Balatro/localization/zh_TW.lua
2024-05-24 22:01:27 +08:00

4171 lines
142 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

return {
descriptions = {
Joker = {
j_joker = {
name = "小丑",
text = {
"倍數{C:red,s:1.1}+#1#{}"
}
},
j_jolly = {
name = "開心小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#{}",
"倍數{C:red}+#1#{}"
}
},
j_zany = {
name = "滑稽小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#{}",
"倍數{C:red}+#1#{}"
}
},
j_mad = {
name = "生氣小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#{}",
"倍數{C:red}+#1#{}"
}
},
j_crazy = {
name = "瘋狂小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#{}",
"倍數{C:red}+#1#{}"
}
},
j_droll = {
name = "古怪小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#{}",
"倍數{C:red}+#1#{}"
}
},
j_sly = {
name = "狡詐小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#",
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_wily = {
name = "狡猾小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#",
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_clever = {
name = "機靈小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#",
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_devious = {
name = "心機小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#",
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_crafty = {
name = "鬼靈精小丑",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#",
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_half = {
name = "半個小丑",
text = {
"如果打出",
"不超過{C:attention}#2#{}張牌,",
"倍數{C:red}+#1#{}"
}
},
j_fortune_teller = {
name = "占卜師小丑",
text = {
"本賽局每使用一張{C:purple}塔羅牌{}時",
"倍數{C:red}+#1#{}",
"{C:inactive}(目前為{C:red}+#2#{C:inactive})"
}
},
j_juggler = {
name = "雜耍小丑",
text = {
"{C:attention}+#1#{}手牌數量"
}
},
j_drunkard = {
name = "喝掛小丑",
text = {
"每一回合",
"{C:red}+#1#{}次棄牌"
}
},
j_stone = {
name = "石頭小丑",
text = {
"完整{C:attention}牌組中",
"每有一張{C:attention}石頭牌,",
"給予{C:chips}+#1#{}張籌碼",
"{C:inactive}(目前{C:chips}+#2#{C:inactive}張籌碼)"
}
},
j_golden = {
name = "黃金小丑",
text = {
"於每一回合結束時",
"獲得{C:money}$#1#{}"
}
},
j_stencil = {
name = "模具小丑",
text = {
"每個空的{C:attention}小丑牌{}欄位",
"獲得{X:red,C:white}X#1#{}倍數。",
"包含{s:0.8}模具小丑",
"{C:inactive}(目前為{X:red,C:white}X#1#{C:inactive})"
}
},
j_four_fingers = {
name = "四張牌",
text = {
"所有{C:attention}同花{}和",
"{C:attention}順子{}可以",
"只用{C:attention}4{}張牌湊成"
}
},
j_mime = {
name = "默劇小丑",
text = {
"重新觸發",
"所有手中{C:attention}持有的",
"{C:attention}手牌{}的能力"
}
},
j_credit_card = {
name = "信用卡",
text = {
"最多可負債",
"至{C:red}$#1#{}"
}
},
j_greedy_joker = {
name = "貪心小丑",
text = {
"每打出一張",
"{C:diamonds}#2#{}花色的牌,",
"倍數{C:red}+#1#{}",
}
},
j_lusty_joker = {
name = "好色小丑",
text = {
"每打出一張",
"{C:hearts}#2#{}花色的牌,",
"倍數{C:red}+#1#{}",
}
},
j_wrathful_joker = {
name = "憤怒小丑",
text = {
"每打出一張",
"{C:spades}#2#{}花色的牌,",
"倍數{C:red}+#1#{}",
}
},
j_gluttenous_joker = {
name = "貪吃小丑",
text = {
"每打出一張",
"{C:clubs}#2#{}花色的牌,",
"倍數{C:red}+#1#{}",
}
},
j_ceremonial = {
name = "恐佈匕首",
text = {
"每次{C:attention}盲注{}選擇後,",
"摧毀右邊的小丑牌",
"並永久增加其賣出價",
"的{C:attention}兩倍{}至目前{C:red}倍數",
"{C:inactive}(目前為{C:mult}+#1#{C:inactive}倍)"
}
},
j_banner = {
name = "旗幟",
text = {
"每一個剩餘的",
"{C:attention}棄牌{}次數可獲得",
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_mystic_summit = {
name = "神秘之峰",
text = {
"當剩下{C:attention}#2#{}次",
"棄牌數時,",
"倍數{C:mult}+#1#{}"
}
},
j_marble = {
name = "大理石小丑",
text = {
"每次選完{C:attention}盲注{}",
"增加1張{C:attention}石頭牌{}",
"到牌組中"
}
},
j_loyalty_card = {
name = "積分卡",
text = {
"每出牌{C:attention}#2#{}次",
"獲得一次倍數{X:red,C:white}X#1#{}",
"{C:inactive}#3#次"
}
},
j_8_ball = {
name = "八號球",
text = {
"每次打出{C:attention}8{}時,",
"若得分,則有{C:green}#1#/#2#{}機率",
"產生一張{C:tarot}塔羅{}牌",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
j_dusk = {
name = "夕陽卡",
text = {
"在{C:attention}最後{}",
"{C:attention}一次出牌{}時,",
"該手牌會被觸發兩次"
}
},
j_chaos = {
name = "慌亂小丑",
text = {
"每回合在商店可",
"{C:green}免費{}重摋{C:attention}#1#{}次"
}
},
j_misprint = {
name = "印錯小丑",
text = {
""
}
},
j_raised_fist = {
name = "致勝之拳",
text = {
"按照手中點數{C:attention}最低{}",
"的牌,向倍數追加",
"其點數的{C:attention}兩倍{}"
}
},
j_fibonacci = {
name = "黃金分割數",
text = {
"每次打出{C:attention}A{}、",
"{C:attention}2{}、{C:attention}3{}、{C:attention}5{}、或{C:attention}8{}時,",
"得分時{C:mult}+#1#{}倍數"
}
},
j_steel_joker = {
name = "鋼鐵小丑",
text = {
"在你的{C:attention}牌組中{C:attention}",
"每張鋼鐵牌",
"均可獲得{X:mult,C:white} X#1# {}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white} X#2# {C:inactive}倍)"
}
},
j_scary_face = {
name = "駭人的臉",
text = {
"打出{C:attention}人頭牌{}時,",
"得分時",
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_abstract = {
name = "抽象小丑",
text = {
"每張{C:attention}小丑牌{}",
"{C:mult}+#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{C:red}+#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_delayed_grat = {
name = "最後獎賞",
text = {
"如果在本回合未使用棄牌,",
"每一個{C:attention}棄牌數{}",
"獲得{C:money}$#1#{}"
}
},
j_pareidolia = {
name = "迷幻錯覺",
text = {
"所有牌",
"一律會被視為",
"{C:attention}人頭牌{}"
}
},
j_hack = {
name = "爛脫口秀演員",
text = {
"重新觸發",
"所有打出的",
"{C:attention}2{}、{C:attention}3{}、{C:attention}4{}、或{C:attention}5{}"
}
},
j_gros_michel = {
name = "大麥克香蕉",
text = {
"倍數{C:mult}+#1#{}",
"每回合結束時",
"有{C:green}#2#/#3#{}的機率",
"此牌會被銷毀"
}
},
j_even_steven = {
name = "互不相欠",
text = {
"每打出一張計分的",
"{C:attention}偶數{}點的牌,",
"得分時,{C:mult}+#1#{}倍數",
"{C:inactive}(10、8、6、4、2)"
}
},
j_odd_todd = {
name = "古怪托德",
text = {
"每打出一張計分的",
"{C:attention}奇數{}點的牌,",
"得分時,{C:chips}+#1#{}籌碼",
"{C:inactive}(A、9、7、5、3)"
}
},
j_scholar = {
name = "學者小丑",
text = {
"每打出一張{C:attention}A{}",
"得分時,",
"{C:chips}+#2#{}籌碼、",
"{C:mult}+#1#{}倍數"
}
},
j_business = {
name = "名片",
text = {
"打出的{C:attention}人頭牌{}有",
"{C:green}#1#/#2#{}的機率",
"在得分時獲得{C:money}$2{}"
}
},
j_supernova = {
name = "超新星",
text = {
"向倍數追加本次比賽中",
"打出的{C:attention}牌型{}手數相等的",
"數值"
}
},
j_superposition = {
name = "完美位置",
text = {
"如果計分手牌包含",
"一張{C:attention}A{}及{C:attention}順子{}",
"即產生一張{C:tarot}塔羅牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
j_ride_the_bus = {
name = "公車卡",
text = {
"每{C:attention}連續{}打出一手",
"未得分的{C:attention}人頭{}牌手牌,",
"這個小丑可獲得",
"{C:mult}+#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前{C:mult}+#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_space = {
name = "太空小丑",
text = {
"每次出牌",
"有{C:green}#1#/#2#{}的機率",
"升級{C:attention}牌型等級{}"
}
},
j_egg = {
name = "蛋頭小丑",
text = {
"在回合結束時",
"本卡的{C:attention}出售價值",
"增加{C:money}$#1#"
}
},
j_burglar = {
name = "竊賊小丑",
text = {
"選擇{C:attention}盲注{}後,",
"{C:blue}+#1#{}出牌次數並",
"{C:attention}失去所有棄牌次數"
}
},
j_blackboard = {
name = "黑板小丑",
text = {
"如果手牌中未打出的牌",
"都是{C:spades}#2#{}或{C:clubs}#3#{}",
"倍數{X:red,C:white}X#1#{}"
}
},
j_runner = {
name = "跑者小丑",
text = {
"每次打出{C:attention}順子{}",
"就會獲得",
"{C:chips}+#2#{}籌碼",
"{C:inactive}(目前{C:chips}+#1#{C:inactive}籌碼)"
}
},
j_ice_cream = {
name = "冰淇淋",
text = {
"{C:chips}+#1#{}籌碼,",
"每次出牌",
"{C:chips}-#2#{}籌碼"
}
},
j_dna = {
name = "DNA",
text = {
"如果一回合的{C:attention}第一次出牌{}",
"只有出{C:attention}1{}張牌",
"將永久複製{C:attention}那張牌{}到牌組",
"並放到{C:attention}手牌{}"
}
},
j_splash = {
name = "水花噴濺",
text = {
"每張{C:attention}打出的牌",
"都會計分"
}
},
j_blue_joker = {
name = "藍色小丑",
text = {
"每張在{C:attention}牌組{}剩下的牌",
"可{C:chips}+#1#{}籌碼",
"{C:inactive}(目前為{C:chips}+#2#{C:inactive}籌碼)"
}
},
j_sixth_sense = {
name = "第六感",
text = {
"如果回合第一次出牌為",
"單張數字{C:attention}6{},將銷毀那張牌並且",
"產生一張隨機的{C:spectral}幻靈牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
j_constellation = {
name = "星空小丑",
text = {
"每使用一張{C:planet}行星{}牌,",
"這個小丑獲得",
"{X:mult,C:white} X#1# {}倍數",
"{C:inactive}(目前{X:mult,C:white} X#2# {C:inactive}倍)"
}
},
j_hiker = {
name = "登山小丑",
text = {
"每張打出的",
"{C:attention}計分牌{}可永久",
"獲得{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
j_faceless = {
