Balatro/localization/pt_BR.lua
2024-05-24 22:01:27 +08:00

4171 lines
148 KiB
Lua

return {
descriptions = {
Joker = {
j_joker = {
name = "Curinga",
text = {
"{C:red,s:1.1}+#1#{} Multi"
}
},
j_jolly = {
name = "Curinga Alegre",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_zany = {
name = "Curinga Bobo",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_mad = {
name = "Curinga Irritado",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_crazy = {
name = "Curinga Maluco",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_droll = {
name = "Curinga Engraçado",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_sly = {
name = "Curinga Malandro",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_wily = {
name = "Curinga Sagaz",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_clever = {
name = "Curinga Astuto",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_devious = {
name = "Curinga Desonesto",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_crafty = {
name = "Curinga Engenhoso",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
}
},
j_half = {
name = "Meio Curinga",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi se a mão",
"jogada contém",
"{C:attention}#2#{} ou menos cartas"
}
},
j_fortune_teller = {
name = "Vidente",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi por",
"carta de {C:purple}Tarô{} usada",
"{C:inactive}(No momento {C:red}+#2#{C:inactive})"
}
},
j_juggler = {
name = "Malabarista",
text = {
"{C:attention}+#1#{} tamanho de mão"
}
},
j_drunkard = {
name = "Bêbado",
text = {
"{C:red}+#1#{} descarte",
"a cada rodada"
}
},
j_stone = {
name = "Curinga de Pedra",
text = {
"Dá {C:chips}+#1#{} Fichas para",
"cada {C:attention}Carta de Pedra",
"do seu {C:attention}baralho completo",
"{C:inactive}(No momento, {C:chips}+#2#{C:inactive} Fichas)"
}
},
j_golden = {
name = "Curinga Dourado",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} no",
"fim da rodada"
}
},
j_stencil = {
name = "Curinga Estampado",
text = {
"{X:red,C:white} X1 {} Multi por cada",
"espaço de {C:attention}Curinga{} vazio",
"{s:0.8}Curinga Estampado incluído",
"{C:inactive}(No momento {X:red,C:white} X#1# {C:inactive})"
}
},
j_four_fingers = {
name = "Quatro Dedos",
text = {
"Todos os {C:attention}Flushes{} e",
"{C:attention}Sequências{} podem",
"ser efetuados com {C:attention}4{} cartas"
}
},
j_mime = {
name = "Mímico",
text = {
"Reativa todas as",
"habilidades das cartas {C:attention}na sua",
"{C:attention}mão{}"
}
},
j_credit_card = {
name = "Cartão de Crédito",
text = {
"Tenha até",
"{C:red}-$#1#{} em dívida"
}
},
j_greedy_joker = {
name = "Curinga Ganancioso",
text = {
"Cartas jogadas com",
"naipe de {C:diamonds}#2#{} dão",
"{C:mult}+#1#{} Multi quando pontuadas",
}
},
j_lusty_joker = {
name = "Curinga Vigoroso",
text = {
"Cartas jogadas com",
"naipe de {C:hearts}#2#{} dão",
"{C:mult}+#1#{} Multi quando pontuadas",
}
},
j_wrathful_joker = {
name = "Curinga Furioso",
text = {
"Cartas jogadas com",
"naipe de {C:spades}#2#{} dão",
"{C:mult}+#1#{} Multi quando pontuadas",
}
},
j_gluttenous_joker = {
name = "Curinga Guloso",
text = {
"Cartas jogadas com",
"naipe de {C:clubs}#2#{} dão",
"{C:mult}+#1#{} Multi quando pontuadas",
}
},
j_ceremonial = {
name = "Adaga Cerimonial",
text = {
"Quando o {C:attention}Blind{} é selecionado,",
"destrói o Curinga da direita",
"e adiciona, permanentemente, o {C:attention}dobro",
"do valor de venda a esta {C:red}Multi",
"{C:inactive}(No momento {C:mult}+#1#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_banner = {
name = "Estandarte",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas",
"por cada",
"{C:attention}descarte restante"
}
},
j_mystic_summit = {
name = "Pico Místico",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi quando",
"{C:attention}#2#{} descartes",
"restantes"
}
},
j_marble = {
name = "Curinga de Mármore",
text = {
"Adiciona uma carta de {C:attention}Pedra{}",
"ao seu baralho quando",
"o {C:attention}Blind{} é selecionado"
}
},
j_loyalty_card = {
name = "Carta de Lealdade",
text = {
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi a cada",
"{C:attention}#2#{} mãos jogadas",
"{C:inactive}#3#"
}
},
j_8_ball = {
name = "Bola 8",
text = {
"Chance de {C:green}#1# em #2#{} para cada",
"{C:attention}8{} jogado para criar",
"uma carta de {C:tarot}Tarô{} quando pontuada",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
j_dusk = {
name = "Anoitecer",
text = {
"Reativa as cartas",
"pontuadoras na {C:attention}mão",
"{C:attention}final{} da rodada"
}
},
j_chaos = {
name = "Caos, o Palhaço",
text = {
"{C:attention}#1#{} {C:green}atualização(ões) grátis",
"na loja"
}
},
j_misprint = {
name = "Erro de Impressão",
text = {
""
}
},
j_raised_fist = {
name = "Punho Erguido",
text = {
"Adiciona o {C:attention}dobro{} da classe",
"da carta de classe {C:attention}mais baixa{}",
"presente na mão ao Multi"
}
},
j_fibonacci = {
name = "Fibonacci",
text = {
"Cada {C:attention}Ás{},",
"{C:attention}2{}, {C:attention}3{}, {C:attention}5{} ou {C:attention}8{} jogados dão",
"{C:mult}+#1#{} Multi quando pontuados"
}
},
j_steel_joker = {
name = "Curinga de Aço",
text = {
"Dá {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"para cada {C:attention}Carta de Aço",
"do seu {C:attention}baralho completo",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_scary_face = {
name = "Realeza Assustadora",
text = {
"Cartas de {C:attention}realeza{} jogadas",
"dão {C:chips}+#1#{} Fichas",
"quando pontuadas"
}
},
j_abstract = {
name = "Curinga Abstrato",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi por",
"cada carta {C:attention}Curinga{}",
"{C:inactive}(No momento {C:red}+#2#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_delayed_grat = {
name = "Gratificação Atrasada",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} por {C:attention}descarte{} se",
"nenhum descarte for usado",
"até o fim da rodada"
}
},
j_pareidolia = {
name = "Pareidolia",
text = {
"Todas as cartas são",
"consideradas",
"cartas de {C:attention}Realeza{}"
}
},
j_hack = {
name = "Impostor",
text = {
"Reativa",
"cada",
"{C:attention}2{}, {C:attention}3{}, {C:attention}4{} ou {C:attention}5{}"
}
},
j_gros_michel = {
name = "Banana-prata",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi",
"{C:green}#2# de #3#{} chance desta",
"carta ser destruída",
"no fim da rodada"
}
},
j_even_steven = {
name = "Osmar Vados",
text = {
"Cartas jogadas com",
"classe {C:attention}par{} dão",
"{C:mult}+#1#{} Multi quando pontuadas",
"{C:inactive}(10, 8, 6, 4, 2)"
}
},
j_odd_todd = {
name = "Ímpar Imperfeito",
text = {
"Cartas jogadas com",
"classe {C:attention}ímpar{} dão",
"{C:chips}+#1#{} Fichas quando pontuadas",
"{C:inactive}(A, 9, 7, 5, 3)"
}
},
j_scholar = {
name = "Estudioso",
text = {
"{C:attention}Ases{} jogados",
"dão {C:chips}+#2#{} Fichas",
"e {C:mult}+#1#{} Multi",
"quando pontuados"
}
},
j_business = {
name = "Cartão de Visita",
text = {
"Cartas de {C:attention}realeza{} jogadas têm",
"a chance de {C:green}#1# em #2#{} de",
"dar {C:money}$2{} quando pontuadas"
}
},
j_supernova = {
name = "Supernova",
text = {
"Adiciona o número de vezes",
"que a {C:attention}mão de pôquer{} foi",
"jogada nesta tentativa ao Multi"
}
},
j_superposition = {
name = "Sobreposição",
text = {
"Cria uma carta de {C:tarot}Tarô{} se",
"a mão de pôquer tiver um",
"{C:attention}Às{} e uma {C:attention}Sequência{}",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
j_ride_the_bus = {
name = "Passear de Ônibus",
text = {
"Este Curinga ganha {C:mult}+#1#{} Multi",
"por mão jogada {C:attention}consecutiva{}",
"sem nenhuma",
"carta de {C:attention}realeza{} de pontuação",
"{C:inactive}(No momento, {C:mult}+#2#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_space = {
name = "Curinga Espacial",
text = {
"Chance de {C:green}#1# em #2#{} para",
"aprimorar o nível da",
"{C:attention}mão de pôquer{} jogada"
}
},
j_egg = {
name = "Ovo",
text = {
"Ganha {C:money}$#1#{} do",
"{C:attention}valor de venda{} ao",
"fim da rodada"
}
},
j_burglar = {
name = "Ladrão",
text = {
"Quando o {C:attention}Blind{} é selecionado,",
"ganha {C:blue}+#1#{} Mãos e",
"{C:attention}perde todos os descartes"
}
},
j_blackboard = {
name = "Quadro Negro",
text = {
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi se todas as",
"cartas mantidas na mão",
"forem {C:spades}#2#{} ou {C:clubs}#3#{}"
}
},
j_runner = {
name = "Atleta",
text = {
"Ganha {C:chips}+#2#{} Fichas",
"se a mão jogada",
"tiver uma {C:attention}Sequência{}",
"{C:inactive}(No momento {C:chips}+#1#{C:inactive} Fichas)"
}
},
j_ice_cream = {
name = "Sorvete",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas",
"{C:chips}-#2#{} Fichas por",
"cada mão jogada"
}
},
j_dna = {
name = "DNA",
text = {
"Se a {C:attention}primeira mão{} da rodada",
"tiver somente {C:attention}1{} carta, adiciona uma",
"cópia permanente ao baralho",
"e a coloca na {C:attention}mão"
}
},
j_splash = {
name = "Splash",
text = {
"Cada {C:attention}carta jogada",
"conta na pontuação"
}
},
j_blue_joker = {
name = "Curinga Azul",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas por cada",
"carta restante no {C:attention}baralho",
"{C:inactive}(No momento {C:chips}+#2#{C:inactive} Fichas)"
}
},
j_sixth_sense = {
name = "Sexto Sentido",
text = {
"Se a {C:attention}primeira mão{} da rodada for",
"um único {C:attention}6{}, destrói a mesma e",
"cria uma carta {C:spectral}Espectral{}",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
j_constellation = {
name = "Constelação",
text = {
"Este Curinga ganha",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi sempre",
"que uma carta de {C:planet}Planeta{} é usada",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_hiker = {
name = "Caminhante",
text = {
"Todas as {C:attention}cartas{} jogadas",
"ganham, permanentemente,",
"{C:chips}+#1#{} Fichas quando pontuadas"
}
},
j_faceless = {
name = "Curinga Plebeu",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} se {C:attention}#2#{} ou",
"mais {C:attention}cartas de Realeza{}",
"são descartadas",
"ao mesmo tempo"
}
},
j_todo_list = {
name = "Lista de Tarefas",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} se a {C:attention}mão de pôquer{}",
"for uma {C:attention}#2#{},",
"a mão de pôquer muda",
"no fim da rodada"
}
},
j_ticket = {
name = "Bilhete Dourado",
text = {
"Cartas {C:attention}Douradas{} jogadas",
"ganham {C:money}$#1#{} quando pontuadas"
},
unlock = {
"Jogue uma mão de 5 cartas",
"contendo somente",
"cartas {C:attention,E:1}Douradas{}"
}
},
j_mr_bones = {
name = "Sr. Osso",
text = {
"Evita a Morte",
"se as fichas pontuadas",
"forem, pelo menos, {C:attention}25%",
"das fichas necessárias",
"{S:1.1,C:red,E:2}se autodestrói{}"
},
unlock = {
"Perca {C:attention,E:1}#1#{} tentativas",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_acrobat = {
name = "Acrobata",
text = {
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi na {C:attention}mão",
"{C:attention}final{} da rodada"
},
unlock = {
