",
astronomy="Ontdek elke planeetkaart",
big_hands="Zorg dat je 80 of meer kaarten in je kaartspel hebt",
card_discarder="Gooi ten minste 2500 kaarten weg",
card_player="Speel ten minste 2500 kaarten",
cartomancy="Ontdek elke tarotkaart",
clairvoyance="Ontdek elke spectrale kaart",
completionist="Ontdek 100% van je verzameling",
completionist_plus="Win met elk kaartspel met moeilijkheidsgraad gouden inzet",
completionist_plus_plus="Verdien een gouden sticker met elke Joker",
extreme_couponer="Ontdek elke voucher",
flushed="Speel een flush met 5 Wildkaarten",
heads_up="Win een spel",
high_stakes="Win een spel met ten minste moeilijkheidsgraad gouden inzet",
legendary="Ontdek een mythische Joker",
low_stakes="Win een spel met ten minste moeilijkheidsgraad rode inzet",
mid_stakes="Win een spel met ten minste moeilijkheidsgraad zwarte inzet",
nest_egg="Zorg dat je $ 400 of meer hebt in één spel",
retrograde="Bereik level 10 in een pokerhand",
roi="Koop 5 vouchers vóór ante 4",
royale="Speel een royal flush",
rule_bender="Voltooi een uitdagingsspel",
rule_breaker="Voltooi elk uitdagingsspel",
shattered="Breek 2 glazen kaarten in één hand",
speedrunner="Win een spel in maximaal 12 rondes",
tiny_hands="Dun je kaartspel uit tot maximaal 20 kaarten",
you_get_what_you_get="Win een spel zonder de winkel te verversen",
},
achievement_names={
_100000k="100.000 K",
_1000k="1000 K",
_10k="10 K",
ante_up="Verhoog de ante!",
ante_upper="Anteverhoger!",
astronomy="Astronomie",
big_hands="Grote handen",
card_discarder="Kaartweggooier",
card_player="Kaartspeler",
cartomancy="Kaartenmagie",
clairvoyance="Helderziendheid",
completionist="Afronder",
completionist_plus="Afronder+",
completionist_plus_plus="Afronder++",
extreme_couponer="Koopjesjager",
flushed="Geflusht",
heads_up="Heads-up",
high_stakes="Hoge inzet",
legendary="Mythisch",
low_stakes="Lage inzet",
mid_stakes="Gemiddelde inzet",
nest_egg="Nestei",
retrograde="Achteruitgaand",
roi="Rendement",
royale="Royaal",
rule_bender="Buig de regels",
rule_breaker="Regelbreker",
shattered="Vernietigd",
speedrunner="Snelheidsduivel",
tiny_hands="Kleine handen",
you_get_what_you_get="Pak wat je pakken kunt",
},
blind_states={
Current="Huidig",
Defeated="Verslagen",
Select="Selecteren",
Selected="Geselecteerd",
Skipped="Overgeslagen",
Upcoming="Binnenkort",
},
challenge_names={
c_blast_off_1="Explosie",
c_bram_poker_1="Bram Poker",
c_city_1="15-minutenstad",
c_cruelty_1="Wreedheid",
c_double_nothing_1="Dubbel of niets",
c_five_card_1="Trekking van vijf kaarten",
c_fragile_1="Kwetsbaar",
c_golden_needle_1="Gouden naald",
c_inflation_1="Inflatie",
c_jokerless_1="Zonder jokers",
c_knife_1="Bloedstollend",
c_luxury_1="Welvaartsbelasting",
c_mad_world_1="Krankzinnige wereld",
c_medusa_1="Medusa",
c_monolith_1="Monoliet",
c_non_perishable_1="Houdbaar",
c_omelette_1="De omelet",
c_rich_1="Rijken worden rijker",
c_typecast_1="Beeldvorming",
c_xray_1="Röntgenogen",
},
collabs={
Clubs={
["1"]="Standaard",
["2"]="Vampire Survivors",
["3"]="Slay the Spire",
["4"]="Potion Craft",
["5"]="Warframe",