name = "無臉小丑",
text = {
"如果同時捨棄",
"{C:attention}#2#{}張或更多張",
"{C:attention}人頭牌{}",
"獲得{C:money}$#1#{}"
}
},
j_todo_list = {
name = "待辦事項",
text = {
"若{C:attention}牌型{}為{C:attention}#2#{}",
"則在回合結束時,",
"贏得{C:money}$#1#{}",
"隨後牌型變更"
}
},
j_ticket = {
name = "黃金門票",
text = {
"若打出{C:money}黃金牌{}",
"得分時,{C:money}$#1#{}"
},
unlock = {
"打出5張手牌",
"其中只包含 ",
"{C:attention,E:1}黃金牌{}"
}
},
j_mr_bones = {
name = "骷髏頭",
text = {
"若得分時,獲得",
"所需籌碼的",
"{C:attention}25%{}或以上,",
"可避免死亡",
"{S:1.1,C:red,E:2}自我毀滅{}"
},
unlock = {
"輸掉{C:attention,E:1}#1#{}場比賽",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_acrobat = {
name = "雜技演員",
text = {
"每回合{C:attention}最後一次{C:attention}出牌{}",
"可得到{X:red,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"出牌{C:attention,E:1}#1#{}次",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_sock_and_buskin = {
name = "悲與喜",
text = {
"重新觸發全部",
"打出的{C:attention}人頭牌{}"
},
unlock = {
"總共打出",
"{C:attention,E:1}#1#{}張人頭牌",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_green_joker = {
name = "綠色小丑",
text = {
"每次出牌,{C:mult}+#1#{}倍數",
"每次棄牌,{C:mult}-#2#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{C:mult}+#3#{C:inactive}倍)"
}
},
j_swashbuckler = {
name = "盜賊小丑",
text = {
"根據持有的其他",
"{C:attention}小丑{}",
"追加其全體賣出價格至倍數",
"{C:inactive}(目前{C:mult}+#1#{C:inactive}倍)"
},
unlock = {
"賣出總共",
"{C:attention,E:1}#1#{}張小丑牌",
"{C:inactive}(#2#)張"
}
},
j_troubadour = {
name = "吟遊詩人",
text = {
"{C:attention}+#1#{}手牌數量,",
"每回合{C:blue}-#2#{}次出牌次數"
},
unlock = {
"透過只打出",
"一次手牌",
"連勝{C:attention,E:1}#1#{}回合"
}
},
j_certificate = {
name = "證書",
text = {
"每回合開始時",
"隨機增加一張",
"帶有隨機{C:attention}封蠟章{}的",
"牌到手牌中"
},
unlock = {
"擁有一張",
"帶有{C:attention,E:1}金色封蠟章",
"的黃金牌"
}
},
j_smeared = {
name = "歪臉小丑",
text = {
"{C:hearts}紅心{}和{C:diamonds}方塊",
"視為相同花色,",
"{C:spades}黑桃{}和{C:clubs}梅花",
"視為相同花色"
},
unlock = {
"牌組中至少",
"要有{C:attention}#1#張",
"{E:1,C:attention}#2#{}"
}
},
j_throwback = {
name = "復古小丑",
text = {
"此比賽中每跳過一次",
"{C:attention}盲注{}{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
},
unlock = {
"從主選單",
"繼續玩已儲存的比賽"
}
},
j_hanging_chad = {
name = "懸孔票",
text = {
"重新觸發得分中",
"{C:attention}最先{}打出的牌",
"額外{C:attention}#1#{}次"
},
unlock = {
"贏得Boss盲注",
"使用的是{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_rough_gem = {
name = "原礦",
text = {
"只要每次打出",
"{C:diamonds}方塊{}花色牌,",
"得分時{C:money}$#1#{}",
},
unlock = {
"牌組中至少要有",
"{E:1,C:attention}#1#張{E:1,C:attention}#2#{}",
"花色的牌"
}
},
j_bloodstone = {
name = "血石",
text = {
"每次打出的",
"{C:hearts}紅心{}花色牌",
"有{C:green}#1#/#2#{}的機率",
"獲得{X:mult,C:white}X#3#{}倍數",
},
unlock = {
"牌組中至少要有",
"{E:1,C:attention}#1#張{E:1,C:attention}#2#{}",
"花色的牌"
}
},
j_arrowhead = {
name = "石箭頭",
text = {
"只要每次打出",
"{C:spades}黑桃{}花色牌,",
"得分時{C:chips}+#1#{}籌碼"
},
unlock = {
"牌組中至少要有",
"{E:1,C:attention}#1#張{E:1,C:attention}#2#{}",
"花色的牌"
}
},
j_onyx_agate = {
name = "黑瑪瑙",
text = {
"只要每次打出",
"{C:clubs}梅花{}花色牌,",
"得分時,{C:mult}+#1#{}倍數",
},
unlock = {
"牌組中至少要有",
"{E:1,C:attention}#1#張{E:1,C:attention}#2#{}",
"花色的牌"
}
},
j_glass = {
name = "玻璃小丑",
text = {
"每有一張{C:attention}玻璃牌",
"被銷毀,此小丑獲得",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
},
unlock = {
"牌組中至少",
"要有{E:1,C:attention}#1#張",
"{E:1,C:attention}#2#"
}
},
j_ring_master = {
name = "馬戲王小丑",
text = {
"{C:attention}小丑牌{}、{C:tarot}塔羅牌{}、{C:planet}行星牌{}和",
"{C:spectral}幻靈牌{}會在商店出現",
"多次"
},
unlock = {
"達到底注",
"級別{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_flower_pot = {
name = "盆栽",
text = {
"若牌型包含有",
"一張{C:diamonds}方塊{}、{C:clubs}梅花{}、",
"{C:hearts}紅心{}和{C:spades}黑桃{}牌,",
"則倍數{X:mult,C:white}X#1#{}"
},
unlock = {
"達到底注",
"級別{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_blueprint = {
name = "藍圖小丑",
text = {
"複製",
"右邊{C:attention}小丑牌{}的能力"
},
unlock = {
"贏得比賽"
}
},
j_wee = {
name = "小小丑",
text = {
"每打出一張數字{C:attention}2{}並得分時",
"這張小丑牌",
"永久獲得{C:chips}+#2#{}籌碼",
"{C:inactive}(目前為{C:chips}+#1#{C:inactive}籌碼)"
},
unlock = {
"在{E:1,C:attention}#1#回合或",
"或更少的回合數下勝出"
}
},
j_merry_andy = {
name = "快樂小丑",
text = {
"每一回合",
"{C:red}+#1#{}次棄牌,",
"{C:red}#2#{}手牌數量"
},
unlock = {
"在{E:1,C:attention}#1#回合或",
"或更少的回合數下勝出"
}
},
j_oops = {
name = "六六大順",
text = {
"所有{C:attention}機率牌{}的",
"{C:green,E:1,S:1.1}機率加倍",
"{C:inactive}(例:{C:green}1/3{C:inactive} -> {C:green}2/3{C:inactive})"
},
unlock = {
"在一次出牌中",
"得到至少",
"{E:1,C:attention}#1#{}籌碼"
}
},
j_idol = {
name = "偶像小丑",
text = {
"打出每張{V:1}#3#{}花色的",
"{C:attention}#2#{}在得分時",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{s:0.8}每個回合牌都會變"
},
unlock = {
"在一次出牌中",
"得到至少",
"{E:1,C:attention}#1#{}籌碼"
}
},
j_seeing_double = {
name = "幻視",
text = {
"如果出牌中有計分的牌",
"包含{C:clubs}梅花{}和",
"其他任意{C:attention}花色{}",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"在一次出牌中",
"打出的牌包含",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_matador = {
name = "鬥牛小丑",
text = {
"如果打出的牌觸發",
"{C:attention}Boss盲注{}的限制條件,",
"獲得{C:money}$#1#{}"
},
unlock = {
"在{E:1,C:attention}一手之內",
"且不使用棄牌次數",
"戰勝Boss盲注"
}
},
j_hit_the_road = {
name = "一路暢通",
text = {
"本回合每有一張{C:attention}J{}",
"被棄牌,此小丑獲得",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
},
unlock = {
"同時將",
"{E:1,C:attention}5張J{}",
"全部棄掉"
}
},
j_duo = {
name = "二重奏",
text = {
"如果打出的牌",
"包含{C:attention}#2#{}",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"贏得比賽",
"且沒有打出",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_trio = {
name = "三重奏",
text = {
"如果打出的牌",
"包含{C:attention}#2#{}",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"贏得比賽",
"且沒有打出",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_family = {
name = "鐵支",
text = {
"如果打出的牌",
"包含{C:attention}#2#{}",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"贏得比賽",
"且沒有打出",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_order = {
name = "順子",
text = {
"如果打出的牌",
"包含{C:attention}#2#{}",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"贏得比賽",
"且沒有打出",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_tribe = {
name = "同花",
text = {
"如果打出的牌",
"包含{C:attention}#2#{}",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"贏得比賽",
"且沒有打出",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_cavendish = {
name = "華蕉",
text = {
"倍數{X:mult,C:white}X#1#{}",
"每回合結束時",
"有{C:green}#2#/#3#{}的機率",
"此牌會被摧毀"
}
},
j_card_sharp = {
name = "老千小丑",
text = {
"當這一{C:attention}牌型{}",
"已經在這回合出過時,",
"倍數{X:mult,C:white}X#1#{}"
}
},
j_red_card = {
name = "紅牌",
text = {
"任意{C:attention}擴充包{}被略過時",
"此小丑獲得",
"{C:red}+#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{C:red}+#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_madness = {
name = "瘋狂小丑",
text = {
"選擇{C:attention}小盲注{}或{C:attention}大盲注{}時",
"獲得{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"並{C:attention}銷毀{}一個隨機小丑",
"{C:inactive}(目前{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_square = {
name = "方塊小丑",
text = {
"若打出牌型",
"恰好為{C:attention}4{}張牌,",
"此小丑獲得{C:chips}+#2#{}張籌碼",
"{C:inactive}(目前為{C:chips}#1#{C:inactive}張籌碼)"
}
},
j_seance = {
name = "亡靈之約",
text = {
"如果{C:attention}手牌{}為{C:attention}#1#{}",
"即產生一張",
"隨機的{C:spectral}幻靈牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
j_riff_raff = {
name = "即興演出",
text = {
"每當選擇{C:attention}盲注{}時",
"其會產生{C:attention}#1#張{C:blue}一般{C:attention}小丑牌",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
j_vampire = {
name = "吸血鬼小丑",
text = {
"本回合每打出一張得分的{C:attention}加強牌{}",
"此小丑獲得{X:mult,C:white}X#1#{}倍數,",
"移除牌的{C:attention}加強",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_shortcut = {
name = "捷徑",
text = {
"允許{C:attention}順子{}可跨",
"{C:attention}1點達成",
"{C:inactive}(如:{C:attention}10 8 6 5 3{C:inactive})"
}
},
j_hologram = {
name = "全像",
text = {
"{C:attention}遊戲牌{}追加到牌組時,",
"此小丑獲得",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_vagabond = {