"Jogue {C:attention,E:1}#1#{} mãos",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_sock_and_buskin = {
name = "A Meia e o Coturno",
text = {
"Reativa todas as",
"cartas de {C:attention}realeza{} jogadas"
},
unlock = {
"Jogue um total de",
"{C:attention,E:1}#1#{} cartas de Realeza",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_green_joker = {
name = "Curinga Verde",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi por mão jogada",
"{C:mult}-#2#{} Multi por descarte",
"{C:inactive}(No momento {C:mult}+#3#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_swashbuckler = {
name = "Aventureiro",
text = {
"Adiciona o valor de venda",
"de todos os outros ",
"{C:attention}Curingas{} em posse ao Multi",
"{C:inactive}(No momento, {C:mult}+#1#{C:inactive} Multi)"
},
unlock = {
"Venda um total de",
"{C:attention,E:1}#1#{} cartas Curinga",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_troubadour = {
name = "Trovador",
text = {
"{C:attention}+#1#{} de tamanho de mão,",
"{C:blue}-#2#{} mão a cada rodada"
},
unlock = {
"Vença {C:attention,E:1}#1#{} rodadas",
"consecutivas jogando",
"somente 1 mão"
}
},
j_certificate = {
name = "Certificado",
text = {
"Quando a rodada começa,",
"adiciona uma {C:attention}carta de jogo",
"{C:attention}aleatória{} com um",
"{C:attention}selo{} para a sua mão"
},
unlock = {
"Tenha uma",
"carta de jogo de Ouro com",
"um {C:attention,E:1}Selo Dourado"
}
},
j_smeared = {
name = "Curinga Borrado",
text = {
"{C:hearts}Copas{} e {C:diamonds}Ouros",
"contam como o mesmo naipe,",
"{C:spades}Espadas{} e {C:clubs}Paus",
"contam como o mesmo naipe"
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {C:attention}#1#",
"{E:1,C:attention}#2#{} no",
"seu baralho"
}
},
j_throwback = {
name = "Retorno",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi por cada",
"{C:attention}Blind{} ignorado nesta rodada",
"{C:inactive}(No momento {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
},
unlock = {
"Continue uma tentativa salva",
"através do menu principal"
}
},
j_hanging_chad = {
name = "Comprovante",
text = {
"Reativa a {C:attention}primeira{} carta",
"jogada usada em pontuação",
"{C:attention}#1#{} vezes adicionais"
},
unlock = {
"Acabe com o Blind de Chefe",
"com uma {E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_rough_gem = {
name = "Joia Bruta",
text = {
"Cartas jogadas com",
"naipe de {C:diamonds}Ouros{} ganham",
"{C:money}$#1#{} quando pontuadas",
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {E:1,C:attention}#1#",
"cartas com naipe de {E:1,C:attention}#2#",
"no seu baralho"
}
},
j_bloodstone = {
name = "Pedra de Sangue",
text = {
"Chance de {C:green}#1# em #2#{} para",
"cartas jogadas com",
"naipe de {C:hearts}Copas{} darem",
"{X:mult,C:white} X#3# {} Multi ao pontuar,",
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {E:1,C:attention}#1#",
"cartas com naipe de {E:1,C:attention}#2#",
"no seu baralho"
}
},
j_arrowhead = {
name = "Ponta de Flecha",
text = {
"Cartas jogadas com",
"naipe de {C:spades}Espadas{} dão",
"{C:chips}+#1#{} Fichas quando pontuadas"
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {E:1,C:attention}#1#",
"cartas com naipe de {E:1,C:attention}#2#",
"no seu baralho"
}
},
j_onyx_agate = {
name = "Ágata Ônix",
text = {
"Cartas jogadas com",
"naipe de {C:clubs}Paus{} dão",
"{C:mult}+#1#{} Multi quando pontuadas",
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {E:1,C:attention}#1#",
"cartas com naipe de {E:1,C:attention}#2#",
"no seu baralho"
}
},
j_glass = {
name = "Curinga de Vidro",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"para cada {C:attention}Carta de Vidro",
"destruída",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {E:1,C:attention}#1#",
"{E:1,C:attention}#2#s{} no",
"seu baralho"
}
},
j_ring_master = {
name = "Mestre do Ringue",
text = {
"Cartas de {C:attention}Curinga{}, {C:tarot}Tarô{}, {C:planet}Planeta{}",
"e {C:spectral}Espectral{} podem",
"aparecer várias vezes"
},
unlock = {
"Alcance",
"Nível de Aposta {E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_flower_pot = {
name = "Vaso de Flores",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se a mão",
"de pôquer contém",
"uma carta de {C:diamonds}Ouros{}, uma carta de {C:clubs}Paus{},",
"uma carta de {C:hearts}Copas{} e uma carta de {C:spades}Espadas{}"
},
unlock = {
"Alcance",
"Nível de Aposta {E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_blueprint = {
name = "Projeto",
text = {
"Copia a habilidade do",
"{C:attention}Curinga{} da direita"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa"
}
},
j_wee = {
name = "Curinguinha",
text = {
"Este Curinga ganha",
"{C:chips}+#2#{} Fichas quando cada",
"{C:attention}2{} jogado pontua",
"{C:inactive}(No momento {C:chips}+#1#{C:inactive} Fichas)"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa em {E:1,C:attention}#1#",
"ou menos rodadas"
}
},
j_merry_andy = {
name = "Jogada de Descartes",
text = {
"{C:red}+#1#{} descartes",
"a cada rodada,",
"{C:red}#2#{} de tamanho de mão"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa em {E:1,C:attention}#1#",
"ou menos rodadas"
}
},
j_oops = {
name = "Opa! Tudo 6",
text = {
"Dobra {C:attention}todas as",
"{C:green,E:1,S:1.1}probabilidades",
"{C:inactive}(ex: {C:green}1 em 3{C:inactive} -> {C:green}2 em 3{C:inactive})"
},
unlock = {
"Em uma mão,",
"ganhe pelo menos",
"{E:1,C:attention}#1#{} fichas"
}
},
j_idol = {
name = "O Ídolo",
text = {
"Cada {C:attention}#2#",
"de {V:1}#3#{} jogado dá",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi ao pontuar",
"{s:0.8}Carta muda em cada rodada"
},
unlock = {
"Em uma mão,",
"ganhe pelo menos",
"{E:1,C:attention}#1#{} fichas"
}
},
j_seeing_double = {
name = "Visão Duplicada",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se jogar",
"uma mão com carta pontuadora de",
"Carta de {C:clubs}Paus{} e uma carta",
"de pontuação de qualquer outro {C:attention}naipe"
},
unlock = {
"Jogue uma mão",
"que contém",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_matador = {
name = "Matador",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} se a",
"mão jogada ativa a",
"habilidade {C:attention}Blind de Chefe{}"
},
unlock = {
"Derrote um Blind de Chefe",
"em {E:1,C:attention}1 mão{} sem",
"usar qualquer descarte"
}
},
j_hit_the_road = {
name = "Cai Fora",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"para cada {C:attention}Valete{}",
"descartado nesta rodada",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
},
unlock = {
"Descarte {E:1,C:attention}5",
"{E:1,C:attention}Valetes{} ao",
"mesmo tempo"
}
},
j_duo = {
name = "A Dupla",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa",
"sem jogar",
"{E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_trio = {
name = "O Trio",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa",
"sem jogar",
"um {E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_family = {
name = "A Família",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa",
"sem jogar",
"um {E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_order = {
name = "A Ordem",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa",
"sem jogar",
"um {E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_tribe = {
name = "A Tribo",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se a mão",
"jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa",
"sem jogar",
"um {E:1,C:attention}#1#"
}
},
j_cavendish = {
name = "Cavendish",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"{C:green}#2# de #3#{} chance desta",
"carta ser destruída",
"no fim da rodada"
}
},
j_card_sharp = {
name = "Carta Afiada",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se a",
"{C:attention}mão de pôquer{} já tiver sido",
"jogada nesta rodada"
}
},
j_red_card = {
name = "Carta Vermelha",
text = {
"Este Curinga ganha",
"{C:red}+#1#{} Multi quando qualquer",
"{C:attention}Pacote de Reforço{} é ignorado",
"{C:inactive}(No momento, {C:red}+#2#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_madness = {
name = "Insanidade",
text = {
"Quando {C:attention}Small Blind{} ou {C:attention}Big Blind{}",
"é selecionado, ganhe {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"e {C:attention}destrua{} um Curinga aleatório",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_square = {
name = "Curinga Quadrado",
text = {
"Este Curinga ganha {C:chips}+#2#{} Fichas",
"se a mão jogada tem",
"exatamente {C:attention}4{} cartas",
"{C:inactive}(No momento, {C:chips}#1#{C:inactive} Fichas)"
}
},
j_seance = {
name = "Sessão Mediúnica",
text = {
"Se a {C:attention}mão de pôquer{} for",
"{C:attention}#1#{}, cria um(a)",
"carta {C:spectral}Espectral{} aleatória",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
j_riff_raff = {
name = "Ralé",
text = {
"Quando o {C:attention}Blind{} é selecionado,",
"cria {C:attention}#1# {C:blue}{C:attention}Curinga Comum",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
j_vampire = {
name = "Vampiro",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"por {C:attention}carta Aprimorada{} de pontuação jogada,",
"remove o {C:attention}Aprimoramento da carta",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_shortcut = {
name = "Atalho",
text = {
"Permite fazer {C:attention}Sequências{}",
"com lacunas de {C:attention}1 classe",
"{C:inactive}(ex.: {C:attention}10 8 6 5 3{C:inactive})"
}
},
j_hologram = {
name = "Holograma",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"sempre que uma {C:attention}carta de jogo{}",
"é adicionada ao seu baralho",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_vagabond = {
name = "Vagabundo",
text = {
"Cria uma carta de {C:purple}Tarô{}",
"se a mão é jogada",
"com {C:money}$#1#{} ou menos"
}
},
j_baron = {
name = "Barão",
text = {
"Cada {C:attention}Rei{}",
"na mão",
"dá {X:mult,C:white} X#1# {} Multi"
}
},
j_cloud_9 = {
name = "9dades",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} por cada",
"{C:attention}9{} no seu {C:attention}baralho completo",
"no fim da rodada",
"{C:inactive}(No momento {C:money}$#2#{}{C:inactive})"
}
},
j_rocket = {
name = "Foguete",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} no fim da rodada",
"O pagamento aumenta em {C:money}$#2#{}",
"quando o {C:attention}Blind de Chefe{} é derrotado"
}
},
j_obelisk = {
name = "Obelisco",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"por mão jogada {C:attention}consecutiva{}",
"sem jogar a sua",
"{C:attention}mão de pôquer mais jogada",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_midas_mask = {
name = "Máscara de Midas",
text = {
"Todas as cartas de {C:attention}realeza{}",
"se tornam cartas de {C:attention}Ouro{}",
"quando pontuadas"
}
},
j_luchador = {
name = "Luchador",
text = {
"Venda esta carta para",
"desativar o",
"{C:attention}Blind de Chefe{} atual"
}
},
j_photograph = {
name = "Fotografia",
text = {
"Primeira carta de {C:attention}realeza",
"jogada dá {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"quando pontuada"
}
},
j_gift = {