["6"]="Vault-Tec",
["7"]="Dead by Daylight",
},
Diamonds={
["1"]="Standaard",
["2"]="DAVE THE DIVER",
["3"]="Stardew Valley",
["4"]="Enter the Gungeon",
["5"]="1000xRESIST",
["6"]="Civilization VII",
["7"]="Rust",
},
Hearts={
["1"]="Standaard",
["2"]="Among Us",
["3"]="The Binding of Isaac",
["4"]="Cult of the Lamb",
["5"]="Divinity Original Sin 2",
["6"]="Critical Role",
["7"]="Bugsnax",
},
Spades={
["1"]="Standaard",
["2"]="The Witcher",
["3"]="Cyberpunk 2077",
["4"]="Shovel Knight",
["5"]="Don’t Starve",
["6"]="Assassin's Creed",
["7"]="Slay the Princess",
},
},
dictionary={
["$"]="$",
b_FAQ="Veelgestelde vragen",
b_and_use="& GEBRUIKEN",
b_back="Terug",
b_blinds="Blinds",
b_booster_packs="Boosterpakketten",
b_buy="KOPEN",
b_cash_out="Uitbetalen",
b_challenges="Uitdagingen",
b_collection="Verzameling",
b_collection_cap="COLLECTIE",
b_continue="Doorgaan",
b_copy="Kopiëren",
b_copy_seed="Seed kopiëren",
b_create_profile="Profiel aanmaken",
b_credits="Credits",
b_current_profile="Huidig profiel",
b_customize_deck="Kaartspel Aanpassen",
b_deck="Kaartspel",
b_decks="Kaartspellen",
b_delete_profile="Profiel verwijderen",
b_discard="Weggooien",
b_editions="Edities",
b_endless="Eindeloze modus",
b_enhanced_cards="Verbeterde kaarten",
b_full_deck="Volledig kaartspel",
b_high_contrast_cards="Kaarten met hoog contrast",
b_how_to_play="Hoe te spelen",
b_imagery="Afbeeldingen",
b_jokers="Jokers",
b_load_profile="Profiel laden",
b_main_menu="Hoofdmenu",
b_music="Muziek",
b_new_challenge="Nieuwe uitdaging starten",
b_new_run="Nieuw spel",
b_next="Volgende",
b_next_round_1="Volgende",
b_next_round_2="Ronde",
b_open="OPENEN",
b_options="Opties",
b_options_cap="OPTIES",
b_planet_cards="Planeetkaarten",
b_play_cap="SPEEL",
b_play_hand="Hand spelen",
b_playbalatro="Ga naar playbalatro.com",
b_poker_hands="Pokerhanden",
b_quit_cap="SLUIT",
b_redeem="VERZILVEREN",
b_reduced_motion="Verminderde beweging",
b_remaining="Resterend",
b_reroll_boss="Baas verversen",
b_reset_profile="Profiel resetten",
b_restrictions="Beperkingen",
b_retry="Opnieuw proberen",
b_rules="Regels",
b_run_info_1="Spel",
b_run_info_2="Info",
b_seals="Zegels",
b_seed="Seed",
b_select="SELECTEREN",
b_sell="VERKOPEN",
b_set_CRT="CRT",
b_set_CRT_bloom="CRT-bloom",
b_set_apply="Toepassen",
b_set_audio="Audio",
b_set_crash_reports="Crashmeldingen",
b_set_game="Spel",
b_set_game_vol="Spelvolume",
b_set_gamespeed="Spelsnelheid",
b_set_graphics="Graphics",
b_set_master_vol="Hoofdvolume",
b_set_monitor="Monitor weergeven",
b_set_music_vol="Muziekvolume",
b_set_pixel_smoothing="Vloeiende pixel-art",
b_set_play_discard_pos="Positie speel-/weggooiknop",
b_set_rumble="Trilling van controller",
b_set_screenshake="Scherm schudden",
b_set_shadows="Schaduwen",
b_set_vibration="Trilling",
b_set_video="Video",
b_set_windowmode="Venstermodus",
b_settings="Instellingen",
b_skip="Overslaan",
b_skip_blind="Blind overslaan",
b_skip_reward="Beloning overslaan",
b_sort_hand="Hand ordenen",
b_sounds="Geluid",
b_spectral_cards="Spectrale kaarten",
b_stake="Inzet",
b_start_new_run="Nieuw spel",