name = "流浪者",
text = {
"若在出牌時當下",
"擁有{C:money}$#1#{}或更少的金錢",
"產生一張{C:purple}塔羅牌{}"
}
},
j_baron = {
name = "男爵",
text = {
"手牌中,每",
"持有一張{C:attention}K{}",
"給予{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
}
},
j_cloud_9 = {
name = "9霄雲外",
text = {
"每張牌組內的數字{C:attention}9{}",
"在每回合結束時",
"獲得{C:money}$#1#{}",
"{C:inactive}(目前{C:money}$#2#{}{C:inactive})"
}
},
j_rocket = {
name = "火箭",
text = {
"於回合結束時獲得{C:money}$#1#{}",
"{C:attention}Boss盲註{}",
"被擊敗時獎金提升{C:money}$#2#{}"
}
},
j_obelisk = {
name = "方尖碑",
text = {
"不打出最常使用的{C:attention}牌型,",
"{C:attention}連續{}打出每次出牌,",
"此小丑獲得",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_midas_mask = {
name = "邁達斯面具",
text = {
"打出的全部{C:attention}人頭牌{}",
"在得分時",
"變為{C:attention}金色{}牌"
}
},
j_luchador = {
name = "鬥士",
text = {
"賣出這張牌卡以",
"消除目前的",
"{C:attention}Boss盲注{}限制功能"
}
},
j_photograph = {
name = "攝影",
text = {
"得分時,第一張",
"打出的{C:attention}人頭牌{}",
"獲得{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
}
},
j_gift = {
name = "禮物卡",
text = {
"在每回合結束時",
"每張擁有的{C:attention}小丑牌{}",
"及{C:attention}消耗卡{}",
"{C:attention}售價{}加{C:money}$#1#{}"
}
},
j_turtle_bean = {
name = "烏龜豆",
text = {
"手牌數量{C:attention}+#1#{}",
"每一回合",
"減少{C:red}#2#{}"
}
},
j_erosion = {
name = "侵蝕",
text = {
"在你的牌組中",
"每張小於{C:attention}#3#{}的牌",
"均可獲得{C:red}+#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{C:red}+#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_reserved_parking = {
name = "私人車位",
text = {
"手牌中",
"每張持有的{C:attention}人頭牌{}",
"有{C:green}#2#/#3#{}的機率",
"給予{C:money}$#1#{}"
}
},
j_mail = {
name = "郵件",
text = {
"每棄掉一張{C:attention}#2#{}",
"獲得{C:money}$#1#{}",
"每回合數字都會變更"
}
},
j_to_the_moon = {
name = "登月",
text = {
"每回合結束時,",
"每擁有{C:money}$5{}",
"皆可獲得額外{C:money}$#1#{}利息"
}
},
j_hallucination = {
name = "產生幻覺",
text = {
"當開啟任一{C:attention}擴充包{}時,",
"有{C:green}#1#/#2#{}的機會",
"產生一張{C:tarot}塔羅牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
j_lucky_cat = {
name = "幸運貓",
text = {
"{C:attention}幸運{}牌",
"{C:green}成功{}觸發時,",
"此小丑牌獲得{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_baseball = {
name = "棒球牌",
text = {
"每張擁有的{C:green}罕見{}小丑牌",
"給予{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
}
},
j_bull = {
name = "鬥牛",
text = {
"每持有{C:money}$1{}",
"籌碼{C:chips}+#1#{}張",
"{C:inactive}(目前{C:chips}+#2#{C:inactive}張籌碼)"
}
},
j_diet_cola = {
name = "低卡可樂",
text = {
"賣出這張牌卡以",
"建立一個免費",
"{C:attention}#1#"
}
},
j_trading = {
name = "交換卡",
text = {
"每回合的{C:attention}第一次棄牌{}",
"如果只有棄{C:attention}1{}張牌",
"摧毀那張牌並獲得{C:money}$#1#"
}
},
j_flash = {
name = "閃卡",
text = {
"每次商店{C:attention}重摋{}",
"此小丑獲得{C:mult}+#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前{C:mult}+#2#{C:inactive} 倍)"
}
},
j_popcorn= {
name = "爆米花",
text = {
"{C:mult}+#1#{}倍數,",
"每結束一回合",
"{C:mult}-#2#{}倍數"
}
},
j_ramen= {
name = "拉麵",
text = {
"擁有{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"每{C:attention}丟棄一張牌{}",
"失去{X:mult,C:white}X#2#{}倍數"
}
},
j_trousers= {
name = "備用長褲",
text = {
"如果打出的牌包含",
"{C:attention}#2#",
"{C:inactive}",
"此小丑獲得{C:mult}+#1#{}倍數(目前{C:red}+#3#{C:inactive}倍)"
}
},
j_ancient= {
name = "古代小丑",
text = {
"每次打出",
"{V:1}#2#{}花色的牌,",
"得分時獲得{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{s:0.8}花色於每回合結束時變更"
}
},
j_walkie_talkie = {
name = "對講機",
text = {
"每打出數字{C:attention}10{}或{C:attention}4",
"得分時給予{C:chips}+#1#{}籌碼及",
"{C:mult}+#2#{}倍數"
},
},
j_selzer= {
name = "氣泡水",
text = {
"未來{C:attention}#1#{}次出牌",
"重新觸發所有",
"打出的牌"
}
},
j_castle = {
name = "城堡",
text = {
"每次丟棄{V:1}#2#{}花色牌,",
"此小丑牌獲得{C:chips}+#1#{}籌碼",
"每回合花色都會變更",
"{C:inactive}(目前為{C:chips}+#3#{C:inactive}籌碼)"
},
},
j_smiley = {
name = "笑臉",
text = {
"得分時,",
"打出的{C:attention}人頭牌{}",
"給予{C:mult}+#1#{}倍數"
}
},
j_campfire = {
name = "營火",
text = {
"每{C:attention}賣出{}一張牌卡",
"此小丑獲得{X:mult,C:white}X#1#{}倍數,",
"每戰勝{C:attention}Boss盲注{}時重置",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
}
},
j_stuntman = {
name = "特技演員",
text = {
"{C:chips}+#1#{}籌碼",
"{C:attention}-#2#{}手牌數量"
},
unlock = {
"在一次出牌中",
"得到至少",
"{E:1,C:attention}#1#{}籌碼"
}
},
j_invisible = {
name = "隱形小丑",
text = {
"在{C:attention}#1#{}回合後,",
"賣出這張牌卡以",
"{C:attention}複製{}隨機一張小丑牌",
"{C:inactive}(目前為{C:attention}#2#{C:inactive}/#1#)"
},
unlock = {
"拿到不超過{E:1,C:attention}4張小丑牌{}",
"的情況",
"贏得比賽"
}
},
j_brainstorm = {
name = "腦力激盪",
text = {
"複製",
"最左邊{C:attention}小丑牌的能力"
},
unlock = {
"丟棄",
"{E:1,C:attention}皇家同花順"
}
},
j_satellite = {
name = "衛星",
text = {
"本賽局每使用一張",
"{C:planet}行星牌{},每回合結束時",
"可得到{C:money}$#1#{}",
"{C:inactive}(目前為{C:money}$#2#{C:inactive})"
},
unlock = {
"得到{E:1,C:money}$#1#",
"或更多"
}
},
j_shoot_the_moon = {
name = "射月亮",
text = {
"手牌中,每",
"持有一張{C:attention}Q{}",
"給予{C:mult}+#1#{}倍數"
},
unlock = {
"在一個回合中",
"打出牌組中",
"所有{E:1,C:attention}紅心"
}
},
j_drivers_license = {
name = "駕照",
text = {
"如果牌組中至少有",
"{C:attention}16{}張加強牌",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{C:attention}#2#{C:inactive})"
},
unlock = {
"在你的牌組中",
"加強{E:1,C:attention}#1#{}張牌"
}
},
j_cartomancer = {
name = "卜卦小丑",
text = {
"在選了{C:attention}盲注{}後",
"產生一張{C:tarot}塔羅牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
},
unlock = {
"發現每張",
"{E:1,C:tarot}塔羅牌{}"
}
},
j_astronomer = {
name = "天文學家",
text = {
"商店裡的{C:planet}行星牌{}",
"以及{C:planet}天外禮包{}",
"全部{C:attention}免費"
},
unlock = {
"發現每張",
"{E:1,C:planet}行星牌{}"
}
},
j_burnt = {
name = "累爆小丑",
text = {
"升級",
"每回合中",
"第一次{C:attention}棄牌的牌型"
},
unlock = {
"共賣出",
"{E:1,C:attention}#1#{}張牌",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_bootstraps = {
name = "拔靴帶",
text = {
"每持有{C:money}$#2#{}",
"倍數{C:mult}+#1#{}",
"{C:inactive}(目前{C:mult}+#3#{C:inactive}倍)"
},
unlock = {
"至少擁有{E:1,C:attention}#1#{}張",
"{C:dark_edition}彩色{}小丑"
}
},
j_caino = {
name = "白臉小丑",
text = {
"每有一張{C:attention}人頭{}牌",
"被銷毀,此小丑獲得",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數",
"{C:inactive}(目前為{X:mult,C:white}X#2#{C:inactive}倍)"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_triboulet = {
name = "弄臣小丑",
text = {
"打出的{C:attention}K{}和{C:attention}Q",
"各自獲得",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_yorick = {
name = "約里克",
text = {
"每捨棄一張{C:attention}#2#{C:inactive} [#3#]{}牌,",
"這個小丑獲得",
"{X:mult,C:white} X#1# {}倍數",
"{C:inactive}(目前{X:mult,C:white} X#4# {C:inactive}倍)"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_chicot = {
name = "奇科特",
text = {
"每個{C:attention}Boss盲注",
"限制條件消失"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_perkeo = {
name = "佩爾基",
text = {
"在結束商店後",
"隨機複製{C:attention}1{}張",
"擁有的{C:attention}消耗牌{}",
"並給那張牌{C:dark_edition}負片{}效果"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
}
},
Voucher = {
v_overstock_norm = {
name = "存貨過多",
text = {
"店內牌卡欄位",
"{C:attention}+1{}"
}
},
v_clearance_sale = {
name = "清倉拍賣",
text = {
"店內的所有牌卡和禮包",
"費用減{C:attention}#1#%{}"
}
},
v_tarot_merchant = {
name = "塔羅牌商家",
text = {
"商店內出現",
"{C:tarot}塔羅牌{}的頻率",
"{C:attention}X#1#{}倍"
}
},
v_planet_merchant = {
name = "行星牌商家",
text = {
"商店內出現",
"{C:planet}行星牌{}的頻率",
"{C:attention}X#1#{}倍"
}
},
v_hone = {
name = "磨刀石",
text = {
"{C:dark_edition}銀箔{}、{C:dark_edition}全像攝影{}和",
"{C:dark_edition}彩色{}牌卡",
"出現頻率{C:attention}X#1#倍"
}
},
v_reroll_surplus = {
name = "多次重摋",
text = {
"重摋費用",
"減少{C:money}$#1#{}"
}
},
v_crystal_ball = {
name = "水晶球",
text = {
"{C:attention}+1{}消耗牌欄位"
}
},
v_telescope = {
name = "望遠鏡",
text = {
"{C:attention}天外禮包{}裡面",
"總是會有",
"你最常使用{C:attention}牌型{}",
"的{C:planet}行星牌{}"
}
},
v_grabber = {
name = "搶奪者",
text = {
"每回合",
"永久增加",
"{C:blue}+#1#{}次出牌"
}
},
v_wasteful = {
name = "浪費",
text = {
"每一回合",
"永久{C:red}+#1#{}次",
"棄牌"
}
},
v_seed_money = {
name = "種子資金",
text = {
"將每回合收益",
"利息上限提升至",
"{C:money}$#1#{}"
}
},
v_blank = {
name = "空白",
text = {
"{C:inactive}有作用嗎?"