name = "Cartão Presente",
text = {
"Adiciona {C:money}$#1#{} do {C:attention}valor de venda",
"a cada {C:attention}Curinga{} e",
"a cada carta {C:attention}Consumível{} em",
"fim da rodada"
}
},
j_turtle_bean = {
name = "Feijão Preto",
text = {
"{C:attention}+#1#{} tamanho de mão,",
"reduz por",
"{C:red}#2#{} a cada rodada"
}
},
j_erosion = {
name = "Erosão",
text = {
"{C:red}+#1#{} Multi por cada",
"carta abaixo de {C:attention}#3#{}",
"no seu baralho completo",
"{C:inactive}(No momento {C:red}+#2#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_reserved_parking = {
name = "Estacionamento Reservado",
text = {
"Cada carta de {C:attention}realeza{}",
"na sua mão tem",
"uma chance de {C:green}#2# em #3#{}",
"para dar {C:money}$#1#{}"
}
},
j_mail = {
name = "Desconto de Correio",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} por cada",
"{C:attention}#2#{} descartado, a classe",
"muda em cada rodada"
}
},
j_to_the_moon = {
name = "Para a Lua",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} adicional de",
"{C:attention}juros{} por cada {C:money}$5{} que",
"tiver no fim da rodada"
}
},
j_hallucination = {
name = "Alucinação",
text = {
"{C:green}#1# em #2#{} chances de criar",
"uma carta de {C:tarot}Tarô{} quando qualquer",
"{C:attention}Pacote de Reforço{} for aberto",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
j_lucky_cat = {
name = "Gato Sortudo",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"sempre que uma carta da {C:attention}Sorte{}",
"ativa {C:green}com êxito{}",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_baseball = {
name = "Carta de Beisebol",
text = {
"Curingas {C:green}Incomuns{}",
"cada um dá {X:mult,C:white} X#1# {} Multi"
}
},
j_bull = {
name = "Touro",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas para",
"cada {C:money}$1{} que você tem",
"{C:inactive}(No momento, {C:chips}+#2#{C:inactive} Fichas)"
}
},
j_diet_cola = {
name = "Cola Diet",
text = {
"Venda esta carta para",
"criar um(a)",
"{C:attention}#1# grátis"
}
},
j_trading = {
name = "Carta de Troca",
text = {
"Se o {C:attention}primeiro descarte{} da rodada",
"tiver somente {C:attention}1{} carta, destrói",
"a mesma e ganha {C:money}$#1#"
}
},
j_flash = {
name = "Carta Relâmpago",
text = {
"Este Curinga ganha {C:mult}+#1#{} Multi",
"por {C:attention}atualização{} na loja",
"{C:inactive}(No momento, {C:mult}+#2#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_popcorn= {
name = "Pipoca",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi",
"{C:mult}-#2#{} Multi por",
"rodada jogada"
}
},
j_ramen= {
name = "Lámen",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi,",
"perde {X:mult,C:white} X#2# {} Multi",
"por {C:attention}carta{} descartada"
}
},
j_trousers= {
name = "Calças Sobressalentes",
text = {
"Este Curinga ganha {C:mult}+#1#{} Multi",
"se a mão jogada contém",
"um(a) {C:attention}#2#",
"{C:inactive}(No momento, {C:red}+#3#{C:inactive} Multi)"
}
},
j_ancient= {
name = "Curinga Antigo",
text = {
"Cada carta jogada com",
"naipe {V:1}#2#{} dá",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi ao pontuar,",
"{s:0.8}naipe muda no fim da rodada"
}
},
j_walkie_talkie = {
name = "Walkie Talkie",
text = {
"Cada vez que joga {C:attention}10{} ou {C:attention}4",
"dá {C:chips}+#1#{} Fichas e",
"{C:mult}+#2#{} Multi ao pontuar"
},
},
j_selzer= {
name = "Seltzer",
text = {
"Reativa todas as",
"cartas jogadas para as",
"próximas {C:attention}#1#{} mãos"
}
},
j_castle = {
name = "Castelo",
text = {
"Este Curinga ganha {C:chips}+#1#{} Fichas",
"por cada carta {V:1}#2#{} descartada,",
"naipe muda em cada rodada",
"{C:inactive}(No momento {C:chips}+#3#{C:inactive} Fichas)"
},
},
j_smiley = {
name = "Carinha Sorridente",
text = {
"Cartas de {C:attention}realeza{} jogadas",
"dão {C:mult}+#1#{} Multi",
"quando pontuadas"
}
},
j_campfire = {
name = "Fogueira",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white}X#1#{} Multi",
"por cada carta {C:attention}vendida{}, redefine",
"quando o {C:attention}Blind de Chefe{} é derrotado",
"{C:inactive}(No momento {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
}
},
j_stuntman = {
name = "Dublê",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas,",
"{C:attention}-#2#{} de tamanho de mão"
},
unlock = {
"Em uma mão,",
"ganhe pelo menos",
"{E:1,C:attention}#1#{} fichas"
}
},
j_invisible = {
name = "Curinga Invisível",
text = {
"Após {C:attention}#1#{} rodadas,",
"venda esta carta para",
"{C:attention}Duplicar{} um Curinga aleatório",
"{C:inactive}(No momento {C:attention}#2#{C:inactive}/#1#)"
},
unlock = {
"Vença uma tentativa sem",
"ter mais de",
"{E:1,C:attention}4 Curingas{}"
}
},
j_brainstorm = {
name = "Boa Ideia",
text = {
"Copia a habilidade",
"do {C:attention}Curinga que está mais à esquerda"
},
unlock = {
"Descarte um",
"{E:1,C:attention}Royal Flush"
}
},
j_satellite = {
name = "Satélite",
text = {
"Ganhe {C:money}$#1#{} no fim da",
"rodada por {C:planet}Planeta único",
"usada nesta tentativa",
"{C:inactive}(No momento {C:money}$#2#{C:inactive})"
},
unlock = {
"Tenha {E:1,C:money}$#1#",
"ou mais"
}
},
j_shoot_the_moon = {
name = "Alcance os Céus",
text = {
"Cada {C:attention}Dama{}",
"na mão",
"dá {C:mult}+#1#{} Multi"
},
unlock = {
"Jogue cada carta de {E:1,C:attention}Copas",
"do seu baralho em",
"uma única rodada"
}
},
j_drivers_license = {
name = "Carteira de Habilitação",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi se você",
"tiver pelo menos {C:attention}16",
"cartas aprimoradas",
"{C:inactive}(No momento {C:attention}#2#{C:inactive})"
},
unlock = {
"Aprimore {E:1,C:attention}#1#{} cartas",
"no seu baralho"
}
},
j_cartomancer = {
name = "Cartomante",
text = {
"Cria uma carta de {C:tarot}Tarô{}",
"quando o {C:attention}Blind{} é selecionado",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
},
unlock = {
"Descubra todas as",
"cartas de {E:1,C:tarot}Tarô{}"
}
},
j_astronomer = {
name = "Astrônomo",
text = {
"Todas as cartas de {C:planet}Planeta{} e",
"{C:planet}Pacotes Celestiais{} em",
"na loja ficam {C:attention}grátis"
},
unlock = {
"Descubra cada",
"carta de {E:1,C:planet}Planeta{}"
}
},
j_burnt = {
name = "Curinga Queimado",
text = {
"Aprimore o nível da",
"primeira mão {C:attention}descartada",
"em cada rodada"
},
unlock = {
"Venda um total",
"de {E:1,C:attention}#1#{} cartas",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
j_bootstraps = {
name = "Bonificação",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi para cada",
"{C:money}$#2#{} que você tem",
"{C:inactive}(No momento, {C:mult}+#3#{C:inactive} Multi)"
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {E:1,C:attention}#1#",
"Curingas {C:dark_edition}Policromáticos{}"
}
},
j_caino = {
name = "Caino",
text = {
"Este Curinga ganha {X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"quando uma carta de {C:attention}realeza{}",
"é destruída",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#2# {C:inactive} Multi)"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_triboulet = {
name = "Triboulet",
text = {
"{C:attention}Reis{} e",
"{C:attention}Rainhas{} jogados dão",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi ao pontuar,"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_yorick = {
name = "Yorick",
text = {
"Este Curinga ganha",
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi a cada {C:attention}#2#{C:inactive} [#3#]{}",
"cartas descartadas",
"{C:inactive}(No momento, {X:mult,C:white} X#4# {C:inactive} Multi)"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_chicot = {
name = "Chicot",
text = {
"Desativa o efeito de",
"cada {C:attention}Blind de Chefe"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
},
j_perkeo = {
name = "Perkeo",
text = {
"Cria uma cópia {C:dark_edition}Negativa{} de",
"{C:attention}1{} carta {C:attention}consumível{} aleatória",
"em sua posse",
"no final da {C:attention}loja"
},
unlock = {
"{E:1,s:1.3}?????"
}
}
},
Voucher = {
v_overstock_norm = {
name = "Estoque",
text = {
"{C:attention}+1{} espaço de carta",
"disponível na loja"
}
},
v_clearance_sale = {
name = "Promoção",
text = {
"Todas as cartas e pacotes na",
"loja têm {C:attention}#1#%{} de desconto"
}
},
v_tarot_merchant = {
name = "Comerciante de Tarô",
text = {
"Cartas de {C:tarot}Tarô{} aparecem",
"{C:attention}#1#X{} mais frequentemente",
"na loja"
}
},
v_planet_merchant = {
name = "Comerciante de Planetas",
text = {
"Cartas de {C:planet}Planeta{} aparecem",
"{C:attention}#1#X{} mais frequentemente",
"na loja"
}
},
v_hone = {
name = "Apuramento",
text = {
"Cartas {C:dark_edition}Laminadas{}, {C:dark_edition}Holográficas{} e",
"{C:dark_edition}Policromáticas{}",
"aparecem {C:attention}#1#X{} mais frequentemente"
}
},
v_reroll_surplus = {
name = "Atualizações",
text = {
"Custo de Atualizações",
"{C:money}$#1#{} a menos"
}
},
v_crystal_ball = {
name = "Bola de Cristal",
text = {
"{C:attention}+1{} espaço de consumível"
}
},
v_telescope = {
name = "Telescópio",
text = {
"{C:attention}Pacotes Celestiais{} sempre",
"têm a carta de {C:planet}Planeta{}",
"para a",
"{C:attention}mão de pôquer mais jogada"
}
},
v_grabber = {
name = "Agarrador",
text = {
"Ganha",
"permanentemente {C:blue}+#1#{} mão",
"por rodada"
}
},
v_wasteful = {
name = "Desperdício",
text = {
"Ganha",
"permanentemente {C:red}+#1#{} descarte",
"a cada rodada"
}
},
v_seed_money = {
name = "Dinheiro Inicial",
text = {
"Eleva o limite de",
"juros ganhos em",
"cada rodada para {C:money}$#1#{}"
}
},
v_blank = {
name = "Em Branco",
text = {
"{C:inactive}Não faz nada?"
}
},
v_magic_trick = {
name = "Truque de Mágica",
text = {
"{C:attention}Cartas de jogo{} podem",
"ser compradas",
"na {C:attention}loja"
}
},
v_hieroglyph = {
name = "Hieróglifo",
text = {
"{C:attention}-#1#{} de Aposta,",
"{C:blue}-#1#{} mão",
"a cada rodada"
}
},
v_directors_cut = {
name = "Edição do Diretor",
text = {
"Atualiza Blind de Chefe",
"{C:attention}1{} vez por Aposta,",
"{C:money}$#1#{} por lançamento"
}
},
v_paint_brush = {
name = "Pincel",
text = {
"{C:attention}+#1#{} tamanho de mão"
}
},
v_overstock_plus = {
name = "Excesso de Estoque",
text = {
"{C:attention}+1{} espaço de carta",
"disponível na loja"
},
unlock = {
"Gaste um total de",
"{C:money}$#1#{} na loja",
"{C:inactive}($#2#)"
}
},
v_liquidation = {
name = "Super Promoção",
text = {
"Todas as cartas e pacotes na",
"loja têm {C:attention}#1#%{} de desconto"
},
unlock = {
"Resgate pelo menos",
"cartas de{C:attention}#1#{C:voucher} Cupom{}",
"em uma tentativa"
}
},
v_tarot_tycoon = {
name = "Magnata do Tarô",
text = {
"Cartas de {C:tarot}Tarô{} aparecem",
"{C:attention}#1#X{} mais frequentemente",
"na loja"
},
unlock = {
"Compre um total de",
"{E:1,C:attention}#1# cartas de {C:tarot}Tarô{}",
"na loja",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_planet_tycoon = {
name = "Magnata dos Planetas",
text = {
"Cartas de {C:planet}Planeta{} aparecem",
"{C:attention}#1#X{} mais frequentemente",
"na loja"
},
unlock = {
"Compre um total de",