b_stat_consumables="Verbruiksartikelen",
b_stat_jokers="Jokers",
b_stat_planets="Planeten",
b_stat_spectrals="Spectrale kaarten",
b_stat_tarots="Tarots",
b_stat_vouchers="Vouchers",
b_stats="Statistieken",
b_tags="Tags",
b_tarot_cards="Tarotkaarten",
b_unlock_all="Alles vrijspelen",
b_use="GEBRUIKEN",
b_vouchers="Vouchers",
b_wishlist="Verlanglijst op Steam",
k_aces="Azen",
k_achievement="Prestatie",
k_achievements_disabled="Prestaties uitgeschakeld",
k_active="actief",
k_active_ex="Actief!",
k_again_ex="Opnieuw!",
k_all_hands="Alle handen",
k_also_applied="Ook toegepast",
k_ante="Ante",
k_ante_cap="ANTE",
k_arcana_pack="Arcanapakket",
k_balanced="Gebalanceerd",
k_banned_cards="Verbannen kaarten",
k_banned_tags="Verbannen tags",
k_base_cap="BASIS",
k_base_cards="Basiskaarten",
k_best_hand="Beste hand",
k_booster="Booster",
k_buffoon_pack="Lolbroekenpakket",
k_cap_consumables="VERBRUIKSARTIKELEN",
k_card_stats="Kaartstatistieken",
k_celestial_pack="Hemels pakket",
k_challenge_mode="Uitdagingsmodus",
k_challenges="Uitdagingen",
k_choose="Kiezen",
k_collection="Verzameling",
k_common="Gewoon",
k_compatible="compatibel",
k_copied_ex="Gekopieerd!",
k_custom_rules="Aangepaste regels",
k_daily_run="Dagelijks spel",
k_debuffed="Zonder buff",
k_deck="Kaartspel",
k_deck_stake_wins="Kaartspel inzet gewonnen",
k_defeated_by="Verslagen door",
k_demo_version_ex="Demoversie!",
k_disabled_ex="Uitgeschakeld!",
k_drank_ex="Opgedronken!",
k_duplicated_ex="Verdubbeld!",
k_dwarf_planet="Dwergplaneet",
k_eaten_ex="Opgegeten!",
k_edition="Editie",
k_effective="Effectief",
k_empty_caps="LEEG",
k_enter_name="Naam invoeren",
k_enter_seed="Seed invoeren",
k_enter_text="Voer tekst in",
k_eroded_ex="Geërodeerd!",
k_extinct_ex="Uitgestorven!",
k_face_cards="Plaatjes",
k_game_modifiers="Spelaanpassingen",
k_gold="Goud",
k_high_score_ex="Highscore!",
k_hud_discards="Weggooimogelijkheden",
k_hud_hands="Handen",
k_incompatible="incompatibel",
k_joker="Joker",
k_joker_stickers="Jokerstickers",
k_jokers_cap="JOKERS",
k_legendary="Mythisch",
k_level_prefix="level",
k_level_up_ex="Level omhoog!",
k_locked="Vergrendeld",
k_lower_score="score",
k_lvl="level",
k_melted_ex="Gesmolten!",
k_money="Geld",
k_mult="Multi",
k_no_other_jokers="Geen andere Jokers!",
k_no_reward="Geen beloning",
k_no_room_ex="Geen ruimte!",
k_no_space_ex="Geen ruimte!",
k_none="Geen",
k_nope_ex="Echt niet!",
k_not_allowed_ex="Niet toegestaan!",
k_not_discovered="Niet ontdekt",
k_numbered_cards="Kaarten met getallen",
k_or="of",
k_other="Overig",
k_page="Pagina",
k_planet="Planeet",
k_planet_q="Planeet?",
k_playing_as="Speelt als",
k_plus_joker="+1 Joker",
k_plus_planet="+1 Planeet",
k_plus_spectral="+1 Spectraal",
k_plus_stone="+1 Stenen",
k_plus_tarot="+1 Tarot",
k_poker_hand="pokerhand",
k_profile="Profiel",
k_progress="Voortgang",
k_rank="Rang",
k_rare="Zeldzaam",
k_redeemed_ex="Verzilverd!",
k_reroll="Verversen",
k_reset="Resetten",
k_reward="Beloning",
k_round="Ronde",
k_safe_ex="Veilig!",
k_saved_ex="Gered!",
k_seed="Seed",
k_seeded_run="Spel met seed",