}
},
v_magic_trick = {
name = "魔術",
text = {
"{C:attention}商店{}裡面",
"有{C:attention}遊戲牌{}",
"可供選購"
}
},
v_hieroglyph = {
name = "象形文字",
text = {
"每回合",
"{C:attention}-#1#{}底注,",
"{C:blue}-#1#{}出牌次數"
}
},
v_directors_cut = {
name = "導演佳作",
text = {
"重摋Boss盲注",
"每個底注重摋{C:attention}1{}次,",
"每次{C:money}$#1#{}"
}
},
v_paint_brush = {
name = "油漆刷",
text = {
"{C:attention}+#1#{}手牌數量"
}
},
v_overstock_plus = {
name = "存貨過多增強版",
text = {
"店內牌卡欄位",
"{C:attention}+1{}"
},
unlock = {
"在店內花費總計",
"{C:money}$#1#{}",
"{C:inactive}($#2#)"
}
},
v_liquidation = {
name = "清算",
text = {
"店內的所有牌卡和禮包",
"皆享{C:attention}#1#%{}折扣優惠 "
},
unlock = {
"在一場比賽中",
"至少兌換",
"{C:attention}#1#{C:voucher}張禮券{}"
}
},
v_tarot_tycoon = {
name = "塔羅大亨",
text = {
"商店內出現",
"{C:tarot}塔羅牌{}的頻率",
"{C:attention}X#1#{}倍"
},
unlock = {
"在商店",
"購買總共",
"{C:attention}#1#張{C:tarot}塔羅牌{}",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_planet_tycoon = {
name = "行星大亨",
text = {
"商店內出現",
"{C:planet}行星牌{}的頻率",
"{C:attention}X#1#{}倍"
},
unlock = {
"在商店",
"購買總共",
"{C:attention}#1#{}張{C:planet}行星牌{}",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_glow_up = {
name = "閃亮亮",
text = {
"{C:dark_edition}銀箔{}、{C:dark_edition}全像攝影{}和",
"{C:dark_edition}彩色{}牌卡",
"出現頻率{C:attention}X#1#倍"
},
unlock = {
"至少擁有{C:attention}#1#{}張",
"{C:attention}小丑牌{}有",
"{C:dark_edition}銀箔{}、{C:dark_edition}全像攝影{}或",
"{C:dark_edition}彩色{}版本"
}
},
v_reroll_glut = {
name = "重摋加強版",
text = {
"重摋費用",
"減少{C:money}$#1#{}"
},
unlock = {
"商店重摋",
"總計{C:attention}#1#{}次",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_omen_globe = {
name = "預兆地球儀",
text = {
"{C:spectral}幻靈牌{}",
"可能出現在任何",
"{C:attention}奧秘禮包中"
},
unlock = {
"從任一{C:tarot}奧秘禮包{}中",
"使用總計{C:attention}#1#張",
"{C:tarot}塔羅牌{}",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_observatory = {
name = "天文台",
text = {
"在您{C:attention}消耗牌欄位{}中",
"的{C:planet}行星牌{}",
"為該特定{C:attention}手牌類型",
"給予{X:red,C:white}X#1#{}倍數"
},
unlock = {
"從任一{C:planet}天外禮包中",
"使用總計{C:attention}#1#張",
"{C:planet}行星牌{}",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_nacho_tong = {
name = "唐納喬",
text = {
"每回合",
"永久增加",
"{C:blue}+#1#{}次出牌"
},
unlock = {
"打出總共",
"{C:attention}#1#{}張牌",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_recyclomancy = {
name = "回收魔法",
text = {
"每一回合",
"永久{C:red}+#1#{}次",
"棄牌"
},
unlock = {
"棄牌總數達到",
"{C:attention}#1#{}張牌",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_money_tree = {
name = "金錢樹",
text = {
"將每回合收益",
"利息上限提升至",
"{C:money}$#1#{}"
},
unlock = {
"連續{C:attention}#1#{}回合",
"將回合收益",
"利息提升到最高",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_antimatter = {
name = "反物質",
text = {
"{C:dark_edition}+1{}小丑牌欄位"
},
unlock = {
"兌換{C:voucher}空白{}禮券",
"總計{C:attention}#1#{}次",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_illusion = {
name = "幻想",
text = {
"在商店內的{C:attention}遊戲牌{}",
"可能是{C:enhanced}加強牌{}、{C:dark_edition}不同版本{}",
"或/及蓋有{C:attention}封蠟章{}"
},
unlock = {
"在商店",
"購買總共",
"{C:attention}#1#{}張遊戲牌",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_petroglyph = {
name = "岩石雕刻",
text = {
"每回合",
"{C:attention}-#1#{}底注,",
"{C:red}-#1#{}棄牌"
},
unlock = {
"達到底注",
"級別{E:1,C:attention}#1#"
}
},
v_retcon = {
name = "修訂佳作",
text = {
"重摋Boss盲注",
"{C:attention}無限次{}",
"每次花費{C:money}$#1#{}"
},
unlock = {
"發現",
"{C:attention}#1#{}個盲注"
}
},
v_palette = {
name = "調色板",
text = {
"{C:attention}+#1#{}手牌數量"
},
unlock = {
"縮減手牌數量",
"至{C:attention}#1#{}張"
}
}
},
Tarot = {
c_fool = {
name = "愚者",
text = {
"產生本賽局中",
"上一張使用的",
"{C:tarot}塔羅牌{}或{C:planet}行星牌{}",
"{s:0.8,C:tarot}愚者牌{s:0.8}除外"
}
},
c_magician = {
name = "魔術師",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌卡至",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_high_priestess = {
name = "女祭司",
text = {
"產生最多{C:attention}#1#張",
"隨機{C:planet}行星牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
c_empress = {
name = "皇后",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌卡至",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_emperor = {
name = "皇帝",
text = {
"產生最多{C:attention}#1#張",
"任意{C:tarot}塔羅牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
c_heirophant = {
name = "教皇",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌卡成為",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_lovers = {
name = "戀人",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌成為",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_chariot = {
name = "戰車",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌成為",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_justice = {
name = "正義",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌成為",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_hermit = {
name = "隱士",
text = {
"金錢加倍",
"{C:inactive}(最高{C:money}$#1#{C:inactive})"
}
},
c_wheel_of_fortune = {
name = "幸運之輪",
text = {
"{C:green}#1#/#2#{}的機率會增加",
"{C:dark_edition}銀箔{}、{C:dark_edition}全像攝影{}和",
"{C:dark_edition}彩色{}版本",
"至隨機一張{C:attention}小丑牌"
}
},
c_strength = {
name = "力量",
text = {
"將最多{C:attention}#1#{}張",
"選定的牌卡",
"點數提高{C:attention}1"
}
},
c_hanged_man = {
name = "吊人",
text = {
"最多可摧毀",
"{C:attention}#1#{}張選定的牌"
}
},
c_death = {
name = "死神",
text = {
"選擇{C:attention}#1#{}張牌卡,",
"將{C:attention}左邊{}的牌卡",
"轉換至{C:attention}右邊{}的牌卡",
"{C:inactive}(拉動即可重新排列)"
}
},
c_temperance = {
name = "節制",
text = {
"給出目前手上",
"所有小丑牌卡",
"的總賣價{C:inactive}(最高{C:money}$#1#{C:inactive})",
"{C:inactive}(目前為{C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
c_devil = {
name = "惡魔",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌成為",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_tower = {
name = "高塔",
text = {
"加強{C:attention}#1#{}張",
"所選的牌成為",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_star = {
name = "星星",
text = {
"最多可轉換",
"{C:attention}#1#{}張選定的牌",
"至{V:1}#2#{}"
}
},
c_moon = {
name = "月亮",
text = {
"最多可轉換",
"{C:attention}#1#{}張選定的牌",
"至{V:1}#2#{}"
}
},
c_sun = {
name = "太陽",
text = {
"最多可轉換",
"{C:attention}#1#{}張選定的牌",
"至{V:1}#2#{}"
}
},
c_judgement = {
name = "審判",
text = {
"產生一張隨機的",
"{C:attention}小丑牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
c_world = {
name = "世界",
text = {
"最多可轉換",
"{C:attention}#1#{}張選定的牌",
"至{V:1}#2#{}"
}
}
},
Planet = {
c_mercury = {
name = "水星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_venus = {
name = "金星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_earth = {
name = "地球",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_mars = {
name = "火星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_jupiter = {
name = "木星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_saturn = {
name = "土星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_uranus = {
name = "天王星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_neptune = {
name = "海王星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_pluto = {
name = "冥王星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_ceres = {
name = "穀神星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_planet_x = {
name = "X行星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
c_eris = {
name = "鬩神星",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}目前等級#1#{S:0.8}){}升級",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{}倍數和",
"{C:chips}+#4#{}籌碼"
}
},
},
Spectral = {
c_familiar = {
name = "熟悉",
text = {
"摧毀隨機{C:attention}1{}張手牌,",
"再新增{C:attention}#1#{}張",
"隨機{C:attention}加強人頭牌{}",
"到手牌中"
}
},
c_grim = {
name = "無情",
text = {
"摧毀手上隨機{C:attention}1{}張牌",
"再新增{C:attention}#1#{}張",
"{C:attention}加強版A{}",
"到手牌中"
}
},
c_incantation = {
name = "咒語",
text = {
"摧毀手上隨機{C:attention}1{}張牌",
"再新增{C:attention}#1#{}張",
"{C:attention}加強版數字牌{}",
"到手牌中"
}
},
c_talisman = {
name = "護身符",
text = {
"新增{C:attention}金色封蠟章{}",
"到選擇的{C:attention}1{}張",
"手牌中"
}
},
c_aura = {
name = "光環",
text = {
"新增{C:dark_edition}銀箔{}、{C:dark_edition}全像攝影{}",
"或{C:dark_edition}彩色{}效果到",
"{C:attention}1{}張選定的手牌中"
}
},
c_wraith = {
name = "幻影",
text = {
"產生一張隨機的",
"{C:red}稀有{C:attention}小丑牌{}",
"設定金額至{C:money}$0"
}
},
c_sigil = {
name = "魔符",
text = {
"轉換手牌中",
"所有牌卡成一種",
"隨機{C:attention}花色"
}
},
c_ouija = {
name = "占卜板",
text = {
"轉換手牌中",
"所有牌卡成一種",
"隨機{C:attention}點數",
"{C:red}-1{}手牌數量"
}
},
c_ectoplasm = {
name = "靈質",
text = {
"新增{C:dark_edition}負片{}效果到",
"一張隨機的{C:attention}小丑牌,",
"{C:red}-1{}的手牌數量"
}
},
c_immolate = {
name = "犧牲",
text = {
"隨機摧毀",