"{C:attention}#1#{C:planet} cartas de Planeta{}",
"na loja",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_glow_up = {
name = "Brilhando",
text = {
"Cartas {C:dark_edition}Laminadas{}, {C:dark_edition}Holográficas{} e",
"{C:dark_edition}Policromáticas{}",
"aparecem {C:attention}#1#X{} mais frequentemente"
},
unlock = {
"Tenha pelo menos {C:attention}#1#",
"cartas de {C:attention}Curinga{} com",
"edição {C:dark_edition}Laminada{}, {C:dark_edition}Holográfica{} ou",
"{C:dark_edition}Policromática{}"
}
},
v_reroll_glut = {
name = "Excesso de Atualizações",
text = {
"Custo de Atualizações",
"{C:money}$#1#{} a menos"
},
unlock = {
"Atualize a loja um",
"total de {C:attention}#1#{} vezes",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_omen_globe = {
name = "Globo Auspicioso",
text = {
"Cartas {C:spectral}Espectrais{} podem",
"aparecer em qualquer um",
"dos {C:attention}Pacotes Arcanos"
},
unlock = {
"Use um total de {C:attention}#1#",
"cartas de {C:tarot}Tarô{} de qualquer",
"{C:tarot}Pacote Arcano",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_observatory = {
name = "Observatório",
text = {
"Cartas de {C:planet}Planeta{} na sua",
"área de {C:attention}consumíveis{} dão",
"{X:red,C:white} X#1# {} Multi pela",
"{C:attention}mão de pôquer especificada"
},
unlock = {
"Use um total de {C:attention}#1#",
"cartas de {C:planet}Planeta{} de qualquer",
"{C:planet}Pacote Celestial",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_nacho_tong = {
name = "Mão Boba",
text = {
"Ganha",
"permanentemente {C:blue}+#1#{} mão",
"por rodada"
},
unlock = {
"Jogue um total",
"de {C:attention}#1#{} cartas",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_recyclomancy = {
name = "Reciclomancia",
text = {
"Ganha",
"permanentemente {C:red}+#1#{} descarte",
"a cada rodada"
},
unlock = {
"Descarte um total",
"de {C:attention}#1#{} cartas",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_money_tree = {
name = "Árvore de Dinheiro",
text = {
"Eleva o limite de",
"juros ganhos em",
"cada rodada para {C:money}$#1#{}"
},
unlock = {
"Maximiza os juros",
"por lucros de rodada por",
"{C:attention}#1#{} rodadas consecutivas",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_antimatter = {
name = "Antimatéria",
text = {
"{C:dark_edition}+1{} Espaço de Curinga"
},
unlock = {
"Resgata {C:voucher}Em Branco{}",
"um total de {C:attention}#1#{} vezes",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_illusion = {
name = "Ilusão",
text = {
"{C:attention}Cartas de jogo{} na loja",
"pode ter um {C:enhanced}Aprimoramento{},",
"{C:dark_edition}Edição{} e/ou um {C:attention}Selo{}"
},
unlock = {
"Compre um total de",
"{C:attention}#1#{} cartas de jogo",
"na loja",
"{C:inactive}(#2#)"
}
},
v_petroglyph = {
name = "Petróglifo",
text = {
"{C:attention}-#1#{} de Aposta,",
"{C:red}-#1#{} descarte",
"a cada rodada"
},
unlock = {
"Alcance",
"Nível de Aposta {E:1,C:attention}#1#"
}
},
v_retcon = {
name = "Refazer",
text = {
"Atualiza Blind de Chefe",
"{C:attention}ilimitadas{} vezes,",
"{C:money}$#1#{} por lançamento"
},
unlock = {
"Descubra",
"{C:attention}#1#{} Blinds"
}
},
v_palette = {
name = "Paleta",
text = {
"{C:attention}+#1#{} tamanho de mão"
},
unlock = {
"Reduz o tamanho da mão",
"para {C:attention}#1#{} cartas"
}
}
},
Tarot = {
c_fool = {
name = "O Tolo",
text = {
"Cria a última",
"carta de {C:tarot}Tarô{} ou {C:planet}Planeta{}",
"usada durante esta tentativa",
"{s:0.8,C:tarot}O Tolo{s:0.8} excluído"
}
},
c_magician = {
name = "O Mago",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#{}",
"cartas selecionadas para",
"{C:attention}#2#s"
}
},
c_high_priestess = {
name = "A Sacerdotisa",
text = {
"Cria até {C:attention}#1#",
"cartas de {C:planet}Planeta{} aleatórias",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
c_empress = {
name = "A Imperatriz",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#",
"cartas selecionadas para",
"{C:attention}#2#s"
}
},
c_emperor = {
name = "O Imperador",
text = {
"Cria até {C:attention}#1#",
"cartas de {C:tarot}Tarô{} aleatórias",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
c_heirophant = {
name = "O Hierofante",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#",
"cartas selecionadas para",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_lovers = {
name = "Os Amantes",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#{} carta",
"selecionada para",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_chariot = {
name = "A Carruagem",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#{} carta",
"selecionada para",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_justice = {
name = "Justiça",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#{} carta",
"selecionada para",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_hermit = {
name = "O Eremita",
text = {
"Duplica o dinheiro",
"{C:inactive}(Máximo de {C:money}$#1#{C:inactive})"
}
},
c_wheel_of_fortune = {
name = "A Roda da Fortuna",
text = {
"Chance de {C:green}#1# em #2#{} de adicionar",
"edição {C:dark_edition}Laminada{}, {C:dark_edition}Holográfica{} ou",
"{C:dark_edition}Policromática{}",
"a um {C:attention}Curinga aleatório"
}
},
c_strength = {
name = "Força",
text = {
"Aumenta a classe de",
"até {C:attention}#1#{} cartas",
"selecionadas em {C:attention}1"
}
},
c_hanged_man = {
name = "O Enforcado",
text = {
"Destrói até",
"{C:attention}#1#{} cartas selecionadas"
}
},
c_death = {
name = "Morte",
text = {
"Selecione {C:attention}#1#{} cartas,",
"converta a carta da {C:attention}esquerda{}",
"na carta da {C:attention}direita{}",
"{C:inactive}(Arraste para reorganizar)"
}
},
c_temperance = {
name = "Temperança",
text = {
"Dá o valor total",
"de venda de todos os",
"Curingas atuais {C:inactive}(Máximo de {C:money}$#1#{C:inactive})",
"{C:inactive}(No momento {C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
c_devil = {
name = "O Demônio",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#{} carta",
"selecionada para",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_tower = {
name = "A Torre",
text = {
"Aprimora {C:attention}#1#{} carta",
"selecionada para",
"{C:attention}#2#"
}
},
c_star = {
name = "A Estrela",
text = {
"Converte até",
"{C:attention}#1#{} cartas selecionadas",
"para {V:1}#2#{}"
}
},
c_moon = {
name = "A Lua",
text = {
"Converte até",
"{C:attention}#1#{} cartas selecionadas",
"para {V:1}#2#{}"
}
},
c_sun = {
name = "O Sol",
text = {
"Converte até",
"{C:attention}#1#{} cartas selecionadas",
"para {V:1}#2#{}"
}
},
c_judgement = {
name = "Julgamento",
text = {
"Cria uma",
"carta {C:attention}Curinga{} aleatória",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
c_world = {
name = "O Mundo",
text = {
"Converte até",
"{C:attention}#1#{} cartas selecionadas",
"para {V:1}#2#{}"
}
}
},
Planet = {
c_mercury = {
name = "Mercúrio",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_venus = {
name = "Vênus",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_earth = {
name = "Terra",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_mars = {
name = "Marte",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_jupiter = {
name = "Júpiter",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_saturn = {
name = "Saturno",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_uranus = {
name = "Urano",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_neptune = {
name = "Neptuno",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_pluto = {
name = "Plutão",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_ceres = {
name = "Ceres",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_planet_x = {
name = "Planeta X",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
c_eris = {
name = "Eris",
text = {
"{S:0.8}({S:0.8,V:1}nv.#1#{S:0.8}){} Subir de nível",
"{C:attention}#2#",
"{C:mult}+#3#{} Multi e",
"{C:chips}+#4#{} fichas"
}
},
},
Spectral = {
c_familiar = {
name = "Familiar",
text = {
"Destrói {C:attention}1{} carta",
"na sua mão, adiciona",
"{C:attention}#1#{} {C:attention}realeza Aprimorada",
"{C:attention}aleatórias{} na sua mão"
}
},
c_grim = {
name = "Sombrio",
text = {
"Destrói {C:attention}1{} carta",
"aleatória na sua mão,",
"adiciona {C:attention}#1#{} {C:attention}Ases",
"{C:attention}aprimorado(s){} aleatório(s) na sua mão"
}
},
c_incantation = {
name = "Encantamento",
text = {
"Destrói {C:attention}1{} carta",
"na sua mão, adiciona {C:attention}#1#",
"{C:attention}cartas Aprimoradas e numeradas",
"{C:attention}aleatórias{} na sua mão"
}
},
c_talisman = {
name = "Talismã",
text = {
"Adiciona um {C:attention}Selo Dourado{}",
"a {C:attention}1{} carta",
"escolhida na sua mão"
}
},
c_aura = {
name = "Aura",
text = {
"Adiciona o efeito {C:dark_edition}Laminado{}, {C:dark_edition}Holográfico{}",
"ou {C:dark_edition}Policromático{} a",
"{C:attention}1{} carta selecionada na sua mão"
}
},
c_wraith = {
name = "Espectro",
text = {
"Cria um",
"{C:attention}Curinga{} {C:red}Raro,",
"define o dinheiro para {C:money}$0"
}
},
c_sigil = {
name = "Símbolo",
text = {
"Converte todas as cartas",
"da mão em um único",
"{C:attention}naipe aleatório"
}
},
c_ouija = {
name = "Ouija",
text = {
"Converte todas as cartas",
"da mão em uma única",
"{C:attention}classe aleatória",
"{C:red}-1{} de tamanho de mão"
}
},
c_ectoplasm = {
name = "Ectoplasma",
text = {
"Adiciona {C:dark_edition}Negativo{} a",
"um {C:attention}Curinga aleatório,",
"{C:red}-1{} de tamanho de mão"
}
},
c_immolate = {
name = "Imolação",
text = {
"Destrói {C:attention}#1#{} cartas",
"aleatórias na mão,",
"ganha {C:money}$#2#"
}
},
c_ankh = {
name = "Ankh",
text = {
"Cria uma cópia de um",
"{C:attention}Curinga{} aleatório, destrói",
"todos os outros Curingas"
}
},
c_deja_vu = {
name = "Déjà vu",
text = {
"Adiciona um {C:red}Selo Vermelho{}",
"a {C:attention}1{} carta selecionada",
"na sua mão"
}
},
c_hex = {
name = "Feitiço",
text = {
"Adiciona {C:dark_edition}Policromático{} a um",
"{C:attention}Curinga{} aleatório, destrói",
"todos os outros Curingas"
}
},
c_trance = {
name = "Transe",
text = {
"Adiciona um {C:blue}Selo Azul{}",
"a {C:attention}1{} carta selecionada",
"na sua mão"
}
},
c_medium = {
name = "Médium",
text = {
"Adiciona um {C:purple}Selo Roxo{}",
"a {C:attention}1{} carta selecionada",
"na sua mão"
}
},
c_cryptid = {
name = "Criptídeo",
text = {
"Cria {C:attention}#1#{} cópias de",
"{C:attention}1{} carta selecionada",
"na sua mão"
}
},
c_soul = {
name = "A Alma",
text = {
"Cria um",
"Curinga {C:legendary,E:1}Lendário{}",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
c_black_hole = {
name = "Buraco Negro",
text = {
"Melhora cada",
"{C:legendary,E:1}mão de pôquer",
"em {C:attention}1{} nível"
}
}
},
Edition = {
e_base = {
name = "Base",
text = {
"Nenhum efeito adicional"
}
},
e_foil = {
name = "Laminado",
text = {
"{C:chips}+#1#{} fichas"
}
},
e_holo = {
name = "Holográfico",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi"
}
},
e_polychrome = {
name = "Policromático",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi"
}