k_skipped_cap="OVERGESLAGEN",
k_spectral="Spectraal",
k_spectral_pack="Spectraal pakket",
k_stake="Inzet",
k_stake_level="Inzetniveau",
k_standard_pack="Standaardpakket",
k_suit="Kleur",
k_swapped_ex="Geruild!",
k_tarot="Tarot",
k_trophies_disabled="Prijzen uitgeschakeld",
k_trophy="Prijs",
k_uncommon="Ongewoon",
k_undisovered="Niet ontdekt",
k_unknown="?????",
k_unlocked_ex="Vrijgespeeld!",
k_upgrade_ex="Upgrade!",
k_val_up="Waarde omhoog!",
k_view="Weergave",
k_voucher="Voucher",
k_vouchers_cap="VOUCHERS",
k_wins="Gewonnen",
k_x_base="X-basis",
ml_bloom_opt={
"Uit",
"Aan",
},
ml_buy_and_use_target={
"KOPEN",
"& GEBRUIKEN",
},
ml_buy_target={
"KOPEN",
},
ml_card_stats={
"Kaart",
"Statistieken",
},
ml_controller_required={
"Je hebt een controller nodig om te spelen.",
"Sluit een controller aan om door te gaan.",
},
ml_crash_report_info={
"Crashmeldingen worden naar de ontwikkelaar gestuurd",
"om toekomstige problemen te voorkomen.",
"Er worden geen identificerende of persoonlijke gegevens verstuurd.",
},
ml_demo_thanks_message={
"Overweeg om Balatro op je verlanglijst",
"op Steam te zetten en je aan te melden",
"voor de nieuwsbrief op playbalatro.com",
},
ml_disabled_seed={
"Alle ontgrendelingen en",
"Ontdekkingen uitgeschakeld",
},
ml_edition_seal_enhancement_explanation={
"Speelkaarten kunnen elk een",
"verbetering, editie en zegel hebben",
},
ml_eternal={
"Eeuwig",
"Kan niet verkocht",
"of vernietigd worden",
},
ml_gold_seal_desc={
"Gouden zegel",
"keert terug naar de hand",
"als deze wordt gespeeld",
},
ml_offline_message={
"Dit apparaat is offlline.",
"Het huidige opgeslagen spel is mogelijk verouderd.",
},
ml_open_target={
"OPENEN",
},
ml_paste_seed={
"Seed",
"plakken",
},
ml_play_discard_pos_opt={
"Weggooien/spelen",
"Spelen/weggooien",
},
ml_redeem_target={
"VERZILVEREN",
},
ml_sell_target={
"VERKOPEN",
},
ml_shadow_opt={
"Aan",
"Uit",
},
ml_smoothing_opt={
"Uit",
"Aan",
},
ml_unlock_all_explanation={
"PAS OP! Als je de complete verzameling ontgrendelt,",
"worden prestaties voor dit profiel uitgeschakeld!",
},
ml_unlock_all_trophies={
"PAS OP! Als je de complete verzameling ontgrendelt,",
"schakelt prijzen voor dit profiel uit!",
},
ml_vsync_opt={
"VSync aan",
"VSync uit",
},
ml_windowmode_opt={
"In een venster",
"Volledig scherm",
"Zonder randen",
},
ph_1_level="+1 Niveau",
ph_4_7_of_clubs="vier 7 van Klaveren",
ph_alert_debuff_confirm="Druk opnieuw op 'Spelen' om te bevestigen",
ph_all_poker_hand="Alle pokerhanden",
ph_blind_reward="Beloning: ",
ph_blind_score_at_least="Scoor ten minste",
ph_boss_disabled="Baas uitgeschakeld!",
ph_choose_blind_1="Kies je",
ph_choose_blind_2="volgende blind",
ph_click_confirm="Druk nogmaals om te bevestigen",
ph_deck_preview_effective="Effectief totaal vanwege Jokers, blinds en kaartverbeteringen",
ph_deck_preview_stones="Stenen",
ph_defeat_the_boss="Versla de blind van een baas",
ph_defeat_this_blind_1="Versla deze blind",
ph_defeat_this_blind_2="om het te ontdekken",
ph_demo_thanks_1="Bedankt voor het spelen van de",
ph_demo_thanks_2="BALATRO-DEMO",