"{C:attention}#1#{}張手牌",
"獲得{C:money}$#2#"
}
},
c_ankh = {
name = "安卡",
text = {
"隨機複製一張",
"擁有的{C:attention}小丑牌{}",
"並摧毀其它小丑牌"
}
},
c_deja_vu = {
name = "既視感",
text = {
"新增一個{C:red}紅色封蠟章{}",
"至{C:attention}1{}張",
"選擇的手牌中"
}
},
c_hex = {
name = "妖術",
text = {
"新增{C:dark_edition}彩色{}效果至",
"一個隨機{C:attention}小丑牌{}",
"並摧毀其它小丑牌"
}
},
c_trance = {
name = "入迷",
text = {
"新增一個{C:blue}藍色封蠟章{}",
"至{C:attention}1{}張",
"選擇的手牌中"
}
},
c_medium = {
name = "靈媒",
text = {
"新增一個{C:purple}紫色封蠟章{}",
"至{C:attention}1{}張",
"選擇的手牌中"
}
},
c_cryptid = {
name = "傳說動物",
text = {
"選擇{C:attention}1{}張手牌",
"建立{C:attention}#1#{}張",
"選定牌的複製牌"
}
},
c_soul = {
name = "靈魂",
text = {
"產生一張",
"{C:legendary,E:1}傳奇{}小丑牌",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
c_black_hole = {
name = "黑洞",
text = {
"升級每個",
"{C:legendary,E:1}牌型",
"{C:attention}1{}個等級"
}
}
},
Edition = {
e_base = {
name = "基本",
text = {
"無額外效果"
}
},
e_foil = {
name = "銀箔",
text = {
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
e_holo = {
name = "全像攝影",
text = {
"{C:mult}+#1#{}倍數"
}
},
e_polychrome = {
name = "彩色",
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
}
},
e_negative = {
name = "負片",
text = {
"{C:dark_edition}+#1#{}小丑牌欄位"
}
},
e_negative_consumable = {
name = "負片",
text = {
"{C:dark_edition}+#1#{}消耗牌欄位"
}
}
},
Enhanced = {
m_bonus = {
name = "獎勵牌",
text = {}
},
m_mult = {
name = "倍數牌",
text = {
"{C:mult}+#1#{}倍數"
}
},
m_wild = {
name = "萬能牌",
text = {
"可以用在",
"任何花色"
}
},
m_glass = {
name = "玻璃牌",
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數,",
"擁有{C:green}#2#/#3#{}的機率",
"摧毀牌卡"
}
},
m_steel = {
name = "鋼鐵牌",
text = {
"當這張牌卡",
"在手上時",
"{X:mult,C:white}X#1#{}倍數"
}
},
m_stone = {
name = "石頭牌",
text = {
"{C:chips}+#1#{}籌碼",
"無點數或花色"
}
},
m_gold = {
name = "黃金牌",
text = {
"在這回合結束時",
"如果這張牌卡還在手上,",
"金錢{C:money}$#1#{}"
}
},
m_lucky = {
name = "幸運牌",
text = {
"{C:green}#1#/#3#{}的機率",
"{C:mult}+#2#{}倍數",
"{C:green}#1#/#5#{}的機率",
"獲得{C:money}$#4#"
}
}
},
Stake = {
stake_white = {
name = "白色賭注",
text = {
"基本難度"
}
},
stake_red = {
name = "紅色賭注",
text = {
"{C:attention}小盲注{}",
"無獎勵金",
"{s:0.8}適用於所有先前的賭注"
}
},
stake_green = {
name = "綠色賭注",
text = {
"每個{C:attention}底注所需分數",
"以更快的尺度提高",
"{s:0.8}適用於所有先前的賭注"
}
},
stake_blue = {
name = "藍色賭注",
text = {
"{C:red}-1{}棄牌次數",
"{s:0.8}適用於所有先前的賭注"
}
},
stake_black = {
name = "黑色賭注",
text = {
"商店有{C:attention}永存{}小丑牌",
"{C:inactive,s:0.8}(無法賣出或摧毀)",
"{s:0.8}適用於所有先前的賭注"
}
},
stake_purple = {
name = "紫色賭注",
text = {
"每個{C:attention}底注所需分數",
"以更快的尺度提高",
"{s:0.8}適用於所有先前的賭注"
}
},
stake_orange = {
name = "橘色賭注",
text = {
"商店可出現{C:attention}非保久{}小丑",
"{C:inactive,s:0.8}(5回合後遭減益)",
"{s:0.8}適用於所有先前的賭注"
}
},
stake_gold = {
name = "金色賭注",
text = {
"商店可出現{C:attention}租賃{}小丑",
"{C:inactive,s:0.8}(每回合花費{C:money,s:0.8}$3{C:inactive,s:0.8})",
"{s:0.8}適用於所有先前的賭注"
}
}
},
Tag = {
tag_uncommon = {
name = "罕見標籤",
text = {
"商店有一個",
"免費的{C:green}罕見小丑"
}
},
tag_rare = {
name = "稀有標籤",
text = {
"商店有一個",
"免費的{C:red}稀有小丑"
}
},
tag_negative = {
name = "負片標籤",
text = {
"下個基本版商店",
"小丑免費並",
"變為{C:dark_edition}負片"
}
},
tag_foil = {
name = "銀箔標籤",
text = {
"下個基本版商店",
"小丑免費並",
"變為{C:dark_edition}銀箔"
}
},
tag_holo = {
name = "全像攝影標籤",
text = {
"下個基本版商店",
"小丑免費並",
"變為{C:dark_edition}全像攝影"
}
},
tag_polychrome = {
name = "彩色標籤",
text = {
"下個基本版商店",
"小丑免費並",
"變為{C:dark_edition}彩色"
}
},
tag_investment = {
name = "投資標籤",
text = {
"擊敗",
"Boss盲注以後",
"獲得{C:money}$#1#"
}
},
tag_voucher = {
name = "禮券標籤",
text = {
"增加一張{C:voucher}禮券",
"到下一間商店"
}
},
tag_boss = {
name = "Boss標籤",
text = {
"重摋",
"{C:attention}Boss盲注"
}
},
tag_standard = {
name = "標準標籤",
text = {
"獲得一個免費的",
"{C:attention}超級標準禮包"
}
},
tag_charm = {
name = "魔力標籤",
text = {
"獲得一個免費的",
"{C:tarot}超級奧秘禮包"
}
},
tag_meteor = {
name = "流星標籤",
text = {
"獲得一個免費的",
"{C:planet}超級天外禮包"
}
},
tag_buffoon = {
name = "丑角標籤",
text = {
"獲得一個免費的",
"{C:attention}丑角禮包"
}
},
tag_handy = {
name = "方便標籤",
text = {
"本賽局每打出一次{C:blue}手牌{}",
"獲得{C:money}$#1#{}",
"{C:inactive}(將得到{C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
tag_garbage = {
name = "垃圾標籤",
text = {
"本賽局每一未使用的{C:red}棄牌次數{}",
"得到{C:money}$#1#{}",
"{C:inactive}(將得到{C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
tag_coupon = {
name = "優惠券標籤",
text = {
"下一家店的",
"初始牌卡和擴充包",
"均為免費"
}
},
tag_double = {
name = "雙倍標籤",
text = {
"複製下一個",
"選定的{C:attention}標籤{}",
"{s:0.8,C:attention}雙倍標籤{s:0.8}除外"
}
},
tag_juggle = {
name = "雜耍標籤",
text = {
"下一回合",
"{C:attention}+#1#{}手牌數量"
}
},
tag_d_six = {
name = "D6標籤",
text = {
"下一次商店重摋",
"起價為{C:money}$0"
}
},
tag_top_up = {
name = "儲值標籤",
text = {
"產生最多{C:attention}#1#張",
"{C:blue}一般{}小丑牌",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
tag_skip = {
name = "速度標籤",
text = {
"本賽局中每跳過",
"一次盲注,獲得{C:money}$#1#{}",
"{C:inactive}(會給{C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
tag_orbital = {
name = "軌道標籤",
text = {
"升級{C:attention}#1#",
"{C:attention}#2#個等級"
}
},
tag_economy = {
name = "經濟標籤",
text = {
"金錢加倍",
"{C:inactive}(最高{C:money}$#1#{C:inactive})"
}
},
tag_ethereal = {
name = "永存標籤",
text = {
"獲得一個免費的",
"{C:spectral}幻靈禮包"
}
}
},
Blind = {
bl_small = {
name = "小盲注",
text = {}
},
bl_big = {
name = "大盲注",
text = {}
},
bl_hook = {
name = "鉤子",
text = {
"每次出牌",
"隨機丟棄2張手牌"
}
},
bl_wall = {
name = "高牆",
text = {
"特大盲注"
}
},
bl_wheel = {
name = "巨輪",
text = {
" 7機率一張牌",
"以面朝下方式抽出"
}
},
bl_arm = {
name = "手臂",
text = {
"降低玩的這局",
"出牌的牌型等級"
}
},
bl_psychic = {
name = "靈媒",
text = {
"必須出5張牌"
}
},
bl_goad = {
name = "鞭策",
text = {
"所有的黑桃牌卡",
"都不計分"
}
},
bl_water = {
name = "清水",
text = {
"此回合開始於",
"0 次棄牌次數"
}
},
bl_eye = {
name = "眼睛",
text = {
"本回合不能打出",
"重複的手牌類型"
}
},
bl_mouth = {
name = "嘴巴",
text = {
"本回合只能打出",
"一種手牌類型"
}
},
bl_plant = {
name = "星球",
text = {
"所有人頭牌",
"都不計分"
}
},
bl_needle = {
name = "細針",
text = {
"此回合只能進行一次出牌"
}
},
bl_head = {
name = "頭顱",
text = {
"所有紅心牌卡",
"都不計分"
}
},
bl_tooth = {
name = "尖齒",
text = {
"每出一張牌",
"損失$1"
}
},
bl_final_leaf = {
name = "翠綠樹葉",
text = {
"所有牌卡都不計分",
"直到賣出1張小丑牌"
}
},
bl_final_vessel = {
name = "紫羅蘭花器",
text = {
"非常大盲注"
}
},
bl_ox = {
name = "公牛",
text = {
"打出#1#牌型時,",
"設定金額至$0"
}
},
bl_house = {
name = "房子",
text = {
"第一次的手牌",
"以背面朝上方式抽取"
}
},
bl_club = {
name = "梅花",
text = {
"所有梅花牌卡",
"都不計分"
}
},
bl_fish = {
name = "",
text = {
"在第一次出牌後",
"抽的牌都是面朝下抽出"
}
},
bl_window = {
name = "窗戶",
text = {
"所有方塊牌卡",
"都不計分"
}
},
bl_manacle = {
name = "手銬",
text = {
"手牌數量-1"
}
},
bl_serpent = {
name = "",
text = {
"每次出牌或棄牌後,",
"都只抽出3張牌"
}
},
bl_pillar = {
name = "支柱",
text = {
"於本次底注中",
"打過的牌都不計分"
}
},
bl_flint = {
name = "燧石",
text = {
"基本籌碼和",
"倍數都減半"
}
},
bl_mark = {
name = "標記",
text = {
"所有人頭牌",
"面朝下抽出"
}
},
bl_final_acorn = {
name = "琥珀橡果",
text = {
"所有小丑牌都面朝下",
"和牌位亂調"
}
},
bl_final_heart = {
name = "緋紅之心",
text = {
"每次出牌",
"任一小丑牌功能失效"
}
},
bl_final_bell = {
name = "蔚藍鐘",
text = {
"有一張牌會一直",
"被強制選定"
}
}
},
Back = {
b_red = {
name = "紅色牌組",
text = {
"每一回合",
"{C:red}+#1#{}次棄牌"
}
},
b_blue = {
name = "藍色牌組",
text = {
"每一回合",
"{C:blue}+#1#{}次出牌"
}
},
b_yellow = {
name = "黃色牌組",
text = {
"開始時",
"額外獲得{C:money}$#1#"
}
},
b_green = {
name = "綠色牌組",
text = {
"每一回合結束時:",
"每剩一次{C:blue}出牌次數,獲得{C:money}$#1#{s:0.85}",
"每剩一次{C:red}棄牌次數,獲得{C:money}$#2#{s:0.85}",
"不獲得任何{C:attention}利息"
}
},
b_black = {
name = "黑色牌組",
text = {
"每一回合",
"",
"{C:attention}+#1#{}小丑牌欄位",
"{C:blue}-#2#{}出牌次數"
}
},
b_magic = {
name = "魔術牌組",
text = {
"開局時得到",
"{C:tarot,T:v_crystal_ball}#1#{}禮券",
"和{C:attention}2張{}",
"{C:tarot,T:c_fool}#2#"
}
},
b_nebula = {
name = "星雲牌組",
text = {
"開局時得到",
"{C:planet,T:v_telescope}#1#{}禮券",
"",
"及{C:red}#2#{}消耗牌欄位"
}
},
b_ghost = {
name = "幽靈牌組",
text = {
"商店內可能會有",
"{C:spectral}幻靈牌{}",
"開始時擁有{C:spectral,T:c_hex}妖術{}卡"
}
},
b_abandoned = {
name = "拋棄牌組",
text = {
"開局時",
"玩家牌組中",
"沒有{C:attention}人頭牌"
}
},
b_checkered = {
name = "方格牌組",
text = {
"開局時牌組為",
"{C:attention}26張{C:spades}黑桃{}和",
"{C:attention}26張{C:hearts}紅心{}"
}
},
b_zodiac = {
name = "星座牌組",
text = {
"開局時即擁有",
"{C:tarot,T:v_tarot_merchant}#1#{}、",
"{C:planet,T:v_planet_merchant}#2#{}",
"和{C:attention,T:v_overstock_norm}#3#"
}
},
b_painted = {
name = "彩繪牌組",
text = {
"{C:attention}+#1#{}手牌數量",
"{C:red}#2#{}小丑牌欄位"
}
},
b_anaglyph = {
name = "浮雕牌組",
text = {
"每次擊敗",
"{C:attention}Boss盲注{}後,獲得一個",
"{C:attention,T:tag_double}#1#"
}
},
b_plasma = {
name = "等離子牌組",
text = {
"在計算局數分數時",
"平均{C:blue}籌碼{}",
"和{C:red}倍數{}",