},
e_negative = {
name = "Negativo",
text = {
"{C:dark_edition}+#1#{} espaço(s) de Curinga"
}
},
e_negative_consumable = {
name = "Negativo",
text = {
"{C:dark_edition}+#1#{} espaço(s) de consumível"
}
}
},
Enhanced = {
m_bonus = {
name = "Carta Bônus",
text = {}
},
m_mult = {
name = "Carta Multi",
text = {
"{C:mult}+#1#{} Multi"
}
},
m_wild = {
name = "Carta Naipe Curinga",
text = {
"Pode ser usada",
"como qualquer naipe"
}
},
m_glass = {
name = "Carta de Vidro",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"Chance de {C:green}#2# em #3#{} de",
"destruir carta"
}
},
m_steel = {
name = "Carta de Aço",
text = {
"{X:mult,C:white} X#1# {} Multi",
"enquanto esta carta",
"permanece na mão"
}
},
m_stone = {
name = "Carta de Pedra",
text = {
"{C:chips}+#1#{} Fichas",
"sem classe ou naipe"
}
},
m_gold = {
name = "Carta Dourada",
text = {
"{C:money}$#1#{} se esta",
"carta estiver na mão",
"no fim da rodada"
}
},
m_lucky = {
name = "Carta da Sorte",
text = {
"Chance de {C:green}#1# em #3#{}",
"de {C:mult}+#2#{} Multi",
"Chance de {C:green}#1# em #5#{}",
"para ganhar {C:money}$#4#"
}
}
},
Stake = {
stake_white = {
name = "Aposta Branca",
text = {
"Dificuldade Base"
}
},
stake_red = {
name = "Aposta Vermelha",
text = {
"{C:attention}Small Blind{} não dá",
"recompensas em dinheiro",
"{s:0.8}Aplica todas as Apostas anteriores"
}
},
stake_green = {
name = "Aposta Verde",
text = {
"A pontuação necessária escala",
"cada vez mais rapidamente com cada {C:attention}Aposta",
"{s:0.8}Aplica todas as Apostas anteriores"
}
},
stake_blue = {
name = "Aposta Azul",
text = {
"{C:red}-1{} Descarte",
"{s:0.8}Aplica todas as Apostas anteriores"
}
},
stake_black = {
name = "Aposta Preta",
text = {
"A loja pode ter Curingas {C:attention}Eternos{}",
"{C:inactive,s:0.8}{Não é possível vender ou destruir}",
"{s:0.8}Aplica todas as Apostas anteriores"
}
},
stake_purple = {
name = "Aposta Roxa",
text = {
"A pontuação necessária escala",
"cada vez mais rapidamente com cada {C:attention}Aposta",
"{s:0.8}Aplica todas as Apostas anteriores"
}
},
stake_orange = {
name = "Aposta Laranja",
text = {
"A loja pode ter Curingas {C:attention}Perecíveis{}",
"{C:inactive,s:0.8}(Com desvantagem após 5 Rodadas)",
"{s:0.8}Aplica-se a todas as Apostas anteriores"
}
},
stake_gold = {
name = "Aposta Dourada",
text = {
"A loja pode ter Curingas de {C:attention}Aluguel{}",
"{C:inactive,s:0.8}(Custa {C:money,s:0.8}$3{C:inactive,s:0.8} por rodada)",
"{s:0.8}Aplica-se a todas as Apostas anteriores"
}
}
},
Tag = {
tag_uncommon = {
name = "Marca Incomum",
text = {
"A loja tem um",
"{C:green}Curinga Incomum grátis"
}
},
tag_rare = {
name = "Marca Rara",
text = {
"A loja tem um",
"{C:red}Curinga Raro grátis"
}
},
tag_negative = {
name = "Marca Negativa",
text = {
"O próximo Curinga da loja de",
"edição de base é grátis",
"e torna-se {C:dark_edition}Negativo"
}
},
tag_foil = {
name = "Marca Laminada",
text = {
"O próximo Curinga da loja de",
"edição de base é grátis",
"e torna-se {C:dark_edition}Laminado"
}
},
tag_holo = {
name = "Marca Holográfica",
text = {
"O próximo Curinga da loja de",
"edição de base é grátis",
"e torna-se {C:dark_edition}Holográfico"
}
},
tag_polychrome = {
name = "Marca Policromática",
text = {
"O próximo Curinga da loja de",
"edição de base é grátis",
"e torna-se {C:dark_edition}Policromático"
}
},
tag_investment = {
name = "Marca de Investimento",
text = {
"Após derrotar",
"o Blind de Chefe,",
"ganhe {C:money}$#1#"
}
},
tag_voucher = {
name = "Marca de Cupom",
text = {
"Adiciona um {C:voucher}Cupom",
"à próxima loja"
}
},
tag_boss = {
name = "Marca de Chefe",
text = {
"Atualiza o",
"{C:attention}Blind de Chefe"
}
},
tag_standard = {
name = "Marca Padrão",
text = {
"Oferece gratuitamente um",
"{C:attention}Pacote Padrão Mega"
}
},
tag_charm = {
name = "Marca de Amuleto",
text = {
"Oferece gratuitamente um",
"{C:tarot}Pacote Arcano Mega"
}
},
tag_meteor = {
name = "Marca de Meteoro",
text = {
"Oferece gratuitamente um",
"{C:planet}Pacote Celestial Mega"
}
},
tag_buffoon = {
name = "Marca de Bufão",
text = {
"Oferece gratuitamente um",
"{C:attention}Pacote Bufão"
}
},
tag_handy = {
name = "Marca Útil",
text = {
"Dá {C:money}$#1#{} por",
"{C:blue}mão{} jogada nesta tentativa",
"{C:inactive}(Dará {C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
tag_garbage = {
name = "Marca de Lixo",
text = {
"Dá {C:money}$#1#{} por",
"{C:red}descarte{} não usado nesta rodada",
"{C:inactive}(Dará {C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
tag_coupon = {
name = "Marca de Cupom",
text = {
"Cartas iniciais e",
"pacotes de reforço na próxima",
"loja ficam gratuitos"
}
},
tag_double = {
name = "Marca Dupla",
text = {
"Oferece uma cópia da",
"próxima {C:attention}Marca{} selecionada",
"{s:0.8,C:attention}Marca Dupla{s:0.8} excluída"
}
},
tag_juggle = {
name = "Marca de Malabarismo",
text = {
"{C:attention}+#1#{} tamanho de mão",
"próxima rodada"
}
},
tag_d_six = {
name = "Marca D6",
text = {
"Atualização na próxima loja",
"começa em {C:money}$0"
}
},
tag_top_up = {
name = "Marca de Abastecimento",
text = {
"Cria até {C:attention}#1#",
"Curingas {C:blue}Comuns{}",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
tag_skip = {
name = "Marca Veloz",
text = {
"Dá {C:money}$#1#{} por",
"Blind ignorado nesta tentativa",
"{C:inactive}(Dará {C:money}$#2#{C:inactive})"
}
},
tag_orbital = {
name = "Marca Orbital",
text = {
"Melhora {C:attention}#1#",
"em {C:attention}#2# níveis"
}
},
tag_economy = {
name = "Marca Econômica",
text = {
"Duplica o seu dinheiro",
"{C:inactive}(Máximo de {C:money}$#1#{C:inactive})"
}
},
tag_ethereal = {
name = "Marca Etérea",
text = {
"Oferece gratuitamente um",
"{C:planet}Pacote Espectral"
}
}
},
Blind = {
bl_small = {
name = "Small Blind",
text = {}
},
bl_big = {
name = "Big Blind",
text = {}
},
bl_hook = {
name = "O Gancho",
text = {
"Descarta 2 cartas",
"aleatórias por mão jogada"
}
},
bl_wall = {
name = "O Muro",
text = {
"Blind ainda maior"
}
},
bl_wheel = {
name = "A Roda",
text = {
" em 7 cartas são",
"compradas viradas para baixo"
}
},
bl_arm = {
name = "O Braço",
text = {
"Reduz o nível da",
"mão de pôquer jogada"
}
},
bl_psychic = {
name = "O Psíquico",
text = {
"Deve jogar 5 cartas"
}
},
bl_goad = {
name = "Aguilhão",
text = {
"Todas as cartas de Espadas",
"recebem desvantagem"
}
},
bl_water = {
name = "A Água",
text = {
"Inicia com",
"0 descartes"
}
},
bl_eye = {
name = "O Olho",
text = {
"Nenhum tipo de",
"mão repetida nesta rodada"
}
},
bl_mouth = {
name = "A Boca",
text = {
"Jogue só 1 tipo",
"de mão nesta rodada"
}
},
bl_plant = {
name = "A Planta",
text = {
"Todas as cartas de Realeza",
"recebem desvantagem"
}
},
bl_needle = {
name = "A Agulha",
text = {
"Jogue somente 1 mão"
}
},
bl_head = {
name = "A Cabeça",
text = {
"Todas as cartas de Copas",
"recebem desvantagem"
}
},
bl_tooth = {
name = "O Dente",
text = {
"Perde $1 por",
"carta jogada"
}
},
bl_final_leaf = {
name = "Folha Verdejante",
text = {
"Todas as cartas têm desvantagem",
"até 1 Curinga ser vendido"
}
},
bl_final_vessel = {
name = "Recipiente Roxo",
text = {
"Blind muito grande"
}
},
bl_ox = {
name = "O Touro",
text = {
"Jogar #1#",
"define o dinheiro para $0"
}
},
bl_house = {
name = "A Casa",
text = {
"A primeira mão é",
"comprada virada para baixo"
}
},
bl_club = {
name = "Paulada",
text = {
"Todas as cartas de Paus",
"recebem desvantagem"
}
},
bl_fish = {
name = "O Peixe",
text = {
"Cartas vêm viradas para baixo",
"após cada mão jogada"
}
},
bl_window = {
name = "A Janela",
text = {
"Todas as cartas de Ouros",
"recebem desvantagem"
}
},
bl_manacle = {
name = "As Algemas",
text = {
"-1 de tamanho de mão"
}
},
bl_serpent = {
name = "A Serpente",
text = {
"Após Jogar ou Descartar,",
"sempre compre 3 cartas"
}
},
bl_pillar = {
name = "O Pilar",
text = {
"Cartas jogadas antes",
"desta Aposta recebem desvantagem"
}
},
bl_flint = {
name = "A Pederneira",
text = {
"Fichas Básicas e",
"Multi são reduzidas pela metade"
}
},
bl_mark = {
name = "A Marca",
text = {
"Todas as cartas de Realeza são",
"compradas viradas para baixo"
}
},
bl_final_acorn = {
name = "Semente Dourada",
text = {
"Vira e embaralha",
"todas as cartas Curinga"
}
},
bl_final_heart = {
name = "Coração Rubro",
text = {
"Um Curinga aleatório",
"desativado em cada mão"
}
},
bl_final_bell = {
name = "Sino Cerúleo",
text = {
"Obriga 1 carta a",
"sempre ser selecionada"
}
}
},
Back = {
b_red = {
name = "Baralho Vermelho",
text = {
"{C:red}+#1#{} descarte",
"em cada rodada"
}
},
b_blue = {
name = "Baralho Azul",
text = {
"{C:blue}+#1#{} mão",
"em cada rodada"
}
},
b_yellow = {
name = "Baralho Amarelo",
text = {
"Inicia com",
"mais {C:money}$#1#"
}
},
b_green = {
name = "Baralho Verde",
text = {
"No fim de cada Rodada:",
"{C:money}$#1#{s:0.85} por {C:blue}Mão restante",
"{C:money}$#2#{s:0.85} por {C:red}Descarte restante",
"Sem {C:attention}Juros"
}
},
b_black = {
name = "Baralho Preto",
text = {
"{C:attention}+#1#{} Espaço de Curinga",
"",
"{C:blue}-#2#{} mão",
"em cada rodada"
}
},
b_magic = {
name = "Baralho Mágico",
text = {
"Comece a tentativa com o",
"cupom de {C:tarot,T:v_crystal_ball}#1#{}",
"e {C:attention}2{} cópias",
"de {C:tarot,T:c_fool}#2#"
}
},
b_nebula = {
name = "Baralho de Nebulosa",
text = {
"Comece a tentativa com o",
"cupom de {C:planet,T:v_telescope}#1#{}",
"",
"{C:red}#2#{} espaço(s) de consumível"
}
},
b_ghost = {
name = "Baralho Fantasma",
text = {
"Cartas {C:spectral}Espectrais{} podem",
"aparecer na loja,",
"comece com uma carta de {C:spectral,T:c_hex}Feitiço{}"
}
},
b_abandoned = {
name = "Baralho Abandonado",
text = {
"Comece a tentativa",
"sem {C:attention}Cartas de Realeza",
"no seu baralho"
}
},
b_checkered = {
name = "Baralho Xadrez",
text = {
"Comece a tentativa com",
"{C:attention}26{C:spades} Espadas{} e",
"{C:attention}26{C:hearts} Copas{} no baralho"
}
},
b_zodiac = {
name = "Baralho do Zodíaco",
text = {
"Comece a tentativa com",
"{C:tarot,T:v_tarot_merchant}#1#{},",
"{C:planeta,T:v_planet_merchant}#2#{},",
"e {C:attention,T:v_overstock_norm}#3#"
}
},
b_painted = {
name = "Baralho Pintado",
text = {
"{C:attention}+#1#{} tamanho de mão",
"{C:red}#2#{} espaço de Curinga"
}
},
b_anaglyph = {
name = "Baralho Anáglifo",
text = {
"Após derrotar cada",
"{C:attention}Blind de Chefe{}, ganhe",
"{C:attention,T:tag_double}#1#"
}
},
b_plasma = {
name = "Baralho de Plasma",
text = {
"Equilibre {C:blue}Fichas{} e",
"{C:red}Multi{} ao calcular a",
"pontuação para a mão preferida",
"{C:red}X#1#{} de tamanho base do Blind"
}
},
b_erratic = {
name = "Baralho Errático",
text = {
"Todas as {C:attention}Classes{} e",
"{C:attention}Naipes{} no baralho",
"são aleatórios"
}
},
b_challenge = {
name = "Baralho Desafiante",
text = {
""
}
}
},
Other = {
gold_seal = {
name = "Selo Dourado",
text = {
"Ganhe {C:money}$3{} quando esta",
"carta é jogada",
"e pontua"
}
},
red_seal = {
name = "Selo Vermelho",
text = {
"Reativa esta",
"carta {C:attention}1{} vez"
}
},
blue_seal = {
name = "Selo Azul",
text = {