ph_display_stickers="Stickers met inzet weergeven tijdens het spel",
ph_game_over="SPEL VOORBIJ",
ph_improve_run="Verbeter je spel!",
ph_most_played="(meest gespeelde hand)",
ph_mr_bones="Gespaard door Meneer Botjes",
ph_no_boss_active="geen baas actief",
ph_no_vouchers="Geen vouchers verzilverd in dit spel",
ph_score_at_least="Scoor ten minste",
ph_score_cards_discarded="Weggegooide kaarten",
ph_score_cards_played="Gespeelde kaarten",
ph_score_cards_purchased="Gekochte kaarten",
ph_score_furthest_ante="Ante",
ph_score_furthest_round="Ronde",
ph_score_hand="Beste hand",
ph_score_new_collection="Nieuwe ontdekkingen",
ph_score_poker_hand="Meest gespeelde hand",
ph_score_times_rerolled="Keer ververst",
ph_select_challenge="Selecteer een uitdaging",
ph_sneak_peek="Voorproefje",
ph_stat_consumable="Aantal keer dat deze kaart is gebruikt",
ph_stat_joker="Totaal voltooide rondes met deze kaart",
ph_stat_voucher="Aantal keer dat deze voucher is verzilverd",
ph_unscored_hand="Hand geeft geen score",
ph_up_ante_1="Verhoog de ante",
ph_up_ante_2="Verhoog alle blinds",
ph_up_ante_3="Vernieuw blinds",
ph_vouchers_redeemed="Vouchers verzilverd in dit spel",
ph_you_win="JIJ WINT!",
ph_you_win_demo="JIJ WINT DE DEMO!",
},
high_scores={
boss_streak="Meeste bazen op rij",
collection="Verzameling",
current_streak="",
furthest_ante="Hoogste ante",
furthest_round="Hoogste ronde",
hand="Beste hand",
most_money="Meeste geld",
poker_hand="Meest gespeelde hand",
win_streak="Beste winreeks",
},
labels={
blue_seal="Blauw zegel",
common="Gewoon",
eternal="Eeuwig",
foil="Folie",
gold_seal="Gouden zegel",
holographic="Holografisch",
legendary="Mythisch",
locked="Vergrendeld",
negative="Negatief",
perishable="Vergankelijk",
pinned_left="Vastgepind",
planet="Planeet",
pluto_planet="Dwergplaneet",
polychrome="Polychroom",
purple_seal="Paars zegel",
rare="Zeldzaam",
red_seal="Rood zegel",
rental="Huur",
tarot="Tarot",
uncommon="Ongewoon",
voucher="Voucher",
},
poker_hand_descriptions={
["Five of a Kind"]={
"5 kaarten met dezelfde rang",
},
Flush={
"5 kaarten die dezelfde kleur hebben",
},
["Flush Five"]={
"5 kaarten met dezelfde rang en kleur",
},
["Flush House"]={
"Een Three of a Kind en een Pair waarbij",
"alle kaarten dezelfde kleur hebben",
},
["Four of a Kind"]={
"4 kaarten met dezelfde rang. Ze mogen",
"worden gespeeld met 1 andere kaart die geen score heeft",
},
["Full House"]={
"Een Three of a Kind en een Pair",
},
["High Card"]={
"Als de gespeelde hand anders is dan bovenstaande,",
"scoort alleen de kaart met de hoogste rang",
},
Pair={
"2 kaarten met dezelfde rang. Ze mogen",
"gespeeld worden met 3 andere kaarten die geen score hebben",
},
["Royal Flush"]={
"5 kaarten op rij {opeenvolgende rangen} waarbij",
"alle kaarten dezelfde kleur hebben",
},
Straight={
"5 kaarten op rij {opeenvolgende rangen}",
},
["Straight Flush"]={
"5 kaarten op rij {opeenvolgende rangen} waarbij",
"alle kaarten dezelfde kleur hebben",
},
["Three of a Kind"]={
"3 kaarten met dezelfde rang. Ze mogen",
"gespeeld worden met 2 andere kaarten die geen score hebben",
},