"盲注要求分數{C:red}X#1#{}"
}
},
b_erratic = {
name = "不穩定牌組",
text = {
"牌組中所有",
"{C:attention}點數{}和{C:attention}花色",
"均為隨機設定"
}
},
b_challenge = {
name = "挑戰牌組",
text = {
""
}
}
},
Other = {
gold_seal = {
name = "金色封蠟章",
text = {
"打出這張牌",
"且此牌計分,",
"獲得{C:money}$3{}"
}
},
red_seal = {
name = "紅色封蠟章",
text = {
"重新觸發",
"{C:attention}1{}次這張牌"
}
},
blue_seal = {
name = "藍色封蠟章",
text = {
"若{C:attention}持於{}手中,產生回合中",
"最後打出{C:attention}牌型{}的",
"{C:planet}行星{}牌",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
purple_seal = {
name = "紫色封蠟章",
text = {
"{C:attention}棄此牌時",
"產生一張{C:tarot}塔羅牌{}",
"{C:inactive}(必須有空位)"
}
},
eternal = {
name = "永恆",
text = {
"不能賣出",
"或催毀"
}
},
perishable = {
name = "非保久",
text = {
"",
"{C:attention}#1#{}回合後遭減益",
"{C:inactive}({C:attention}#2#{C:inactive}剩餘)"
}
},
rental = {
name = "租賃",
text = {
"回合結束時",
"損失{C:money}$#1#{}"
}
},
white_sticker = {
name = "白色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}白色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
red_sticker = {
name = "紅色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}紅色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
green_sticker = {
name = "綠色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}綠色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
blue_sticker = {
name = "藍色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}藍色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
black_sticker = {
name = "黑色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}黑色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
purple_sticker = {
name = "紫色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}紫色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
orange_sticker = {
name = "橘色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}橘色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
gold_sticker = {
name = "金色貼紙",
text = {
"使用這張小丑牌",
"贏得{C:attention}金色",
"{C:attention}賭注{}難度"
}
},
playing_card = {
text = {
" {C:light_black}#1#的{V:1}#2# "
}
},
card_chips = {
text = {
"{C:chips}+#1#{}籌碼"
}
},
card_extra_chips = {
text = {
"{C:chips}+#1#{}額外籌碼"
}
},
remove_negative = {
name = "負片",
text = {
"{C:inactive,s:0.9}(從複製牌中移除{C:dark_edition,s:0.9}負片{C:inactive,s:0.9})"
}
},
locked = {
name = "已鎖定",
text = {}
},
debuffed_default = {
name = "遭減益",
text = {
"所有能力",
"失效"
}
},
debuffed_playing_card = {
name = "遭減益",
text = {
"得分無籌碼,",
"不能觸發任何",
"功能或效果"
}
},
demo_locked = {
name = "已鎖定",
text = {
"本試玩版",
"暫不適用"
}
},
challenge_locked = {
name = "已鎖定",
text = {
"用至少#1#個不同牌組",
"贏得一場比賽以解鎖",
"挑戰模式",
"{C:attention,s:2}#2#/#1#"
}
},
demo_shop_locked = {
name = "已鎖定",
text = {
"{C:attention}金寶的",
"個人收藏牌卡。",
"將於正式版的",
"{E:1,C:red}Balatro可供使用"
}
},
wip_locked = {
name = "已鎖定",
text = {
"正在",
"製作中"
}
},
deck_locked_win = {
name = "已鎖定",
text = {
"在任一難度下",
"使用{C:attention}#1#{}",
"贏得一場比賽"
}
},
deck_locked_discover = {
name = "已鎖定",
text = {
"在收藏中",
"發現至少",
"{C:attention}#1#{}個項目"
}
},
deck_locked_stake = {
name = "已鎖定",
text = {
"用任一牌組贏得比賽,",
"至少需為",
"{V:1}#1#{}難度"
}
},
joker_locked_legendary = {
name = "已鎖定",
text = {
"透過{C:spectral}靈魂{}牌",
"找到這張小丑牌"
}
},
undiscovered_joker = {
name = "未發現",
text = {
"在無種子比賽",
"購買或使用",
"禮券",
"瞭解功用"
}
},
undiscovered_tarot = {
name = "未發現",
text = {
"在無種子比賽",
"購買或使用",
"禮券",
"瞭解功用"
}
},
undiscovered_planet = {
name = "未發現",
text = {
"在無種子比賽",
"購買或使用",
"禮券",
"瞭解功用"
}
},
undiscovered_spectral = {
name = "未發現",
text = {
"在無種子比賽",
"購買或使用",
"禮券",
"瞭解功用"
}
},
undiscovered_voucher = {
name = "未發現",
text = {
"在無種子比賽",
"兌換此",
"禮券",
"瞭解功用"
}
},
undiscovered_booster = {
name = "未發現",
text = {
"在無種子比賽",
"打開此禮包",
"瞭解功用"
}
},
undiscovered_edition = {
name = "未發現",
text = {
"在無種子比賽",
"找到此版本",
"瞭解功用"
}
},
undiscovered_tag = {
name = "未發現",
text = {
"使用這個標籤在",
"在無種子比賽",
"瞭解功用"
}
},
p_arcana_normal = {
name = "奧秘禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:tarot}塔羅牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_arcana_jumbo = {
name = "特大奧秘禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:tarot}塔羅牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_arcana_mega = {
name = "超級奧秘禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:tarot}塔羅牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_celestial_normal = {
name = "天外禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:planet}行星牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_celestial_jumbo = {
name = "超大天外禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:planet}行星牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_celestial_mega = {
name = "超級天外禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:planet}行星牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_spectral_normal = {
name = "幻靈禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:spectral}幻靈牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_spectral_jumbo = {
name = "特大幻靈禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:spectral}幻靈牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_spectral_mega = {
name = "超級幻靈禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:spectral}幻靈牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"並馬上使用"
}
},
p_standard_normal = {
name = "標準禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:attention}遊戲牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"到你的牌組"
}
},
p_standard_jumbo = {
name = "特大標準禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:attention}遊戲牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"到你的牌組"
}
},
p_standard_mega = {
name = "超級標準禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:attention}遊戲牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張",
"到你的牌組"
}
},
p_buffoon_normal = {
name = "丑角禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:joker}小丑牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張"
}
},
p_buffoon_jumbo = {
name = "特大丑角禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:joker}小丑牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張"
}
},
p_buffoon_mega = {
name = "超級丑角禮包",
text = {
"從最多{C:attention}#2#張{C:joker}小丑牌{}中",
"選擇{C:attention}#1#{}張"
}
},
pinned_left = {
name = "已釘選",
text = {
"這張小丑牌",
"已釘選在",
"最左邊位置"
}
}
}
},
UI = {},
tutorial = {},
misc = {
suits_singular = {
Spades = "黑桃",
Hearts = "紅心",
Clubs = "梅花",
Diamonds = "方塊"
},
suits_plural = {
Spades = "黑桃",
Hearts = "紅心",
Clubs = "梅花",
Diamonds = "方塊"
},
blind_states = {
Select = "選擇",
Skipped = "跳過",
Current = "目前",
Defeated = "已被擊敗",
Upcoming = "下一回合",
Selected = "已選擇"
},
ranks = {
Ace = "A",
King = "K",
Queen = "Q",
Jack = "J",
['10'] = "10",
['9'] = "9",
['8'] = "8",
['7'] = "7",
['6'] = "6",
['5'] = "5",
['4'] = "4",
['3'] = "3",
['2'] = "2"
},
high_scores = {
hand = "最好的一手",
furthest_round = "最高回合",
furthest_ante = "最高底注",
most_money = "最多資金",
boss_streak = "最多連續好牌",
collection = "收藏",
win_streak = "至佳連贏",
current_streak = "",
poker_hand = "最常出的牌"
},
achievement_names = {
ante_up = "底注上升!",
ante_upper = "底注再上升!",
heads_up = "注意",
low_stakes = "低賭注",
mid_stakes = "中賭注",
high_stakes = "高賭注",
card_player = "牌卡玩家",
card_discarder = "棄牌者",
nest_egg = "儲備金",
flushed = "同花",
speedrunner = "快速破關者",
roi = "投報率",
shattered = "粉碎",
royale = "王室",
retrograde = "逆行",
_10k = "10K",
_1000k = "1,000K",
_100000k = "100,000K",
tiny_hands = "小手牌",
big_hands = "大手牌",
you_get_what_you_get = "接受現況",
rule_bender = "規則突破者",
rule_breaker = "規則破壞者",
legendary = "傳奇",
astronomy = "天文學",
cartomancy = "卜卦",
clairvoyance = "未卜先知",
extreme_couponer = "精打細算者",
completionist = "完美主義者",
completionist_plus = "完美主義者+",
completionist_plus_plus = "完美主義者++",
},
achievement_descriptions = {
ante_up = "達到底注4",
ante_upper = "達到底注8",
heads_up = "贏得比賽",
low_stakes = "至少在紅色賭注難度贏得比賽",
mid_stakes = "至少在藍色賭注難度贏得比賽",
high_stakes = "至少在金色賭注難度贏得比賽",
card_player = "打出至少2500張牌",
card_discarder = "丟棄至少2500張牌",
nest_egg = "在單一回合中擁有$400以上",
flushed = "用5張萬能牌打出一次同花",
speedrunner = "在12回合以內贏得比賽",
roi = "在底注4的遊戲中購買5禮券",
shattered = "在單一手牌中破壞2玻璃牌",
royale = "打出同花大順",
retrograde = "將任一手牌提升至等級10",
_10k = "在一次出牌中獲得10,000籌碼",
_1000k = "在一次出牌中獲得1,000,000籌碼",
_100000k = "在一次出牌中獲得100,000,000籌碼",
tiny_hands = "將你的牌組縮減至20張或以下",
big_hands = "牌組中擁有80張以上牌卡",
you_get_what_you_get = "在不使用商店重摋的情況下贏得比賽",
rule_bender = "完成任一挑戰賽",
rule_breaker = "完成所有挑戰賽",
legendary = "找到傳奇小丑",
astronomy = "找到所有行星牌",
cartomancy = "找到所有塔羅牌",