"Cria a carta de {C:planet}Planeta{}",
"por {C:attention}mão de pôquer{} final jogada",
"da rodada se {C:attention}contida{} na mão",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
purple_seal = {
name = "Selo Roxo",
text = {
"Cria uma carta {C:tarot}Tarô{}",
"quando {C:attention}descartada",
"{C:inactive}(Deve ter espaço)"
}
},
eternal = {
name = "Eterna",
text = {
"Não é possível vender",
"ou destruir"
}
},
perishable = {
name = "Perecível",
text = {
"Com desvantagem após",
"{C:attention}#1#{} rodadas",
"{C:inactive}(resta(m) {C:attention}#2#{C:inactive})"
}
},
rental = {
name = "Aluguel",
text = {
"Perca {C:money}$#1#{} no",
"fim da rodada"
}
},
white_sticker = {
name = "Adesivo Branco",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta Branca{}"
}
},
red_sticker = {
name = "Adesivo Vermelho",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta Vermelha{}"
}
},
green_sticker = {
name = "Adesivo Verde",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta Verde{}"
}
},
blue_sticker = {
name = "Adesivo Azul",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta Azul{}"
}
},
black_sticker = {
name = "Adesivo Preto",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta Preta{}"
}
},
purple_sticker = {
name = "Adesivo Roxo",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta Roxa{}"
}
},
orange_sticker = {
name = "Adesivo Laranja",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta Laranja{}"
}
},
gold_sticker = {
name = "Adesivo Dourado",
text = {
"Usou este Curinga",
"para vencer na dificuldade",
"{C:attention}Aposta de Ouro{}"
}
},
playing_card = {
text = {
" {C:light_black}#1# de {V:1}#2# "
}
},
card_chips = {
text = {
"{C:chips}+#1#{} fichas"
}
},
card_extra_chips = {
text = {
"{C:chips}+#1#{} fichas adicionais"
}
},
remove_negative = {
name = "Negativo",
text = {
"{C:inactive,s:0.9}(Remove {C:dark_edition,s:0.9}Negativo{C:inactive,s:0.9} da cópia)"
}
},
locked = {
name = "Bloqueada",
text = {}
},
debuffed_default = {
name = "Com desvantagem",
text = {
"Todas as habilidades",
"são desativadas"
}
},
debuffed_playing_card = {
name = "Com desvantagem",
text = {
"Não pontua fichas",
"e todas as habilidades",
"são desativadas"
}
},
demo_locked = {
name = "Bloqueada",
text = {
"Não disponível",
"neste demo"
}
},
challenge_locked = {
name = "Bloqueado",
text = {
"Vença uma tentativa com pelo menos",
"#1# baralhos diferentes para desbloquear",
"Modo Desafio",
"{C:attention,s:2}#2#/#1#"
}
},
demo_shop_locked = {
name = "Bloqueada",
text = {
"Carta da coleção",
"pessoal do {C:attention}Jimbo",
"disponível na versão",
"completa de {E:1,C:red}Balatro"
}
},
wip_locked = {
name = "Bloqueada",
text = {
"Em",
"construção"
}
},
deck_locked_win = {
name = "Bloqueada",
text = {
"Vença uma tentativa com",
"{C:attention}#1#{}",
"em qualquer dificuldade"
}
},
deck_locked_discover = {
name = "Bloqueada",
text = {
"Descubra pelo menos",
"{C:attention}#1#{} itens da",
"sua coleção"
}
},
deck_locked_stake = {
name = "Bloqueada",
text = {
"Vença uma tentativa com qualquer",
"baralho pelo menos na",
"dificuldade {V:1}#1#{}"
}
},
joker_locked_legendary = {
name = "Bloqueada",
text = {
"Encontre este Curinga",
"através da carta de {C:spectral}Alma{}"
}
},
undiscovered_joker = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Compre ou use",
"esta carta em uma",
"tentativa sem código",
"para descobrir o que ela faz"
}
},
undiscovered_tarot = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Compre ou use",
"esta carta em uma",
"tentativa sem código",
"para descobrir o que ela faz"
}
},
undiscovered_planet = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Compre ou use",
"esta carta em uma",
"tentativa sem código",
"para descobrir o que ela faz"
}
},
undiscovered_spectral = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Compre ou use",
"esta carta em uma",
"tentativa sem código",
"para descobrir o que ela faz"
}
},
undiscovered_voucher = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Resgate este",
"cupom em uma",
"tentativa sem código",
"para descobrir o que ele faz"
}
},
undiscovered_booster = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Abra este pacote",
"em uma tentativa sem código",
"para descobrir o que ele faz"
}
},
undiscovered_edition = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Encontre esta edição",
"em uma tentativa sem código",
"para descobrir o que ela faz"
}
},
undiscovered_tag = {
name = "Não descoberto",
text = {
"Use esta marca em",
"uma tentativa sem código",
"para descobrir o que ela faz"
}
},
p_arcana_normal = {
name = "Pacote Arcano",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:tarot} cartas de Tarô{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_arcana_jumbo = {
name = "Pacote Arcano Jumbo",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:tarot} cartas de Tarô{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_arcana_mega = {
name = "Pacote Arcano Mega",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:tarot} cartas de Tarô{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_celestial_normal = {
name = "Pacote Celestial",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:planet} cartas de Planeta{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_celestial_jumbo = {
name = "Pacote Celestial Jumbo",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:planet} cartas de Planeta{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_celestial_mega = {
name = "Pacote Celestial Mega",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:planet} cartas de Planeta{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_spectral_normal = {
name = "Pacote Espectral",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:spectral} cartas Espectrais{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_spectral_jumbo = {
name = "Pacote Espectral Jumbo",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:spectral} cartas Espectrais{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_spectral_mega = {
name = "Pacote Espectral Mega",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:spectral} cartas Espectrais{} para",
"serem usadas imediatamente"
}
},
p_standard_normal = {
name = "Pacote Padrão",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:attention} cartas de Jogo{} para",
"serem adicionadas ao seu baralho"
}
},
p_standard_jumbo = {
name = "Pacote Padrão Jumbo",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:attention} cartas de Jogo{} para",
"serem adicionadas ao seu baralho"
}
},
p_standard_mega = {
name = "Pacote Padrão Mega",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:attention} cartas de Jogo{} para",
"serem adicionadas ao seu baralho"
}
},
p_buffoon_normal = {
name = "Pacote Bufão",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:joker} cartas Curinga{}"
}
},
p_buffoon_jumbo = {
name = "Pacote Bufão Jumbo",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:joker} cartas Curinga{}"
}
},
p_buffoon_mega = {
name = "Pacote Bufão Mega",
text = {
"Escolha {C:attention}#1#{} de até",
"{C:attention}#2#{C:joker} cartas Curinga{}"
}
},
pinned_left = {
name = "Encurralado",
text = {
"Este Curinga permanece",
"encurralado na",
"posição mais à esquerda"
}
}
}
},
UI = {},
tutorial = {},
misc = {
suits_singular = {
Spades = "Espadas",
Hearts = "Copas",
Clubs = "Paus",
Diamonds = "Ouros"
},
suits_plural = {
Spades = "Espadas",
Hearts = "Copas",
Clubs = "Paus",
Diamonds = "Ouros"
},
blind_states = {
Select = "Selecionar",
Skipped = "Ignorado",
Current = "Atual",
Defeated = "Derrotado",
Upcoming = "Próximo",
Selected = "Selecionado"
},
ranks = {
Ace = "Ás",
King = "Rei",
Queen = "Dama",
Jack = "Valete",
['10'] = "10",
['9'] = "9",
['8'] = "8",
['7'] = "7",
['6'] = "6",
['5'] = "5",
['4'] = "4",
['3'] = "3",
['2'] = "2"
},
high_scores = {
hand = "Melhor Mão",
furthest_round = "Rodada Mais Alta",
furthest_ante = "Aposta Mais Alta",
most_money = "Maior Quantidade de Dinheiro",
boss_streak = "Maior Número de Chefes Consecutivos",
collection = "Coleção",
win_streak = "Melhor Sequência de Vitórias",
current_streak = "",
poker_hand = "Mão Mais Jogada"
},
achievement_names = {
ante_up = "Aumento de Aposta!",
ante_upper = "Aumento Maior de Aposta!",
heads_up = "Atenção",
low_stakes = "Aposta Baixa",
mid_stakes = "Aposta Média",
high_stakes = "Aposta Alta",
card_player = "Jogador de Cartas",
card_discarder = "Descartador de Cartas",
nest_egg = "Pé de Meia",
flushed = "Cheio de Dinheiro",
speedrunner = "Speedrunner",
roi = "Retorno de Investimento",
shattered = "Quebrado",
royale = "Royale",
retrograde = "Retrógrado",
_10k = "10 Mil",
_1000k = "1 Milhão",
_100000k = "100 Milhões",
tiny_hands = "Mãos Pequenas",
big_hands = "Mãos Grandes",
you_get_what_you_get = "É o que É",
rule_bender = "Manipulador de Regras",
rule_breaker = "Quebrador de Regras",
legendary = "Lendário",
astronomy = "Astronomia",
cartomancy = "Cartomancia",
clairvoyance = "Clarividência",
extreme_couponer = "Apreciador de Cupons",
completionist = "Complecionista",
completionist_plus = "Complecionista+",
completionist_plus_plus = "Complecionista++",
},
achievement_descriptions = {
ante_up = "Alcance Aposta 4",
ante_upper = "Alcance Aposta 8",
heads_up = "Vença uma Tentativa",
low_stakes = "Vença uma tentativa com no mínimo a dificuldade Aposta Vermelha",
mid_stakes = "Vença uma tentativa com no mínimo a dificuldade Aposta Negra",
high_stakes = "Vença uma tentativa com no mínimo a dificuldade Aposta Dourada",
card_player = "Jogue no mínimo 2500 cartas",
card_discarder = "Descarte no mínimo 2500 cartas",
nest_egg = "Tenha $400 ou mais durante uma única tentativa",
flushed = "Jogue um Flush com 5 Cartas Curinga",
speedrunner = "Vença uma tentativa em 12 ou menos rodadas",
roi = "Compre 5 Cupons em Aposta 4",
shattered = "Quebre 2 Cartas de Vidro em uma mão",
royale = "Jogue um Royal Flush",
retrograde = "Suba o nível de qualquer mão de pôquer até o 10",
_10k = "Pontue 10.000 Fichas com uma só mão",
_1000k = "Pontue 1.000.000 Fichas com uma só mão",
_100000k = "Pontue 100.000.000 Fichas com uma só mão",
tiny_hands = "Reduza o seu baralho para 20 cartas ou menos.",
big_hands = "Tenha 80 cartas ou mais no seu baralho",
you_get_what_you_get = "Vença uma tentativa sem atualizar a loja",
rule_bender = "Complete qualquer tentativa de desafio",
rule_breaker = "Complete todas as tentativas de desafio",
legendary = "Descubra um Curinga Lendário",
astronomy = "Descubra todas as cartas de Planeta",
cartomancy = "Descubra todas as cartas de Tarô",
clairvoyance = "Descubra todas as cartas Espectrais",
extreme_couponer = "Descubra todos os Cupons",
completionist = "Descubra 100% da sua coleção",
completionist_plus = "Vença com todos os baralhos na dificuldade Aposta Dourada",
completionist_plus_plus = "Ganhe um Adesivo Dourado em cada Curinga",
},
challenge_names = {
c_omelette_1 = "A Omelete",
c_city_1 = "Cidade dos 15 Minutos",
c_rich_1 = "Ricos ficam Mais Ricos",
c_knife_1 = "No Fio da Navalha",
c_xray_1 = "Visão de Raio X",