["Two Pair"]={
"2 kaartparen met verschillende rangen, mogen",
"worden gespeeld met 1 andere kaart die geen score heeft",
},
},
poker_hands={
["Five of a Kind"]="Five of a Kind",
Flush="Flush",
["Flush Five"]="5 flushes",
["Flush House"]="Flush House",
["Four of a Kind"]="Four of a Kind",
["Full House"]="Full House",
["High Card"]="High Card",
Pair="Pair",
["Royal Flush"]="Royal Flush",
Straight="Straight",
["Straight Flush"]="Straight Flush",
["Three of a Kind"]="Three of a Kind",
["Two Pair"]="Two Pair",
},
quips={
dq_1={
"Jemig! Hopelijk heb",
"je nog wat trucs",
"in petto voor deze",
"laatste uitdaging!",
},
lq_1={
"Misschien kunnen we",
"beter gaan",
"kwartetten...",
},
lq_10={
"Wat een flop!",
},
lq_2={
"We hebben gefold",
"als een folder!",
},
lq_3={
"Tijd voor een nieuwe",
"ronde, en",
"nieuwe kansen!",
},
lq_4={
"Je weet toch wat ze",
"altijd zeggen: het",
"huis wint altijd!",
},
lq_5={
"Nu zijn we erachter",
"wie de echte",
"Joker is!",
},
lq_6={
"O nee, was jij",
"ook aan het bluffen?",
},
lq_7={
"Nu staan wij",
"voor paal!",
},
lq_8={
"Als ik handen had,",
"zou ik ze voor mijn",
"ogen houden!",
},
lq_9={
"Ik ben letterlijk",
"een nar, maar wat",
"is jouw excuus?",
},
wq_1={
"Geweldig gedaan!",
},
wq_2={
"Daar ben je goed",
"mee omgegaan!",
},
wq_3={
"Blijkbaar blufte",
"je toch niet!",
},
wq_4={
"Jammer dat die",
"fiches allemaal",
"virtueel zijn...",
},
wq_5={
"Zo te zien heb ik",
"je veel geleerd!",
},
wq_6={
"Je hebt wat",
"heads-up potjes gespeeld!",
},
wq_7={
"Maar goed dat",
"ik niet tegen",
"jou heb ingezet!",
},
},
ranks={
["10"]="10",
["2"]="2",
["3"]="3",
["4"]="4",
["5"]="5",
["6"]="6",
["7"]="7",
["8"]="8",
["9"]="9",
Ace="Aas",
Jack="Boer",
King="Heer",
Queen="Vrouw",
},
suits_plural={
Clubs="Klaveren",
Diamonds="Ruiten",
Hearts="Harten",
Spades="Schoppen",
},
suits_singular={
Clubs="Klaveren",
Diamonds="Ruiten",
Hearts="Harten",
Spades="Schoppen",
},
tutorial={
bb_1={
"Als je de {C:attention}big blind",
"selecteert, verdien je wat geld",
},
bb_2={
"Of kies {C:attention}overslaan",
"voor een {C:attention}tag{}! Elke",
"{C:attention}tag{} heeft een uniek effect",
},
bb_3={
"Maar let op",
"de {C:attention}blind van een baas{}. Hij",
"heeft een kracht waar je",
"omheen moet plannen.",
},
bb_4={
"Als je hem verslaat, gaat de",
"{C:attention}ante{} omhoog en worden",
"alle {C:attention}blinds{} moeilijker",
},
bb_5={
"Versla {C:attention}ante{} #1# om te winnen.",
"Kies nu je pad!",
},
fh_1={
"Je verdient fiches door",
"{C:attention}pokerhanden{} te spelen",
},
fh_2={
"Elke {C:attention}pokerhand{} levert een",
"basisaantal {C:blue}fiches",
"op dat vermenigvuldigd wordt met een {C:red}Multi",
},
fh_3={
"Bekijk je {C:attention}pokerhanden",
"in het {C:attention}spelinfo{}-gebied,",
"net als andere informatie",
"over je huidige spel",
},
fh_4={
"Kaarten leveren je ook",
"wat {C:blue}fiches{} op,",
"beweeg er maar eens overheen!",
},
fh_4_touch={
"Kaarten leveren je ook",
"wat {C:blue}fiches{} op,",
"houd ze ingedrukt om het te zien!",
},
fh_5={
"Selecteer nu maximaal",
"{C:attention}5{} kaarten om te spelen",