clairvoyance = "找到所有幻靈牌",
extreme_couponer = "找到所有禮券",
completionist = "找到100%個人收藏牌卡",
completionist_plus = "在金色賭注難度中,使用每副牌組贏得勝利",
completionist_plus_plus = "每張小丑牌都獲得金色貼紙",
},
challenge_names = {
c_omelette_1 = "煎蛋捲",
c_city_1 = "一刻鐘城市",
c_rich_1 = "富者愈富",
c_knife_1 = "刀鋒之上",
c_xray_1 = "透視眼",
c_mad_world_1 = "瘋狂世界",
c_luxury_1 = "奢侈稅",
c_non_perishable_1 = "保久物資",
c_medusa_1 = "梅杜莎",
c_double_nothing_1 = "孤注一擲",
c_typecast_1 = "定型角色",
c_inflation_1 = "通貨膨脹",
c_bram_poker_1 = "布蘭撲克",
c_fragile_1 = "脆弱不堪",
c_monolith_1 = "巨石柱",
c_blast_off_1 = "一飛沖天",
c_five_card_1 = "五張換牌",
c_golden_needle_1 = "黃金針",
c_cruelty_1 = "殘忍無情",
c_jokerless_1 = "小丑不再"
},
poker_hands = {
['Flush Five'] = "同花五條",
['Flush House'] = "同花葫蘆",
['Five of a Kind'] = "五條",
['Royal Flush'] = "皇家同花順",
['Straight Flush'] = "同花順",
['Four of a Kind'] = "四條",
['Full House'] = "葫蘆",
['Flush'] = "同花",
['Straight'] = "順子",
['Three of a Kind'] = "三條",
['Two Pair'] = "兩對",
['Pair'] = "對子",
['High Card'] = "高牌"
},
poker_hand_descriptions = {
['Flush Five'] = {
"5張相同點數與花色的牌"
},
['Flush House'] = {
"三條和對子與",
"所有牌分享相同花色"
},
['Five of a Kind'] = {
"5張相同點數的牌"
},
['Royal Flush'] = {
"5張牌一連(連續數字)且",
"所有牌分享相同花色"
},
['Straight Flush'] = {
"5張牌一連(連續數字)且",
"所有牌分享相同花色"
},
['Four of a Kind'] = {
"4張牌一樣點數。可以與",
"其他1張未計分的牌一起出"
},
['Full House'] = {
"三條和對子"
},
['Flush'] = {
"5張相同花色的牌"
},
['Straight'] = {
"5張牌一連(連續數字)"
},
['Three of a Kind'] = {
"3張牌相同點數的牌。可以與",
"其他2張未計分的牌卡一起出"
},
['Two Pair'] = {
"兩對不同點數的牌。可以與",
"其他1張未計分的牌一起出"
},
['Pair'] = {
"2張相同點數的牌。可以與",
"最多其他3張未計分的牌卡一起出"
},
['High Card'] = {
"如果玩的手牌不屬於上述任一種,",
"只有最高點數的牌可以計入分數"
}
},
labels = {
common = "一般",
uncommon = "罕見",
rare = "稀有",
legendary = "傳奇",
tarot = "塔羅牌",
planet = "行星牌",
pluto_planet = "矮行星",
voucher = "禮券",
foil = "銀箔",
holographic = "全像攝影",
polychrome = "彩色",
negative = "負片",
gold_seal = "金色封蠟章",
blue_seal = "藍色封蠟章",
red_seal = "紅色封蠟章",
purple_seal = "紫色封蠟章",
locked = "已鎖定",
eternal = "永恆",
perishable = "非保久",
rental = "租賃",
pinned_left = "已釘選"
},
dictionary = {
b_sell = "賣出",
b_use = "使用",
b_select = "選擇",
b_buy = "購買",
b_redeem = "兌換",
b_open = "打開",
b_and_use = "和使用",
b_next_round_1 = "下一個",
b_next_round_2 = "回合",
b_play_hand = "出牌",
b_discard = "棄牌",
b_sort_hand = "理牌",
b_run_info_1 = "比賽",
b_run_info_2 = "資訊",
b_options = "選項",
b_reroll_boss = "重摋Boss盲注",
b_skip_blind = "跳過盲注",
b_skip_reward = "跳過獎勵",
b_skip = "跳過",
b_start_new_run = "開始新的一局",
b_main_menu = "主選單",
b_collection = "收藏",
b_seed = "種子",
b_copy_seed = "複製種子",
b_copy = "複製",
b_credits = "製作人員",
b_stats = "統計數據",
b_settings = "設定",
b_set_game = "遊戲",
b_set_video = "影像",
b_set_graphics = "圖像",
b_set_audio = "音訊",
b_set_gamespeed = "遊戲速度",
b_set_play_discard_pos = "出牌/棄牌按鈕位置",
b_set_screenshake = "螢幕抖動",
b_high_contrast_cards = "高對比牌",
b_reduced_motion = "減少動作",
b_set_rumble = "控制器震動",
b_set_crash_reports = "當機報告",
b_set_monitor = "顯示螢幕",
b_set_windowmode = "視窗模式",
b_set_apply = "套用",
b_set_master_vol = "主音量",
b_set_music_vol = "音樂音量",
b_set_game_vol = "遊戲音量",
b_set_shadows = "陰影",
b_set_pixel_smoothing = "像素圖像平滑",
b_set_CRT = "CRT",
b_set_CRT_bloom = "模擬CRT螢光效果",
b_stat_jokers = "小丑",
b_stat_consumables = "消耗牌",
b_stat_tarots = "塔羅牌",
b_stat_planets = "行星牌",
b_stat_spectrals = "幻靈牌",
b_stat_vouchers = "禮券",
b_next = "下一個",
b_endless = "無盡模式",
b_wishlist = "加入Steam願望清單",
b_playbalatro = "造訪playbalatro.com",
b_remaining = "剩下",
b_full_deck = "完整牌組",
b_poker_hands = "手牌",
b_blinds = "盲注",
b_vouchers = "禮券",
b_stake = "賭注",
b_jokers = "小丑",
b_tarot_cards = "塔羅牌",
b_planet_cards = "行星牌",
b_spectral_cards = "幻靈牌",
b_enhanced_cards = "加強牌",
b_editions = "版本",
b_booster_packs = "擴充包",
b_tags = "標籤",
b_decks = "牌組",
b_seals = "封蠟章",
b_continue = "繼續",
b_back = "返回",
b_music = "音樂",
b_sounds = "聲音",
b_imagery = "影像",
b_new_run = "新一回合",
b_challenges = "挑戰",
b_new_challenge = "開始新挑戰",
b_current_profile = "目前資料",
b_load_profile = "載入個人檔案",
b_create_profile = "建立個人檔案",
b_delete_profile = "刪除個人檔案",
b_reset_profile = "重設個人檔案",
b_rules = "規則",
b_restrictions = "限制",
b_deck = "牌組",
b_play_cap = "開始遊戲",
b_options_cap = "選項",
b_collection_cap = "收藏",
b_quit_cap = "退出",
b_cash_out = "兌現",
b_unlock_all = "解鎖全部",
k_unknown = "?????",
k_compatible = "相容",
k_incompatible = "不相容",
k_active = "使用中",
k_round = "回合",
k_ante = "底注",
k_seed = "種子",
k_reroll = "重摋",
k_mult = "倍數",
k_rank = "點數",
k_suit = "花色",
k_stake = "賭注",
k_common = "一般",
k_uncommon = "罕見",
k_rare = "稀有",
k_legendary = "傳奇",
k_debuffed = "遭減益",
k_locked = "已鎖定",
k_undisovered = "未發現",
k_joker = "小丑",
k_voucher = "禮券",
k_tarot = "塔羅牌",
k_planet = "行星牌",
k_deck = "牌組",
k_dwarf_planet = "矮行星",
k_planet_q = "行星?",
k_spectral = "幻靈",
k_booster = "擴充",
k_edition = "版本",
k_hud_hands = "出牌",
k_hud_discards = "棄牌",
k_lower_score = "分數",
k_arcana_pack = "奧秘禮包",
k_celestial_pack = "天外禮包",
k_spectral_pack = "幻靈禮包",
k_standard_pack = "標準禮包",
k_buffoon_pack = "丑角禮包",
k_enter_text = "輸入文字",
k_defeated_by = "擊敗",
k_level_prefix = "等級",
k_also_applied = "也適用於",
k_base_cards = "基本牌卡",
k_effective = "有效",
k_aces = "A",
k_face_cards = "人頭牌",
k_numbered_cards = "數字牌",
k_cap_consumables = "消耗牌",
k_page = "頁面",
k_ante_cap = "底注",
k_base_cap = "基本",
k_jokers_cap = "小丑",
k_vouchers_cap = "禮券",
k_x_base = "X基本",
k_not_discovered = "未發現",
k_unlocked_ex = "已解鎖!",
k_achievement = "成就",
k_trophy = "獎盃",
k_challenge_mode = "挑戰模式",
k_daily_run = "每日比賽",
k_profile = "個人檔案",
k_wins = "獲勝數",
k_empty_caps = "",
k_collection = "收藏",
k_progress = "進度",
k_challenges = "挑戰",
k_joker_stickers = "小丑貼紙",
k_deck_stake_wins = "牌組賭注完成度",
k_stake_level = "賭注等級",
k_none = "",
k_game_modifiers = "遊戲修改者",
k_custom_rules = "自訂規則",
k_banned_cards = "禁卡",
k_banned_tags = "禁標籤",
k_other = "其他",
k_money = "資金",
k_best_hand = "最好的一手",
k_seeded_run = "種子比賽",
k_enter_seed = "進入種子",
k_enter_name = "輸入名稱",
k_lvl = "等級",
k_skipped_cap = "已跳過",
k_no_reward = "無獎勵",
k_reward = "獎勵",
k_nope_ex = "不!",
k_not_allowed_ex = "禁止!",
k_or = "",
k_poker_hand = "牌型",
k_gold = "金色",
k_card_stats = "牌卡統計數據",
k_balanced = "已平衡",
k_view = "檢視",
k_all_hands = "所有手牌",
k_high_score_ex = "高分!",
k_demo_version_ex = "試玩版",
k_playing_as = "角色名稱",
k_choose = "選擇",
k_achievements_disabled = "禁用成就",
k_trophies_disabled = "獎盃停用",
ph_improve_run = "順順手氣!",
ph_no_boss_active = "無使用中的好牌",
ph_sneak_peek = "先睹為快",
ph_deck_preview_stones = "石頭",
ph_deck_preview_effective = "因小丑、盲注和卡牌增強而產生的有效總數量",
ph_blind_score_at_least = "至少得分",
ph_blind_reward = "獎勵: ",
ph_4_7_of_clubs = "四張梅花7",
ph_up_ante_1 = "提高底注",
ph_up_ante_2 = "提高所有盲注",
ph_up_ante_3 = "重洗盲注",
ph_select_challenge = "選擇一個挑戰",
ph_stat_joker = "這張牌卡總共完成的回合數",
ph_stat_consumable = "這張牌卡使用過的次數",
ph_stat_voucher = "這張禮券兌換過的次數",
ph_demo_thanks_1 = "感謝您體驗",
ph_demo_thanks_2 = "BALATRO試玩版",
ph_game_over = "遊戲結束",
ph_you_win = "你獲勝了!",
ph_you_win_demo = "你在試玩版中獲勝了!",
ph_vouchers_redeemed = "本賽局兌換的禮券",
ph_no_vouchers = "本賽局沒有兌換禮券",
ph_defeat_this_blind_1 = "戰勝盲注",
ph_defeat_this_blind_2 = "發現它",
ph_click_confirm = "再按一下即可確認",
ph_choose_blind_1 = "選擇您的",
ph_choose_blind_2 = "下一個盲注",
ph_mr_bones = "已被骷髏頭救出",
ph_score_at_least = "分數達到",
ph_all_poker_hand = "所有手牌",
ph_1_level = "+1級",
ph_boss_disabled = "Boss盲注限制條件失效",
ph_most_played = "{最常出的牌型}",
ph_defeat_the_boss = "戰勝Boss盲注",
ph_score_furthest_ante = "底注",
ph_score_furthest_round = "回合",
ph_score_hand = "最好的一手",
ph_score_poker_hand = "玩得最多的一局",
ph_score_new_collection = "新發現",
ph_score_cards_played = "打出的牌",
ph_score_cards_discarded = "丟棄的牌",
ph_score_times_rerolled = "重摋次數",
ph_score_cards_purchased = "已選購的牌",
ph_unscored_hand = "出牌將不會得分",
ph_alert_debuff_confirm = "再按一次「出牌」確認",
ml_demo_thanks_message = {
"不妨到",
"Steam將Balatro加入願望清單",
"並在playbalatro.com訂閱電子報"
},
ml_eternal = {
"永恆",
"不能賣出",
"或催毀"
},
ml_gold_seal_desc = {
"金色封蠟章",
"重返手上",
"白貼紙時"
},
ml_crash_report_info = {
"當機報告會送給開發商",
"以協助減少未來的問題。系統並不會",
"送出可識別身分的資訊或個人資料。"
},
ml_play_discard_pos_opt = {
"棄牌/出牌",
"出牌/棄牌"
},
ml_windowmode_opt = {
"視窗模式",
"全螢幕模式",
"無邊界模式"
},
ml_vsync_opt = {
"垂直同步開啟",
"垂直同步關閉"
},
ml_shadow_opt = {
"開啟",
"關閉"
},
ml_smoothing_opt = {
"關閉",
"開啟"
},
ml_bloom_opt = {
"關閉",
"開啟"
},
ml_card_stats = {
"牌卡",
"統計數據"
},
ml_paste_seed = {
"貼上",
"種子"
},
ml_disabled_seed = {
"全部解鎖及",
"發現均被禁用"
},
ml_edition_seal_enhancement_explanation = {
"每張遊戲牌可能會有",
"加強、版本與封蠟章版本"
},
ml_unlock_all_explanation = {
"警告!解鎖完整收藏",
"將禁用此個人檔案的成就!"