c_mad_world_1 = "Mundo Maluco",
c_luxury_1 = "Imposto de Luxo",
c_non_perishable_1 = "Não Perecível",
c_medusa_1 = "Medusa",
c_double_nothing_1 = "O Dobro ou Nada",
c_typecast_1 = "Estereótipo",
c_inflation_1 = "Inflação",
c_bram_poker_1 = "Bram Pôquer",
c_fragile_1 = "Frágil",
c_monolith_1 = "Monólito",
c_blast_off_1 = "Decolar",
c_five_card_1 = "Saque de Cinco Cartas",
c_golden_needle_1 = "Agulha Dourada",
c_cruelty_1 = "Crueldade",
c_jokerless_1 = "Sem Curinga"
},
poker_hands = {
['Flush Five'] = "Flush Five",
['Flush House'] = "Flush House",
['Five of a Kind'] = "Five of a Kind",
['Royal Flush'] = "Royal Flush",
['Straight Flush'] = "Straight Flush",
['Four of a Kind'] = "Quadra",
['Full House'] = "Full House",
['Flush'] = "Flush",
['Straight'] = "Sequência",
['Three of a Kind'] = "Trinca",
['Two Pair'] = "Dois Pares",
['Pair'] = "Par",
['High Card'] = "Carta Alta"
},
poker_hand_descriptions = {
['Flush Five'] = {
"5 cartas com a mesma classe e naipe"
},
['Flush House'] = {
"Uma Trinca e um Par com",
"todas as cartas tendo o mesmo naipe"
},
['Five of a Kind'] = {
"5 cartas com a mesma classe"
},
['Royal Flush'] = {
"5 cartas em sequência {classes consecutivas} com",
"todas as cartas tendo o mesmo naipe"
},
['Straight Flush'] = {
"5 cartas em sequência {classes consecutivas} com",
"todas as cartas tendo o mesmo naipe"
},
['Four of a Kind'] = {
"4 cartas com a mesma classe. Elas podem",
"ser jogadas com 1 outra carta não pontuada"
},
['Full House'] = {
"Uma Trinca e um Par"
},
['Flush'] = {
"5 cartas com o mesmo naipe"
},
['Straight'] = {
"5 cartas em sequência {classes consecutivas}"
},
['Three of a Kind'] = {
"3 cartas com a mesma classe. Elas podem ser",
"jogadas com até 2 outras cartas não pontuadas"
},
['Two Pair'] = {
"2 pares de cartas com classes diferentes, podem",
"ser jogadas com 1 outra carta não pontuada"
},
['Pair'] = {
"2 cartas com a mesma classe. Elas podem",
"ser jogadas com até 3 outras cartas não pontuadas"
},
['High Card'] = {
"Se a mão jogada não for uma das mãos",
"acima, somente as cartas de classe mais alta pontuarão"
}
},
labels = {
common = "Comum",
uncommon = "Incomum",
rare = "Raro",
legendary = "Lendário",
tarot = "Tarô",
planet = "Planeta",
pluto_planet = "Planeta Anão",
voucher = "Cupom",
foil = "Laminado",
holographic = "Holográfico",
polychrome = "Policromático",
negative = "Negativo",
gold_seal = "Selo Dourado",
blue_seal = "Selo Azul",
red_seal = "Selo Vermelho",
purple_seal = "Selo Roxo",
locked = "Bloqueada",
eternal = "Eterna",
perishable = "Perecível",
rental = "Aluguel",
pinned_left = "Encurralada"
},
dictionary = {
b_sell = "VENDER",
b_use = "USAR",
b_select = "SELECIONAR",
b_buy = "COMPRAR",
b_redeem = "RESGATAR",
b_open = "ABRIR",
b_and_use = "E USAR",
b_next_round_1 = "Próxima",
b_next_round_2 = "Rodada",
b_play_hand = "Jogar mão",
b_discard = "Descartar",
b_sort_hand = "Organizar Mão",
b_run_info_1 = "da Tentativa",
b_run_info_2 = "Informação",
b_options = "Opções",
b_reroll_boss = "Atualizar Chefe",
b_skip_blind = "Ignorar Blind",
b_skip_reward = "Ignorar Recompensa",
b_skip = "Ignorar",
b_start_new_run = "Nova Tentativa",
b_main_menu = "Menu Principal",
b_collection = "Coleção",
b_seed = "Código",
b_copy_seed = "Copiar Código",
b_copy = "Cópia",
b_credits = "Créditos",
b_stats = "Estatísticas",
b_settings = "Configurações",
b_set_game = "Jogo",
b_set_video = "Vídeo",
b_set_graphics = "Gráficos",
b_set_audio = "Áudio",
b_set_gamespeed = "Velocidade de Jogo",
b_set_play_discard_pos = "Posição do Botão Jogar/Descartar",
b_set_screenshake = "Vibração da Tela",
b_high_contrast_cards = "Carta de Alto Contraste",
b_reduced_motion = "Animação de Fundo Reduzida",
b_set_rumble = "Vibração do Controle",
b_set_crash_reports = "Relatórios de Falha",
b_set_monitor = "Monitor de Exibição",
b_set_windowmode = "Modo Janela",
b_set_apply = "Aplicar",
b_set_master_vol = "Volume Principal",
b_set_music_vol = "Volume da Música",
b_set_game_vol = "Volume do Jogo",
b_set_shadows = "Sombras",
b_set_pixel_smoothing = "Filtro de Pixel Art",
b_set_CRT = "CRT",
b_set_CRT_bloom = "Brilho CRT",
b_stat_jokers = "Curingas",
b_stat_consumables = "Consumíveis",
b_stat_tarots = "Tarôs",
b_stat_planets = "Planetas",
b_stat_spectrals = "Espectrais",
b_stat_vouchers = "Cupons",
b_next = "Próxima",
b_endless = "Modo Infinito",
b_wishlist = "Adicionar à lista de desejos da Steam",
b_playbalatro = "Visite playbalatro.com",
b_remaining = "Restante(s)",
b_full_deck = "Baralho Completo",
b_poker_hands = "Mãos de Pôquer",
b_blinds = "Blinds",
b_vouchers = "Cupons",
b_stake = "Aposta",
b_jokers = "Curingas",
b_tarot_cards = "Cartas de Tarô",
b_planet_cards = "Cartas de Planeta",
b_spectral_cards = "Cartas Espectrais",
b_enhanced_cards = "Cartas Aprimoradas",
b_editions = "Edições",
b_booster_packs = "Pacotes de Reforço",
b_tags = "Marcas",
b_decks = "Baralhos",
b_seals = "Selos",
b_continue = "Continuar",
b_back = "Voltar",
b_music = "Música",
b_sounds = "Sons",
b_imagery = "Exibição",
b_new_run = "Nova Tentativa",
b_challenges = "Desafios",
b_new_challenge = "Iniciar Novo Desafio",
b_current_profile = "Perfil Atual",
b_load_profile = "Carregar Perfil",
b_create_profile = "Criar Perfil",
b_delete_profile = "Eliminar Perfil",
b_reset_profile = "Redefinir Perfil",
b_rules = "Regras",
b_restrictions = "Restrições",
b_deck = "Baralho",
b_play_cap = "JOGAR",
b_options_cap = "OPÇÕES",
b_collection_cap = "COLEÇÃO",
b_quit_cap = "SAIR",
b_cash_out = "Pegar a Grana",
b_unlock_all = "Desbloquear Tudo",
k_unknown = "?????",
k_compatible = "compatível",
k_incompatible = "incompatível",
k_active = "ativo",
k_round = "da Rodada",
k_ante = "Aposta",
k_seed = "Código",
k_reroll = "Atualizar",
k_mult = "Multi",
k_rank = "Classe",
k_suit = "Naipe",
k_stake = "Aposta",
k_common = "Comum",
k_uncommon = "Incomum",
k_rare = "Raro",
k_legendary = "Lendário",
k_debuffed = "Com desvantagem",
k_locked = "Bloqueada",
k_undisovered = "Não Descoberto",
k_joker = "Curinga",
k_voucher = "Cupom",
k_tarot = "Tarô",
k_planet = "Planeta",
k_deck = "Baralho",
k_dwarf_planet = "Planeta Anão",
k_planet_q = "Planeta?",
k_spectral = "Espectral",
k_booster = "Reforço",
k_edition = "Edição",
k_hud_hands = "Mãos",
k_hud_discards = "Descartes",
k_lower_score = "Pontuação",
k_arcana_pack = "Pacote Arcano",
k_celestial_pack = "Pacote Celestial",
k_spectral_pack = "Pacote Espectral",
k_standard_pack = "Pacote Padrão",
k_buffoon_pack = "Pacote Bufão",
k_enter_text = "Inserir Texto",
k_defeated_by = "Derrotado por",
k_level_prefix = "nv.",
k_also_applied = "Também aplicado",
k_base_cards = "Cartas base",
k_effective = "Funcional:",
k_aces = "Ases",
k_face_cards = "Cartas de Realeza",
k_numbered_cards = "Cartas Numeradas",
k_cap_consumables = "CONSUMÍVEIS",
k_page = "Página",
k_ante_cap = "APOSTA",
k_base_cap = "BASE",
k_jokers_cap = "CURINGAS",
k_vouchers_cap = "CUPONS",
k_x_base = "Base X",
k_not_discovered = "Não descoberto",
k_unlocked_ex = "Desbloqueado!",
k_achievement = "Conquista",
k_trophy = "Troféu",
k_challenge_mode = "Modo Desafio",
k_daily_run = "Tentativa Diária",
k_profile = "Perfil",
k_wins = "Vitórias",
k_empty_caps = "VAZIO",
k_collection = "Coleção",
k_progress = "Progresso",
k_challenges = "Desafios",
k_joker_stickers = "Adesivos de Curingas",
k_deck_stake_wins = "Vitórias de Aposta de Baralho",
k_stake_level = "Nível de Aposta",
k_none = "Nada",
k_game_modifiers = "Modificadores de Jogo",
k_custom_rules = "Regras Personalizadas",
k_banned_cards = "Cartas Banidas",
k_banned_tags = "Marcas Banidas",
k_other = "Outro(a)",
k_money = "Dinheiro",
k_best_hand = "Melhor Mão",
k_seeded_run = "Tentativa com Código",
k_enter_seed = "Inserir código",
k_enter_name = "Inserir Nome",
k_lvl = "nv.",
k_skipped_cap = "IGNORADO(A)",
k_no_reward = "Sem Recompensa",
k_reward = "Recompensa",
k_nope_ex = "Não!",
k_not_allowed_ex = "Não Permitido!",
k_or = "ou",
k_poker_hand = "mão de pôquer",
k_gold = "Ouro",
k_card_stats = "Estatísticas de Carta",
k_balanced = "Equilibrado",
k_view = "Ver",
k_all_hands = "Todas as Mãos",
k_high_score_ex = "Pontuação Alta!",
k_demo_version_ex = "Versão de Demonstração!",
k_playing_as = "Jogando como",
k_choose = "Escolha",
k_achievements_disabled = "Conquistas Desativadas",
k_trophies_disabled = "Troféus Desativados",
ph_improve_run = "Melhore a sua tentativa!",
ph_no_boss_active = "sem chefe ativo",
ph_sneak_peek = "Espiadinha",
ph_deck_preview_stones = "Pedras",
ph_deck_preview_effective = "Funcional graças ao total de Curingas, Blinds e aprimoramentos de carta",
ph_blind_score_at_least = "Pontue pelo menos",
ph_blind_reward = "Recompensa: ",
ph_4_7_of_clubs = "quatro 7 de Paus",
ph_up_ante_1 = "Aumentar a Aposta",
ph_up_ante_2 = "Aumentar todos os Blinds",
ph_up_ante_3 = "Atualizar Blinds",
ph_select_challenge = "Escolha um Desafio",
ph_stat_joker = "Total de rodadas concluídas com esta carta",
ph_stat_consumable = "Número de vezes que esta carta foi usada",
ph_stat_voucher = "Número de vezes que este Cupom foi resgatado",
ph_demo_thanks_1 = "Obrigado por jogar a",
ph_demo_thanks_2 = "DEMO DE BALATRO",
ph_game_over = "FIM DE JOGO",
ph_you_win = "VOCÊ VENCEU!",
ph_you_win_demo = "VOCÊ VENCEU NA DEMO!",
ph_vouchers_redeemed = "Cupons resgatados nesta tentativa",
ph_no_vouchers = "Nenhum cupom resgatado nesta tentativa",
ph_defeat_this_blind_1 = "Derrote este Blind",
ph_defeat_this_blind_2 = "para descobrir",
ph_click_confirm = "Clique novamente para confirmar",
ph_choose_blind_1 = "Escolha seu",
ph_choose_blind_2 = "próximo Blind",
ph_mr_bones = "Salvo pelo Sr. Osso",
ph_score_at_least = "Pontue pelo menos",
ph_all_poker_hand = "Todas as Mãos de Pôquer",
ph_1_level = "+1 nível",
ph_boss_disabled = "Chefe Desativado!",
ph_most_played = "{mão mais jogada}",
ph_defeat_the_boss = "Derrote o Blind de Chefe",
ph_score_furthest_ante = "Aposta",
ph_score_furthest_round = "Rodada",
ph_score_hand = "Melhor Mão",
ph_score_poker_hand = "Mão Mais Jogada",
ph_score_new_collection = "Novas Descobertas",
ph_score_cards_played = "Mãos Jogadas",
ph_score_cards_discarded = "Cartas Descartadas",
ph_score_times_rerolled = "Vezes em que Atualizou",
ph_score_cards_purchased = "Cartas Compradas",
ph_unscored_hand = "A mão não pontuará",
ph_alert_debuff_confirm = "Pressione 'Jogar' novamente para confirmar",
ml_demo_thanks_message = {
"Considere colocar",
"Balatro na lista de desejos da Steam e se inscrever",
"na newsletter em playbalatro.com"
},
ml_eternal = {
"Eterno",
"Não é possível vender",
"ou destruir"
},
ml_gold_seal_desc = {
"Selo Dourado",
"retorna para a mão",
"quando jogada"
},
ml_crash_report_info = {
"Relatórios de falhas serão enviados para o desenvolvedor",
"para ajudar a corrigir os problemas no futuro. Nenhuma",
"informação de identificação ou pessoal será enviada."
},
ml_play_discard_pos_opt = {
"Descartar/Jogar",
"Jogar/Descartar"
},
ml_windowmode_opt = {
"Janela",
"Tela Cheia",
"Sem Bordas"
},
ml_vsync_opt = {
"Sinc. Vertical Lig.",
"Sinc. Vertical Desl."