"en druk op {C:blue}Hand spelen",
},
fh_5_touch={
"Tik nu op maximaal",
"{C:attention}5{} kaarten om te spelen",
"en druk op {C:blue}Hand spelen",
},
fh_6={
"Je kunt ook {C:red}Weggooien{} tot",
"maximaal {C:attention}5{} geselecteerde kaarten",
"om een nog sterkere hand",
"te krijgen. Probeer maar!",
},
fh_7={
"Voorzichtig! Je hebt maar een",
"beperkt aantal {C:blue}handen",
"en {C:red}weggooimogelijkheden{} per ronde",
},
fh_8={
"Verdien {C:attention}300 fiches{} voor",
"je geen {C:blue}handen{} meer hebt",
"om deze ronde te winnen.",
"Succes!",
},
s_1={
"Goed gedaan! Nu je",
"met {C:money}geld{} {E:1}overspoeld{} wordt,",
"kun je wat nieuwe",
"kaarten uit de {C:attention}winkel{} kopen",
},
s_10={
"{C:attention}Vouchers{} worden aangevuld",
"als je de",
"{C:attention}blind van een baas{} hebt verslagen.",
},
s_11={
"En bekijk de",
"beide {C:booster}Boosterpakketten{} in",
"elke winkel. Ze zitten",
"boordevol handigheidjes!",
},
s_12={
"Laten we naar",
"de {C:attention}volgende ronde{} gaan.",
},
s_2={
"Probeer deze knappe",
"duivel maar eens te kopen",
},
s_2_touch={
"Probeer deze knappe duivel",
"maar eens te kopen!",
"Sleep hem vanuit de winkel",
"naar het gebied {C:attention}'KOPEN'{}",
},
s_3={
"Dit is een van de {C:attention}#1#",
"{C:attention}Jokers{} die je aan je spel kunt",
"toevoegen. Elke {C:attention}Joker",
"heeft een ander effect",
},
s_4={
"Deze voegt {C:red}+4 Multi{} toe aan",
"elke hand die je speelt!",
},
s_5={
"Wees kieskeurig, je mag maar",
"{C:attention}5 Joker{}-kaarten tegelijk",
"hebben",
},
s_6={
"Koop nu de andere",
"kaart uit de {C:attention}winkel",
},
s_7={
"Deze {C:tarot}tarot{}-kaart is een",
"{C:attention}verbruiksartikel{}. Deze",
"verbetert je speelkaarten!",
"Houd deze vast.",
},
s_8={
"Je kunt maximaal",
"{C:attention}2 verbruiks{}-kaarten tegelijk",
"hebben",
},
s_9={
"Als je genoeg hebt gespaard,",
"kun je een {C:attention}voucher{} kopen.",
"{C:attention}Vouchers{} upgraden",
"je spel vanzelf!",
},
sb_1={
"Hallo! Mijn naam is",
"{C:attention}Jimbo{}, ik help je graag",
"om dit spel onder de knie te krijgen!",
},
sb_2={
"Jouw doel is om",
"{C:blue}fiches{} te verdienen om",
"de {C:attention}blind{} van de vijand te verslaan",
},
sb_3={
"Dit is een {C:blue}small blind{},",
"je hoeft maar",
"{C:attention}300 fiches{} te halen om deze te verslaan.",
},
sb_4={
"Selecteer de {C:blue}small blind",
"om de ronde te starten!",
},
sh_1={
"Als je meer kaarten krijgt,",
"denk er dan aan dat je ze kunt",
"herschikken. {C:attention}Jokers{} activeren",
"van links naar rechts",
},
sh_2={
"En zorg ervoor dat je",
"je verbruiksartikelen {C:attention}GEBRUIKT{}!",
},
sh_3={
"Selecteer maximaal {C:attention}2{} kaarten",
"in je hand en druk op",
"{C:attention}gebruiken{} op de {C:tarot}tarot{}-kaart",
"om ze te verbeteren!",
},
sh_3_touch={
"Selecteer tot {C:attention}2{} kaarten",
"in je hand en sleep",
"de {C:tarot}tarot{}-kaart naar het gebied {C:attention}'GEBRUIKEN'{}",
"om ze te verbeteren!",
},
},
v_dictionary={
a_chips="+#1#",
a_chips_minus="-#1#",
a_hands="+#1# Handen",