},
ml_unlock_all_trophies = {
"警告!解鎖完整收藏",
"將停用此個人檔案的獎盃!"
},
['$'] = "$",
k_redeemed_ex = "已兌換!",
k_duplicated_ex = "複製!",
k_no_room_ex = "沒有空間!",
k_no_space_ex = "沒有空間!",
k_no_other_jokers = "沒有其他小丑牌!",
k_plus_tarot = "+1塔羅牌",
k_plus_stone = "+1石頭牌",
k_plus_planet = "+1行星牌",
k_plus_spectral = "+1幻靈牌",
k_plus_joker = "+1小丑",
k_active_ex = "使用中!",
k_level_up_ex = "升級!",
k_upgrade_ex = "升級!",
k_again_ex = "再一次!",
k_val_up = "提高價值!",
k_reset = "重設",
k_extinct_ex = "消滅了!",
k_disabled_ex = "已失效!",
k_safe_ex = "安全!",
k_saved_ex = "已儲存!",
k_swapped_ex = "已切換!",
k_copied_ex = "已複製!",
k_melted_ex = "已融化!",
k_eaten_ex = "吞噬!",
k_drank_ex = "大喝一口!",
k_eroded_ex = "侵蝕!"
},
v_dictionary = {
a_xmult = "X#1#倍數",
a_xmult_minus = "-X#1#倍數",
a_mult = "+#1#倍數",
a_mult_minus = "-#1#倍數",
a_chips = "+#1#",
a_chips_minus = "-#1#",
a_handsize = "+#1#的手牌數量",
a_handsize_minus = "-#1#手牌數量",
a_hands = "+#1# 出牌次數",
a_sold_tally = "#1#/#2#賣出",
a_remaining = "剩下#1#",
ante_x_voucher = "底注#1#張禮券",
loyalty_active = "開啟!",
loyalty_inactive = "剩下#1#",
deck_preview_wheel_singular = "因#1#牌面朝下,數字可能較小",
deck_preview_wheel_plural = "因#1#牌面朝下,數字可能較小",
challenges_completed = "已完成#1#/#2#個挑戰",
unlocked = "已解鎖#1#/#2#",
completed = "已完成#1#/#2#",
interest = "每$#2#獲得#1#利息(上限為#3#)",
remaining_hand_money = "剩餘出牌次數(每次$#1#)",
remaining_discard_money = "剩餘棄牌次數(每次$#1#)",
ml_foil_desc = {
"銀箔",
"+#1#籌碼"
},
ml_holo_desc = {
"全像攝影",
"+#1#倍數"
},
ml_polychrome_desc = {
"彩色",
"X#1#倍數"
},
ml_negative_desc = {
"負片",
"+#1#小丑牌欄位"
},
ml_negative_consumable_desc = {
"負片",
"+#1#消耗牌欄位"
}
},
v_text = {
ch_m_dollars = {
"從{C:money}$#1#開始玩"
},
ch_m_hands = {
"每回合{C:blue}#1#{}出牌次數"
},
ch_m_discards = {
"每回合{C:red}-#1#{}棄牌次數"
},
ch_m_reroll_cost = {
"{C:money}$#1#{}重摋基本費用"
},
ch_m_joker_slots = {
"{C:attention}#1#{}小丑牌欄位"
},
ch_m_consumable_slots = {
"{C:attention}#1#{}消耗牌欄位"
},
ch_m_hand_size = {
"{C:attention}#1#{}手牌數量"
},
ch_m_none = {
"{C:inactive}無"
},
ch_c_no_reward = {
"所有{C:attention}盲注{}均沒有獎勵金"
},
ch_c_no_reward_specific = {
"{C:attention}#1#盲注{}均沒有獎勵金"
},
ch_c_no_extra_hand_money = {
"額外{C:blue}手牌{}無法再獲得資金"
},
ch_c_no_interest = {
"每一回合結束時無法獲得{C:attention}利息{}"
},
ch_c_daily = {
"{E:1,s:1.2,C:red}每日挑戰!"
},
ch_c_set_seed = {
"嘗試設定種子1次{C:inactive}{隱藏}"
},
ch_c_chips_dollar_cap = {
"{C:blue}籌碼{}不能超過目前的{C:money}$"
},
ch_c_none = {
"{C:inactive}無"
},
ch_c_no_shop_jokers = {
"{C:attention}商店{}中不再出現小丑牌"
},
ch_c_inflation = {
"每次選購永久提高價格{C:money}$1{}"
},
ch_c_discard_cost = {
"每次棄牌支付{C:money}$#1#{}"
},
ch_c_all_eternal = {
"所有商店內小丑都是{C:eternal}永恆的{}"
},
ch_c_flipped_cards = {
"每{C:green}#1#{}張牌中有1張會是面朝下抽出"
},
ch_c_debuff_played_cards = {
"所有{C:attention}打出過的{}牌在計分後會遭到{C:attention}減益{}"
},
ch_c_minus_hand_size_per_X_dollar = {
"每擁有{C:money}$#1#{},就{C:red}-1{}張能持有的手牌"
},
ch_c_set_eternal_ante = {
"當{C:attention}#1#{}Boss盲注被擊敗後所有的小丑牌都會成為{C:attention}永恆狀態"
},
ch_c_set_joker_slots_ante = {
"當{C:attention}#1#{}Boss盲注被擊敗後將小丑牌欄位數變為{C:attention}0"
}
},
quips = {
wq_1 = {"你的表現超出色!"},
wq_2 = {"你超讚","很棒呢!"},
wq_3 = {"看來","你不是在吹牛!"},
wq_4 = {"這些籌碼","要是都是真錢","該有多好啊……"},
wq_5 = {"看來我已經","把你教得很好嘛!"},
wq_6 = {"你的決策", "非常明智!"},
wq_7 = {"幸好","我不打賭", "不是你!"},
lq_1 = {"感覺", "我們更適合玩", "Go Fish……"},
lq_2 = {"我們放棄得", "有點輕易欸!"},
lq_3 = {"是時候該", "重新洗牌", "然後重新開局了!"},
lq_4 = {"人家不是常說那句話嗎?", "就是", "贏的永遠是莊家!"},
lq_5 = {"看來我們", "找到誰才是", "真正的「小丑」了!"},
lq_6 = {"天啊,難道", "你也是在吹牛?"},
lq_7 = {"沒想到","我們讓人看笑話了!"},
lq_8 = {"這種情況,","只要有手的人都想", "把眼睛遮起來吧!"},
lq_9 = {"我確實是個", "傻瓜,但你的", "藉口是什麼?"},
lq_10 = {"真是糗到不行!"},
dq_1 = {"唉!我希望","你有什麼妙計","能應付這","最後的挑戰!"}
},
tutorial = {
sb_1 = {
"您好!我的名字是",
"{C:attention}金寶{},讓我來幫您",
"瞭解遊玩的方式!"
},
sb_2 = {
"您的目標是要賺取",
"{C:blue}籌碼{}來擊敗",
"對手{C:attention}盲注"
},
sb_3 = {
"這裡是{C:blue}小盲注{}",
"您只需要獲得",
"{C:attention}300籌碼{}就可以擊敗他。"
},
sb_4 = {
"選擇{C:blue}小盲注",
"開始這一回合!"
},
bb_1 = {
"選擇{C:attention}大盲注",
"將賺到現金"
},
bb_2 = {
"您也可以選擇{C:attention}跳過",
"取得{C:attention}標籤{}!每個",
"{C:attention}標籤{}都有獨特的效果"
},
bb_3 = {
"不過請小心",
"{C:attention}Boss盲注{}。每個Boss盲注",
"都有著限制條件",
"您必須要有策略來應對。"
},
bb_4 = {
"如果您贏了,",
"{C:attention}底注{}就會增加,然後所有",
"{C:attention}盲注{}都會變難"
},
bb_5 = {
"打敗{C:attention}底注{}#1#就能獲勝",
"現在做出您的選擇吧!"
},
fh_1 = {
"賺到籌碼,全靠",
"打出{C:attention}手牌"
},
fh_2 = {
"每次打出{C:attention}手牌{}都",
"能賺取基本{C:blue}籌碼",
"再透過{C:red}倍數加成"
},
fh_3 = {
"請前往{C:attention}比賽資訊{}區塊",
"查看你的{C:attention}牌型",
"以及其他跟目前比賽",
"有關的資訊"
},
fh_4 = {
"牌卡也可賺取",
"{C:blue}籌碼{},將滑鼠",
"移到卡上即可查看!"
},
fh_5 = {
"現在,最多",
"選擇{C:attention}5{}張牌",
"並按下{C:blue}「出牌」"
},
fh_6 = {
"您也可以{C:red}「棄牌」",
"(最多選定{C:attention}5{}張牌)",
"來創造更好的手牌。",
"快試試看吧!"
},
fh_7 = {
"請小心,每回合",
"{C:blue}出牌{}和{C:red}棄牌{}次數",
"皆有上限"
},
fh_8 = {
"在使用所有{C:blue}手牌次數前",
"賺取{C:attention}300籌碼{}",
"贏得這一回合。",
"祝您好運!"
},
sh_1 = {
"如果您有多張牌卡,",
"記得您可以重新",
"理牌。{C:attention}小丑牌{}觸發",
"是從左到右的排列方式"
},
sh_2 = {
"別忘了",
"{C:attention}使用{}您的消耗牌!"
},
sh_3 = {
"選擇手上最多{C:attention}2{}張牌",
"然後在{C:tarot}塔羅牌{}上",
"按下{C:attention}「使用」{}",
"就能加強效果!"
},
s_1 = {
"很棒!現在",
"您有一些{C:money}現金{}",
"立即前往{C:attention}商店",
"買一些新卡牌吧!"
},
s_2 = {
"試試買這張",
"帥氣的小丑牌"
},
s_3 = {
"這是{C:attention}#1#張其中一張",
"可以加到比賽的",
"{C:attention}小丑牌{}。每張{C:attention}小丑牌",
"都有不一樣的功能"
},
s_4 = {
"這張可以增加{C:red}+4倍數{}到",
"您打出的每張牌!"
},
s_5 = {
"挑剔一點,",
"您一次只能帶",
"{C:attention}5張小丑牌{}"
},
s_6 = {
"現在,從{C:attention}商店購買",
"另一張卡牌。"
},
s_7 = {
"這張{C:tarot}塔羅牌{}是",
"{C:attention}消耗牌{},可以",
"加強您打出的牌。",
"好好留著這張牌!"
},
s_8 = {
"您一次最多",
"可以攜帶",
"{C:attention}2張消耗牌{}"
},
s_9 = {
"如果您有足夠積蓄,",
"也可考慮購買{C:attention}禮券{}。",
"{C:attention}禮券{}可以",
"幫您升級比賽!"
},
s_10 = {
"{C:attention}禮券{}會在",
"您擊敗{C:attention}Boss盲注{}",
"後重新上架。"
},
s_11 = {
"快去看看兩個",
"商店賣的{C:booster}擴充包{}",
"每次商店都會販售,",
"擴充包有滿滿好康!"
},
s_12 = {
"我們現在進入",
"{C:attention}下一回合{}。"
}
}
}
}