},
ml_shadow_opt = {
"Lig.",
"Desl."
},
ml_smoothing_opt = {
"Desl.",
"Lig."
},
ml_bloom_opt = {
"Desl.",
"Lig."
},
ml_card_stats = {
"Carta",
"Estatísticas"
},
ml_paste_seed = {
"Colar",
"Código"
},
ml_disabled_seed = {
"Todos os Desbloqueios e",
"Descobertas desativados"
},
ml_edition_seal_enhancement_explanation = {
"As cartas de jogo podem ter",
"Aprimoramento, Edição e Selo"
},
ml_unlock_all_explanation = {
"AVISO! Liberar a Coleção completa",
"desativará as conquistas para este perfil!"
},
ml_unlock_all_trophies = {
"AVISO! Liberar a Coleção completa",
"desativará os troféus para este perfil!"
},
['$'] = "$",
k_redeemed_ex = "Resgatado!",
k_duplicated_ex = "Duplicado!",
k_no_room_ex = "Sem Espaço!",
k_no_space_ex = "Sem Espaço!",
k_no_other_jokers = "Sem outros Curingas!",
k_plus_tarot = "+1 Tarô",
k_plus_stone = "+1 Pedras",
k_plus_planet = "+1 Planeta",
k_plus_spectral = "+1 Espectral",
k_plus_joker = "+1 Curinga",
k_active_ex = "Ativo!",
k_level_up_ex = "Subiu de nível!",
k_upgrade_ex = "Melhoria!",
k_again_ex = "De novo!",
k_val_up = "Aumento de Valor!",
k_reset = "Redefinir",
k_extinct_ex = "Extinto!",
k_disabled_ex = "Desativou!",
k_safe_ex = "Seguro!",
k_saved_ex = "Salvou!",
k_swapped_ex = "Trocou!",
k_copied_ex = "Copiou!",
k_melted_ex = "Derreteu!",
k_eaten_ex = "Comido!",
k_drank_ex = "Bebeu!",
k_eroded_ex = "Derretido!"
},
v_dictionary = {
a_xmult = "X#1# Multi",
a_xmult_minus = "-X#1# Multi",
a_mult = "+#1# Multi.",
a_mult_minus = "-#1# Multi",
a_chips = "+#1#",
a_chips_minus = "-#1#",
a_handsize = "+#1# de tamanho de mão",
a_handsize_minus = "-#1# Tamanho de Mão",
a_hands = "+#1# Mãos",
a_sold_tally = "#1#/#2# Vendido(s)",
a_remaining = "#1# Restante(s)",
ante_x_voucher = "CUPOM DE APOSTA #1#",
loyalty_active = "Ativo!",
loyalty_inactive = "#1# restante(s)",
deck_preview_wheel_singular = "Os números podem ser mais baixos graças a #1# carta comprada virada para baixo",
deck_preview_wheel_plural = "Os números podem ser mais baixos graças às #1# cartas compradas viradas para baixo",
challenges_completed = "Completou #1#/#2# Desafios",
unlocked = "#1#/#2# Desbloqueado(s)",
completed = "#1#/#2# Concluído(s)",
interest = "#1# de juros por $#2# (#3# máx.)",
remaining_hand_money = "Mãos Restantes ($#1# cada)",
remaining_discard_money = "Descartes Restantes ($#1# cada)",
ml_foil_desc = {
"Laminado",
"+#1# Fichas"
},
ml_holo_desc = {
"Holográfico",
"+#1# Multi"
},
ml_polychrome_desc = {
"Policromático",
"X#1# Multi"
},
ml_negative_desc = {
"Negativo",
"+#1# Espaço de Curinga"
},
ml_negative_consumable_desc = {
"Negativo",
"+#1# espaço(s) de consumível"
}
},
v_text = {
ch_m_dollars = {
"Começa com {C:money}$#1#"
},
ch_m_hands = {
"{C:blue}#1#{} mãos por rodada"
},
ch_m_discards = {
"{C:red}#1#{} descartes por rodada"
},
ch_m_reroll_cost = {
"{C:money}$#1#{} de custo base de atualização"
},
ch_m_joker_slots = {
"{C:attention}#1#{} Espaços de Curinga"
},
ch_m_consumable_slots = {
"{C:attention}#1#{} Espaços de Consumíveis"
},
ch_m_hand_size = {
"{C:attention}#1#{} tamanho de mão"
},
ch_m_none = {
"{C:inactive}Nenhum(a)"
},
ch_c_no_reward = {
"Nenhum {C:attention}Blind{} dá recompensas em dinheiro"
},
ch_c_no_reward_specific = {
"{C:attention}#1# Blinds{} não dão recompensas em dinheiro"
},
ch_c_no_extra_hand_money = {
"{C:blue}Mãos{} Adicionais não ganham mais dinheiro"
},
ch_c_no_interest = {
"Sem {C:attention}Juros{} ao fim da rodada"
},
ch_c_daily = {
"{E:1,s:1.2,C:red}Desafio Diário!"
},
ch_c_set_seed = {
"1 tentativa com Código definido: {C:inactive}{Hidden}"
},
ch_c_chips_dollar_cap = {
"{C:blue}Fichas{} não podem exceder {C:money}$"
},
ch_c_none = {
"{C:inactive}Nenhum(a)"
},
ch_c_no_shop_jokers = {
"Os Curingas não aparecem mais na {C:attention}loja"
},
ch_c_inflation = {
"Aumente, permanentemente, os preços em {C:money}$1{} por cada compra"
},
ch_c_discard_cost = {
"Cada descarte custa {C:money}$#1#{}"
},
ch_c_all_eternal = {
"Todos os Curingas são {C:eternal}Eternos{}"
},
ch_c_flipped_cards = {
"{C:green}1 em #1#{} cartas são compradas viradas para baixo"
},
ch_c_debuff_played_cards = {
"Todas as cartas {C:attention}Jogadas{} ficam {C:attention}com desvantagem{} após pontuar"
},
ch_c_minus_hand_size_per_X_dollar = {
"Segure {C:red}-1{} cartas na mão por cada {C:money}$#1#{} que tiver"
},
ch_c_set_eternal_ante = {
"Quando o chefe da aposta {C:attention}#1#{} é derrotado, todos os Curingas ficam {C:attention}eternos"
},
ch_c_set_joker_slots_ante = {
"Quando o chefe da aposta {C:attention}#1#{} é derrotado, define os espaços de Curinga para {C:attention}0"
}
},
quips = {
wq_1 = {"Mandou Bem!"},
wq_2 = {"Você lidou com","isso muito bem!"},
wq_3 = {"Parece que você","não estava blefando!"},
wq_4 = {"É uma pena","estas fichas serem","virtuais..."},
wq_5 = {"Parece que","ensinei direitinho!"},
wq_6 = {"Você fez umas", "jogadas bem calculadas!"},
wq_7 = {"Ainda bem","que eu não apostei", "contra você!"},
lq_1 = {"Talvez jogar", "Mico Doido combine", "mais com você..."},
lq_2 = {"Fomos completamente", "derrotados!"},
lq_3 = {"Está na hora", "de embaralhar", "e tentar outra vez!"},
lq_4 = {"Você sabe o", "que costumam dizer,", "a casa sempre vence!"},
lq_5 = {"Parece que", "descobrimos quem é", "o verdadeiro Curinga!"},
lq_6 = {"Oh não, você também", "estava blefando?"},
lq_7 = {"Parece que","fomos enganados!"},
lq_8 = {"Se eu tivesse mãos","acho que tinha", "tampado os meus olhos!"},
lq_9 = {"Sou, literalmente,", "um bobo, qual é a", "sua desculpa?"},
lq_10 = {"Que fracasso!"},
dq_1 = {"Nossa, espero que você","tenha alguns truques","na manga para","este desafio final!"}
},
tutorial = {
sb_1 = {
"Olá! Meu nome é",
"{C:attention}Jimbo{}, estou aqui pra te ajudar",
"a descobrir como jogar!"
},
sb_2 = {
"Seu objetivo é ganhar",
"{C:blue}Fichas{} pra derrotar",
"o {C:attention}Blind do inimigo"
},
sb_3 = {
"Aqui temos um {C:blue}Small Blind{}.",
"Você só precisa pontuar",
"{C:attention}300 Fichas{} para derrotá-lo."
},
sb_4 = {
"Selecione o {C:blue}Small Blind",
"para iniciar a rodada!"
},
bb_1 = {
"Selecionar o {C:attention}Big Blind",
"permite ganhar um pouco de grana..."
},
bb_2 = {
"Ou escolha {C:attention}ignorá-lo",
"para obter uma {C:attention}Marca{}! Cada",
"{C:attention}Marca{} tem um efeito exclusivo"
},
bb_3 = {
"Mas fique de olho",
"no {C:attention}Blind de Chefe{}. Ele",
"tem uma habilidade que",
"vai exigir um pouco de planejamento."
},
bb_4 = {
"Se você derrotá-lo, a",
"{C:attention}Aposta{} sobe e todos os",
"{C:attention}Blinds{} ficam mais difíceis"
},
bb_5 = {
"Vença a {C:attention}Aposta{} #1# para ganhar.",
"Escolha seu caminho!"
},
fh_1 = {
"Você ganha fichas",
"jogando {C:attention}mãos de pôquer"
},
fh_2 = {
"Cada {C:attention}Mão de pôquer{} ganha uma",
"quantidade definida de {C:blue}Fichas",
"multiplicada pelo {C:red}Multi"
},
fh_3 = {
"Veja suas {C:attention}mãos de pôquer",
"na área de {C:attention}Informação da Tentativa{},",
"junto com outras informações",
"sobre a tentativa atual"
},
fh_4 = {
"As cartas também podem",
"ganhar algumas {C:blue}Fichas{}.",
"Passe por cima pra ver!"
},
fh_5 = {
"Agora, selecione até",
"{C:attention}5{} cartas pra jogar",
"e pressione {C:blue}'Jogar Mão'"
},
fh_6 = {
"Você também pode {C:red}'Descartar'{} até",
"{C:attention}5{} cartas selecionadas",
"para experimentar e deixar",
"as mãos ainda mais fortes. Experimente!"
},
fh_7 = {
"Cuidado! Você tem somente um",
"um número limitado de {C:blue}Mãos",
"e {C:red}Descartes{} por rodada"
},
fh_8 = {
"Ganhe {C:attention}300 Fichas{} antes",
"de ficar sem {C:blue}Mãos",
"para vencer esta rodada.",
"Boa sorte!"
},
sh_1 = {
"Quando ganhar mais cartas,",
"não se esqueça de reorganizá-las.",
"{C:attention}Curingas{} são ativados em",
"ordem, da esquerda para a direita."
},
sh_2 = {
"E não se esqueça de que você pode",
"{C:attention}USAR{} os seus consumíveis!"
},
sh_3 = {
"Selecione até {C:attention}2{} cartas",
"da sua mão e pressione",
"{C:attention}'USAR'{} na carta de {C:tarot}Tarô{}",
"para aprimorá-la!"
},
s_1 = {
"Muito bem! Agora que",
"você tem {E:1}muita{} {C:money}Grana{},",
"você pode comprar algumas",
"cartas novas na {C:attention}Loja."
},
s_2 = {
"Experimente comprar",
"esta belezinha."
},
s_3 = {
"Este é um dos {C:attention}#1#",
"{C:attention}Curingas{} que você pode adicionar",
"à sua tentativa. Cada {C:attention}Curinga",
"faz algo diferente."
},
s_4 = {
"Este adiciona um {C:red}Multi +4{} para",
"cada mão jogada!"
},
s_5 = {
"Tenha cuidado: você só pode",
"carregar {C:attention}5 cartas Curinga{}",
"ao mesmo tempo."
},
s_6 = {
"Agora compre a outra",
"carta na {C:attention}Loja"
},
s_7 = {
"Esta carta de {C:tarot}Tarô{} é um",
"{C:attention}consumível{}. Ela vai",
"aprimorar suas cartas",
"de jogo! Guarde ela."
},
s_8 = {
"Você pode carregar até",
"{C:attention}2 cartas consumíveis{}",
"ao mesmo tempo"
},
s_9 = {
"Se poupar o suficiente,",
"você poderá comprar um {C:attention}Cupom{}.",
"{C:attention}Cupons{} melhoram,",
"passivamente, a sua tentativa!"
},
s_10 = {
"{C:attention}Cupons{} são reabastecidos",
"após derrotar o",
"{C:attention}Blind de Chefe{}."
},
s_11 = {
"E confira ambos os",
"{C:booster}Pacotes de Reforço{} em",
"cada loja. Eles são",
"cheios de coisas boas!"
},
s_12 = {
"Vamos avançar para",
"a {C:attention}próxima rodada{}."
}
}
}
}