a_handsize="+#1# handomvang",
a_handsize_minus="-#1# handomvang",
a_mult="+#1# Multi",
a_mult_minus="-#1# Multi",
a_remaining="#1# resterend",
a_sold_tally="#1#/#2# verkocht",
a_xmult="X#1# Multi",
a_xmult_minus="-X#1# Multi",
ante_x_voucher="ANTE #1# VOUCHER",
challenges_completed="#1#/#2# uitdagingen voltooid",
completed="#1#/#2# voltooid",
deck_preview_wheel_plural="Getallen kunnen lager zijn vanwege #1# kaarten die met de afbeelding naar beneden is getrokken",
deck_preview_wheel_singular="Getallen kunnen lager zijn vanwege #1# kaart die met de afbeelding naar beneden is getrokken",
interest="#1# rente per $#2# (#3# max)",
loyalty_active="Actief!",
loyalty_inactive="#1# resterend",
ml_foil_desc={
"Folie",
"+#1# fiches",
},
ml_holo_desc={
"Holografisch",
"+#1# Multi",
},
ml_negative_consumable_desc={
"Negatief",
"+#1# verbruiksvak",
},
ml_negative_desc={
"Negatief",
"+#1# Jokervak",
},
ml_polychrome_desc={
"Polychroom",
"X#1# Multi",
},
remaining_discard_money="Resterende weggooimogelijkheden ($#1# per stuk)",
remaining_hand_money="Resterende handen ($#1# elk)",
unlocked="#1#/#2# vrijgespeeld",
},
v_text={
ch_c_all_eternal={
"Alle winkeljokers zijn {C:eternal}eeuwig{}",
},
ch_c_chips_dollar_cap={
"{C:blue}Fiches{} kunnen niet hoger zijn dan het huidige {C:money}$",
},
ch_c_daily={
"{E:1,s:1.2,C:red}Dagelijkse uitdaging!",
},
ch_c_debuff_played_cards={
"Van alle {C:attention}gespeelde{} kaarten verdwijnen de {C:attention}extra's{} na het scoren",
},
ch_c_discard_cost={
"Weggooimogelijkheden kosten elk {C:money}$#1#{}",
},
ch_c_flipped_cards={
"{C:green}1 op de #1#{} kaarten worden met de afbeelding naar beneden getrokken",
},
ch_c_inflation={
"Verhoog prijzen permanent met {C:money}$ 1{} bij elke aankoop",
},
ch_c_minus_hand_size_per_X_dollar={
"Houd {C:red}-1{} kaarten in de hand voor elke {C:money}$#1#{} die je hebt",
},
ch_c_no_extra_hand_money={
"Extra {C:blue}handen{} leveren geen geld meer op",
},
ch_c_no_interest={
"Verdien geen {C:attention}rente{} aan het einde van ronde",
},
ch_c_no_reward={
"{C:attention}Blinds{} leveren geen beloningsgeld op",
},
ch_c_no_reward_specific={
"{C:attention}#1# blinds{} leveren geen beloningsgeld op",
},
ch_c_no_shop_jokers={
"Jokers verschijnen niet meer in de {C:attention}winkel",
},
ch_c_none={
"{C:inactive}Geen",
},
ch_c_set_eternal_ante={
"Als ante {C:attention}#1#{} baas is verslagen, worden alle jokers {C:attention}eeuwig",
},
ch_c_set_joker_slots_ante={
"Als ante {C:attention}#1#{} baas is verslagen, gaan alle jokervakken terug naar {C:attention}0",
},
ch_c_set_seed={
"1 poging met ingestelde seed: {C:inactive}{Hidden}",
},
ch_m_consumable_slots={
"{C:attention}#1#{} verbruiksvakken",
},
ch_m_discards={
"{C:red}#1#{} weggooimogelijkheden per ronde",
},
ch_m_dollars={
"Begin met {C:money}$#1#",
},
ch_m_hand_size={
"{C:attention}#1#{} handomvang",
},
ch_m_hands={
"{C:blue}#1#{} handen per ronde",
},
ch_m_joker_slots={
"{C:attention}#1#{} Jokervakken",
},
ch_m_none={
"{C:inactive}Geen",
},
},
},
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink